Stiebel Eltron WPF 20 Instructions D'utilisation Et De Montage page 9

InstallatIon
InstallatIon
8.3 montage de l'installation primaire
L'installation primaire de la pompe à chaleur eau glycolée/eau doit
être réalisée conformément aux plans d'installation hydraulique
de Stiebel Eltron.
Glycols autorisés :
— éthylène-glycol
— propylène-glycol
— Fluide caloporteur concentré, réf. : 161696
— Fluide caloporteur en mélange prêt à l'emploi, réf. : 185472
En cas d'utilisation du fluide caloporteur réf. : 185472, l'étan-
chéité de l'installation primaire ne doit pas être réalisée avec du
chanvre.
8.3.1 Pompe de circulation et débit nécessaire
Pour assurer le débit de l'eau glycolée, utiliser une pompe de
circulation à bobinage encapsulé afin d'éviter des courts-circuits
à la masse dus à la condensation dans la partie électrique de la
pompe (exécution eau froide).
La pompe de circulation doit être dimensionnée suivant les ca-
ractéristiques de l'installation, c'est-à-dire qu'il faut tenir compte
du débit nominal et des pertes de charges (se référer aux carac-
téristiques techniques).
Un débit volumique doit être assuré pour chaque température
possible d'eau glycolée, autrement dit :
le débit nominal doit être conçu pour une température d'eau gly-
colée de 0 °C avec une tolérance de + 10 %.
8.3.2 Branchement et remplissage de l'eau glycolée
Avant de raccorder la pompe à chaleur, contrôler l'étanchéité du
circuit source primaire et rincer soigneusement le circuit.
Déterminer le volume du circuit source primaire. Le volume d'eau
glycolée dans la pompe à chaleur est indiqué dans le tableau
„Caractéristiques techniques".
Le volume total correspond à la quantité d'eau glycolée nécessaire,
laquelle doit être obtenue par mélange de 33 % d'éthylène-glycol
non dilué et de 67 % d'eau.
Mélanger 1 unité d'éthylène-glycol avec 2 unités d'eau (teneur en
chlorures max. de l'eau = 300 ppm), puis verser le mélange dans
l'installation.
www.stiebel-eltron.com
Contrôler la concentration de glycol :
Déterminer la densité du mélange éthylène-glycol/eau (p. ex. à
l'aide d'un densimètre). A partir de la densité mesurée et de la
température, il est possible de lire la concentration effective sur
le diagramme (voir fig. F).
F
Densité des mélanges antigel MEG(Antifrogen N) – eau
sous différentes concentrations
 = Sécurité antigel
Risque d'endommagement !
!
Les caractéristiques de performances indiquées se
rapportent à l'éthylène-glycol. Les caractéristiques
de performances indiquées diffèrent légèrement en
cas d'utilisation de propylène-glycol.
wPf 20/27/40/52/66 | 9