TABLE DES MATIÈRES GÉNÉRALE
0 - MISES EN GARDE ...................................................................2
0.1 -
INFORMATIONS GÉNÉRALES ..................................2
0.2 -
SYMBOLOGIE .............................................................2
0.2.1 - Pictogrammes rédactionnels .......................................2
0.3 -
MISES EN GARDE GÉNÉRALES ...............................3
0,4 -
À PROPOS DES GAZ FLUORÉS ...............................5
0.5 -
UTILISATION PRÉVUE ...............................................5
0.6 -
ZONES À RISQUE ......................................................5
1 - DESCRIPTION DE L'APPAREIL ..............................................5
1.1 -
LISTE DES COMPOSANTS FOURNIS ......................5
1.2 -
MATÉRIEL NÉCESSAIRE EXCLU
DE LA LIVRAISON ......................................................6
1.3 -
STOCKAGE .................................................................6
1.4 -
RÉCEPTION ET DÉBALLAGE ....................................6
2 - INSTALLATION .........................................................................7
2.1 -
MODE D'INSTALLATION ............................................7
2.1.1 - Zone ambiante minimale en cas de charge
de gaz réfrigérant selon l'étiquette de données
techniques (sans charge supplémentaire)...................8
2.2 -
CONTRÔLES À EFFECTUER AVANT
L'INSTALLATION .........................................................8
2.3 -
TABLEAU DE DONNÉES ..........................................10
2.4 -
CHOIX DE LA POSITION DE
L'UNITE INTERIEURE ..............................................10
2.5 -
MONTAGE DE L'UNITE INTÉRIEURE .....................11
2.5.1 - Montage de la plaque de fixation...............................11
2.5.2 - Réalisation de trous pour le passage de tubes .........11
2.5.3 - Raccordement de la tuyauterie .................................12
2.5.4 - Raccord du tube de drainage ....................................12
2.5.5 - Raccordement des tubes et des
enveloppes de protection ..........................................12
2.6 -
CHOIX DE LA POSITION DE
L'UNITÉ EXTÉRIEURE .............................................12
2.6.1 - Appareils à pompe à chaleur .....................................13
2.6.2 - Montage de l'unité extérieure ....................................14
2.6.3 - Exécution, pose et raccordement des
lignes de réfrigération ................................................14
2.6.4 - Essais et vérifications ................................................16
2.6.5 - Vide du système ........................................................16
2.6.6 - Remplissage du système ..........................................16
2.6.7 - Raccordement de la ligne de vidange des condensats ..17
2.7 -
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES ..........................17
2.7.1 - Branchement électrique entre les unités
intérieures et l'unité extérieure ..................................17
2.7.2 - Branchement électrique de l'unité interne .................17
2.7.3 - Branchement électrique de l'unité externe ................18
2.7.4 - Branchement électrique.............................................18
2.7.5 - Livraison de l'installation à l'utilisateur.......................19
ÉLIMINATION
Ce symbole apposé sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté au titre des ordures
ménagères normales, mais doit être remis à un centre de collecte pour le recyclage des appareils électriques
et électroniques. En contribuant à une élimination correcte de ce produit, vous protégez l'environnement et la
santé d'autrui. L'environnement et la santé sont mis en danger par une élimination incorrecte du produit.
Pour toutes informations complémentaires concernant le recyclage de ce produit, adressez-vous à votre
municipalité, votre service des ordures ou au magasin où vous avez acheté le produit.
Cette consigne n'est valable que pour les états membres de l'UE.
3 - MODE D'EMPLOI ET ENTRETIEN .........................................19
3.1 -
MODE D'EMPLOI DE LA TÉLÉCOMMANDE ...........19
3.1.1 - Mise en place des piles .............................................19
3.1.2 - Remplacement des piles ...........................................19
3.1.3 - Position de la télécommande ....................................20
3.2 -
COMPOSANTS DU SYSTÈME .................................20
3.3 -
INDICATEUR DE FONCTION SUR
L'AFFICHEUR DE L'UNITE INTERNE ......................21
3.3.1 - Codes Fonction .........................................................21
3.4 -
DESCRIPTION DE LA TÉLÉCOMMANDE ...............21
3.4.1 - Indicateurs figurant sur la télécommande .................21
3.4.2 - Description des boutons
de la télécommande .................................................22
3.4.3 - Fonction Follow Me ...................................................22
3.4.4 - Fonction TURBO .......................................................22
3.4.5 - Fonction AUTO-PROPRE ..........................................22
3.4.6 - Fonction SILENCE ....................................................23
3.4.7 - Fonction FP ...............................................................23
3.4.8 - Bouton TIMER (7 et 8) ...............................................23
3.4.9
Bouton SILENCE / FP (9) ..........................................23
3.4.10 - Bouton SLEEP (10) ...................................................23
3.4.11 - Bouton LED / FOLLOW ME (11) ................................23
3.4.12 - Fonctionnement automatique ....................................23
3.4.13 - Fonctionnement en mode Refroidissement /
Chauffage / Ventilation seulement .............................24
3.5 -
RÉGLAGE DE LA DIRECTION DE L'AIR..................24
3.5.1 - Ajustement de la direction verticale de l'air ...............24
3.6-
DÉSHUMIDIFICATION ..............................................25
3.7 -
FONCTIONNEMENT AVEC TEMPORISATEUR .......25
3.7.1 - Paramétrage du minuteur d'allumage
à partir de la télécommande ......................................25
3.7.2 - Paramétrage de la minuterie d'extinction
à partir de la télécommande ......................................25
3.7.3 - Paramétrage du minuteur combiné ...........................26
3.8 -
FONCTIONNEMENT MANUEL .................................26
4 - MAINTENANCE ET NETTOYAGE ..........................................26
4.1 -
NETTOYAGE .............................................................27
4.1.1 - Nettoyage de l'unité interne
et de la télécommande ..............................................27
4.1.2 - Nettoyage du filtre à air .............................................27
4.2 -
ENTRETIEN ..............................................................27
4.2.1 - Conseils pour l'économie d'énergie...........................28
4.3 -
ASPECTS FONCTIONNELS A NE PAS
INTERPRÉTER COMME INCONVÉNIENTS ............28
4.4 -
SUGGESTIONS DE DÉPANNAGE ..........................29
4.4.1 - Défaillances ...............................................................29
5 - DONNÉES TECHNIQUES ......................................................30
ARYAL S1 E INVERTER 10-12-18-24 C
FR - 1