Viessmann VITOCAL 300-G PRO BWR 302.DS Notice page 72

Conseils pour l'étude
§ 19 alinéa 4 AwSV
Les eaux de condensation provenant de surfaces sur lesquelles des
appareils de rafraîchissement d'installations frigorifiques utilisant de
l'éthylène-glycol ou du propylène-glycol sont installés à l'air libre,
doivent être évacuées dans un conduit pour eaux usées ou mixtes.
5.7 Formation de bruits
Pour le lieu d'installation de l'échangeur de chaleur air/eau glycolée,
il convient de respecter les prescriptions et réglementations locales
en matière de protection acoustique contre le bruit.
Valeurs indicatives du niveau de pression acoustique suivant l'instruction technique Bruit (à l'extérieur du bâtiment)
*8
Secteur / objet
Zone industrielle
Secteurs avec des habitations et installations commerciales, accueillant
principalement des installations commerciales ou principalement des habita-
tions
Secteurs accueillant principalement des habitations
Secteurs accueillant exclusivement des habitations
Etablissements de cure, hôpitaux, établissements de soins
Logements qui sont reliés à l'installation de pompe à chaleur de par leur
construction
En plus des propriétés acoustiques de l'échangeur de chaleur eau
glycolée/air, le respect des valeurs limites dépend fortement de votre
installation et de l'agencement du bâtiment. Cela nécessite donc une
planification experte et une collaboration entre différents corps de
métiers.
Principes de base sur la puissance acoustique et la pression acoustique
Puissance acoustique et pression acoustique
5
A Source de bruit (échangeur de chaleur air/eau glycolée)
Lieu d'émission
Valeur mesurée : Niveau de puissance acoustique L
B Lieu du rayonnement acoustique
Lieu d'immission
Valeur mesurée : Niveau de pression acoustique L
Niveau de puissance acoustique L
Désigne les émissions sonores totales propagées par l'échangeur
de chaleur air/eau glycolée dans toutes les directions. Elle est
indépendante des conditions environnementales (réflexions) et
représente la grandeur d'évaluation pour la comparaison directe de
sources sonores (pompes à chaleur).
*8 Détermination selon le plan d'urbanisme. S'adresser au service de construction de la commune.
*9 S'applique à la somme de tous les bruits constatés.
Viesmann
72
(suite)
W
P
W
Valeur indicative de nuisance (niveau de pression acous-
*9
tique) en dB(A)
le jour
Niveau de pression acoustique L
Le niveau de pression acoustique est une valeur d'orientation pour
le volume sonore perçu à un endroit donné. Le niveau de pression
acoustique est principalement influencé par la distance et les rap-
ports environnementaux, et dépend ainsi du lieu de mesure (souvent
à une distance d'1 m). Les microphones de mesure courants mesu-
rent directement la pression acoustique.
la nuit
70
60
55
50
45
40
P
VITOCAL
70
45
40
35
35
30