Introduction
Consignes de sécurité
MISE EN GARDE
N'utilisez pas le produit si le bloc supérieur est instable.
Cela pourrait provoquer le desserrement et la chute
du bloc supérieur, entraînant des blessures.
Ne touchez pas les sections endommagées.
Ceci pourrait engendrer un choc électrique ou des
blessures.
Remplacez-les immédiatement.
N'utilisez pas de force excessive, de choc mécanique, ne
montez pas et ne vous tenez pas debout sur la lunette, le
couvercle ou le bloc supérieur. Ne placez pas d'objets
lourds sur la lunette, le couvercle ou le bloc supérieur.
Cela pourrait provoquer une fi ssure ou provoquer le
desserrement ou la chute du bloc supérieur,
entraînant des blessures.
Cela pourrait endommager le produit et entraîner des
blessures ou un dégât des eaux.
Utilisez un détergent ménager neutre dilué avec de
l'eau pour l'entretien des pièces en plastique (bloc
supérieure, etc.) ou du fl exible d'alimentation en
eau. N'utilisez pas les produits suivants.
Nettoyants WC, nettoyants ménagers, benzène,
diluants, nettoyants en poudre ou brosse à récurer
en nylon.
Ces produits pourraient endommager ou fi ssurer le
plastique et causer des blessures ou des
dysfonctionnements.
Ces produits pourraient endommager le fl exible
d'alimentation en eau et causer une fuite d'eau.
Pour éviter une brusque fuite d'eau, ne retirez pas
le bouchon de vidange avec fi ltre d'alimentation en
eau lorsque le robinet d'arrêt est ouvert.
Cela ferait jaillir l'eau.
( Reportez-vous à la page 52 pour connaître les
instructions de nettoyage du bouchon de vidange
avec fi ltre d'alimentation en eau.)
Ne pliez pas et n'écrasez pas le fl exible d'alimenta-
tion en eau ; ne l'endommagez pas en le coupant
avec un objet tranchant.
Cela pourrait provoquer une fuite d'eau.
6
Ne versez pas d'eau chaude dans les toilettes.
Cela pourrait endommager les toilettes, causer des
blessures ou un dégât des eaux.
Veillez à ce que la cuvette soit remplie d'eau.
Le non respect de cette consigne pourrait entraîner une
corrosion des installations et des équipements parles
gaz d'égout, le gaz chloré ou le sulfure d'hydrogène.
Ne jetez rien d'autre que des déchets corporels et
du papier toilette. Ne jetezpas une quantité trop
importante de papier toilette.
N'utilisez pas la chasse d'eau si la cuvette est obstruée.
Cela pourrait obstruer les toilettes, provoquant un
débordement des eaux usées et un dégât des eaux.
Tirez toujours la chasse, même après avoir simple-
ment uriné.
Le non respect de cette consigne pourrait obstruer
les toilettes, provoquant un débordement des eaux
usées et un dégât des eaux ou une évacuation
insuffi sante de la cuvette.
Essuyez avec un chiff on sec toute condensation
sur la cuvette, le réservoir, le tuyau d'arrivée d'eau
et la vanne d'arrêt.
La condensation pourrait provoquer une coloration et
une corrosion du sol. Aérez la pièce pour éviter la
condensation.
Nettoyez avec une serpillère ou un chiff on bien
essorés toute trace d'urine, de condensation, de
nettoyant, d'eau, etc. se trouvant sur le sol.
Le non respect de cette consigne pourrait provoquer
une coloration et une corrosion du sol.
Afi n de prévenir toute fuite d'eau éventuelle, fermez
toujours le robinet d'arrêt.
MISE EN GARDE
Lorsque la température ambiante est susceptible
d'être inférieure ou égale à 32 °F (0 °C), prenez les
mesures nécessaires pour que le gel n'endommage
pas les tuyaux ni les fl exibles.
Le gel de l'eau pourrait endommager le bloc
supérieur et les fl exibles, provoquant une fuite d'eau.
Régulez la température ambiante pour que les tuyaux
et les fl exibles ne gèlent pas pendant les mois froids.
Si vous n'utilisez pas le produit pendant une péri-
ode prolongée, fermez le robinet d'arrêt, vidangez
l'eau du bloc supérieure et du fl exible d'alimenta-
tion en eau, puis coupez l'alimentation.
*1
Lorsque vous utilisez à nouveau le produit, laissez-lui
le temps de se remplir d'eau. Sinon, l'eau dans le
réservoir pourrait être contaminée et provoquer une
infl ammation cutanée ou d'autres problèmes.
( Reportez-vous à la page 56 pour les consignes de
remplissage d'eau.)
Laisser le produit sous tension pourrait provoquer un
incendie ou une surchauff e.
Lors de l'installation du bouchon de vidange avec
fi ltre d'alimentation en eau, assurez-vous qu'il soit
correctement positionné et serré.
Sinon, cela pourrait provoquer une fuite d'eau.
Si la cuvette est bouchée, coupez l'alimentation
dégagez l'encombrement.
Si la chasse automatique a fonctionné, les eaux
usées pourraient déborder de la cuvette et causer un
dégât des eaux.
Utilisez les outils du commerce adaptés pour désob-
struer la cuvette afi n de retirer l'obstruction.
Vérifi ez les signes plus et moins sur les piles avant
de les insérer.
Retirez immédiatement les piles déchargées.
En cas de remplacement des piles :
Remplacez les deux piles par des neuves.
Utilisez la même marque pour les deux piles
neuves (toute marque disponible).
Sinon, cela peut provoquer une fuite du liquide de
pile, une surchauff e, une rupture ou prendre feu.
*1 Comment éteindre le produit ( Page 16)
Lorsque le produit ne va pas être utilisé pendant
une période prolongée, retirez les piles de la
télécommande.
Dans le cas contraire, cela peut provoquer une fuite
du liquide de pile.
*1
et
Introduction
7