Publicité
4a.
Pour assurer la stabilité de votre appareil en position de rangement, utilisez le crochet
FR
mural inclus dans l'emballage. Vous pouvez le fixer au mur avec 4 vis (les vis et tournevis
ne sont pas inclus).
Per assicurare la stabilità dell'apparecchio quando non è in uso, usare il dispositivo di
IT
fissaggio incluso. Fissarlo alla parete con 4 viti (viti e cacciavite non inclusi).
To assure the stability of your appliance during the storage, use the fixator included in
EN
the pack. You can attach it to the wall with 4 screws (screws and screwdriver are not
included).
Um sicherzustellen, dass Ihr Gerät während der Lagerung nicht umkippen kann, benutzen
DE
Sie das im Lieferumfang enthaltene Befestigungselement. Sie können es mit 4 Schrauben
(Schrauben und Schraubendreher sind nicht inbegriffen) an der Wand anbringen.
Om de stabiliteit van uw apparaat tijdens de opslag te garanderen, gebruik de muurhouder
NL
die met het apparaat is geleverd. Maak het aan de muur vast met 4 schroeven (schroeven
en schroevendraaier zijn niet inbegrepen).
Para asegurar la estabilidad del aparato mientras está guardado, utilice el fijador incluido
ES
en el envase. Puede fijarlo en la pared con 4 tornillos (no se incluyen los tornillos ni el
destornillador).
Para garantir a estabilidade do seu aparelho durante a arrumação, use o suporte incluído
PT
na embalagem. Pode fixá-lo na parede com 4 parafusos (parafusos e chave de fendas não
incluídos).
Pro zajištění stability vašeho spotřebiče během skladování použijte fixátor, který je
CS
součásti balení. Můžete jej připevnit ke stěně pomocí 4 šroubů (šrouby a šroubovák
nejsou součástí dodávky).
Pre zaistenie stability vášho spotrebiča počas skladovania použite upevňovacie
SK
zariadenie, ktoré je súčasťou balenia. Môžete ho pripevniť na stenu pomocou 4 skrutiek
(skrutky a skrutkovač nie sú súčasťou dodávky).
A készülék stabilitásának biztosítása érdekében tárolás közben, használja a csomagban
HU
található rögzítőt. Ezt 4 csavarral a falra rögzítheti (a csavarok és a csavarhúzó nem
tartozék).
За да осигурите стабилност на уреда по време на съхранение, използвайте
BG
фиксатора, включен в пакета. Можете да го прикрепите към стената с 4 винта
(винтовете и отвертката не са включени в комплекта).
Publicité
