Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
过滤器必须尽可能靠近泵浦安装，应易于查看并具备以下
特性：
1. 起码3倍于泵浦标牌上标出的流量。
2. 入口/出口直径不得小于泵浦吸入端的直径。
3. 过滤等级应为200到360 µm之间。
为了让泵浦良好运行，按照泵浦的实际使用状况
和用水量及实际的阻塞情形来定期对过滤器进行
清洁。
9.8
输送管路
为了铺设正确的输送管路，请遵守以下规定：
1. 管的内径必须足以保证正确的流体速度，参见第9.9节
中的图表。
2. 连接泵浦的第一段管路必须为软管连接，以让泵浦产生
的震动与设备的其他部分隔绝开来。
3. 使用在各种运行条件下都可以保证安全的高压管道和接
头。
4. 在输液线路上安装一个最高压力阀。
5. 使用适合柱塞泵的典型脉冲载荷的压力计。
6. 在设计阶段，应考虑线路上的载荷损失而形成相对于测
量得到的压力的使用压降。
7. 对于那些在输液管路上由泵浦造成有害或意外的脉冲的
应用，应安装尺寸相当的脉冲缓冲器。
9.9
管道内径的计算
为了定义管道内径，请参阅以下的图示：
吸入管道
流量约为52升/分，水流速度0.5米/秒。图表到达两个刻度
的线段与中央刻度接触为直径指示，对应约45毫米的数值。
输液管道
流量约为52升/分，水流速度5.5米/秒。图表到达两个刻度
的线段与中央刻度接触为直径指示，对应约16毫米的数值。
最佳速度：
- 吸入端：
≤ 0.5 m/sec。
- 输出端：
≤ 5 m/sec。
图标中没有考虑管道、阀门的阻力和管长而形成
的载荷损失，泵送液体的稠度及温度。
如有需要，请联系 技术部 或 客户服务部 。
9.10
V型皮带传动
泵浦可用V型皮带系统控制。
对于这些泵型号，我们建议使用3条XPB皮带（16.5x13锯齿
状）;只有长时间使用XPC型材，其特性和每个皮带的可传
输功率值，才能在图7图表上验证，与制造商通常声明的转
速有关。
从动皮带轮(泵轴上)最小直径：≥ 160 mm。
泵轴上的径向载荷不能超过4500 N(布局定义所必须的数
值)。只有该载荷作用在距离轴肩(P.T.O.)的一段最大长度
a=50 mm时，传动才被视为适当，见图10。
对于与上述说明不同的其他尺寸，请联系 技术部
或 客户服务部 。
136
Publicité
