Michelin MCX24 Manuel D'utilisation Et Consignes De Sécurité

E
@
6
@
@
@
E
r r
@
MANUALE D'USO E
MANUTENZIONE
eletttocomprcssori
a pistone
lubriîicati
ffiÀHual
nuo
SAFETY
lNsrRucrloN
reciprocating
piston
air
compressor oil lubricated
électrocompresseur
à piston
lubrifiés
re-uND
wABTUNcSHANDBUcH
elecktrokomprcssoren
mit
geshmieriem kolben
----.-
GEBRIXKS-
EI'I
ONOENHOUDSHANDBOEK
gesmeerde
elektrocompressor
met
zuiger
'
ætGEHoLDELSES
vEJLEDNING
aliesmu rte
elektrokompresso
rer
med stempel
TEUSoYMANTENIMIENTo
electrocompresores
de
piston lubricados
--------
MANijAL
DE
USO
E
MANUTENçAO
compressores eléctricos
a
pistào
lubrificados
rasvoitetut, mânnâtlâ varustetut
sâhkiikompressorit
etektriska
kompressorer
med
smorda
kolvat
MCX24
-
MB24
-
MCX50
-
MB50
-
MCXsoB - MCX100
DK
ES
PT
FI
SE
IT
GB
FB
DE
NL
AWERTENZE: Prima
di utilizare il
compressore' leggere atlenta-
menle
le istruzioni riportate nel seguente manuale
MABNING: Ptease read
uflereland
this
naôua! belorc opeftaing the
Î"ffJf;i8tta*u*t,
uauillez
lire
attenlivement loutes les instrucions
avant de
mellre
à la
sécurité
HINWEIS: Vor
det Benubung des Kompressots die im
votliegenden
Handbuch
enthaltenen Anweisungen
aufmetusam læen
WAARSCBUWING: Lees
voor het gebruik van de compressor de
aanwijzjngen in deze handleiding zorgvulding
door
ADVARSÊ.L:
Fot
komprcssorcn
lages
i brug
skal
in'ttukûonefie
i
denne vejlending læses
grundigt
ADVERIENCIAS:
Antes
de
utilizù
el
compresor, lea
aienlamente
las
insfucciones descdlas en
el
prêsente manual
AVTOS:
Ante de
utiliât
o compressot, let bem as instruçôes
contdas
no
Sæuienle
mnual
vnnOnuKsgt:
LJe
taakan
tâssa kàsikdassa aineLt
ohieet
ennen kompressodn kàYltôâ
vAaNtNGj
Lâs
nanuales insbuktioret
nqa inÊn
du
anvàndet
kompteæorn