Stiebel Eltron WPF 20 Instructions De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Stiebel Eltron Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. WPF 20
  6. Instructions de service
Stiebel Eltron WPF 20 Instructions De Service

Stiebel Eltron WPF 20 Instructions De Service

Masquer les pouces Voir aussi pour WPF 20:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
InformatIons servIce clIentèle
Pompes à chaleur eau glycolée | eau
» WPf 20
» WPf 27
» WPf 35
» WPf 40
» WPf 52
» WPf 66
» WPf 27 Ht

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Stiebel Eltron WPF 20

Sommaire des Matières pour Stiebel Eltron WPF 20

  • Page 1 InformatIons servIce clIentèle Pompes à chaleur eau glycolée | eau » WPf 20 » WPf 27 » WPf 35 » WPf 40 » WPf 52 » WPf 66 » WPf 27 Ht...

  • Page 2: Table Des Matières

    table Des matIères Généralités � �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 1.1 Informations relatives au document �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 1.2 Documentation applicable �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 1.3 Appareils concernés � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 Sécurité ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 Description � �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 3.1 WPF 20-66 � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 3.2 WPF 27 HT � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 3.3 Points de commutation � ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 3.4 Dispositif de levage � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 3.5 Limiteur de courant de démarrage � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 Démontage des éléments du boîtier �������������������������������������������������������������������������������������������������������7 4.1 Recouvrement central ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 4.2 Plaque frontale �...

  • Page 3: Généralités

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht Généralités Remarque Ce document s‘adresse aux installateurs. Respectez les documents fournis avec l’appareil ainsi que les autres documents applicables ! 1.1 Informations relatives au document auteur : Date de rédaction : 19/07/2012 numéro du document : D0000025454 KD01, KD02, KD03, KD07, KD12 liste de diffusion (eWn 100, installation 20) : 1.2 Documentation applicable Instructions d’utilisation et d’installation WPF 20-66...

  • Page 4: Points De Commutation

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 3.3 Points de commutation 3.3.1 WPF 20-66 composants de l’appareil appareil marcHe/arrÊt Point de commutation Pressostat haute pression ARRÊT de - 4,2 MPa à 0,01 MPa Pressostat basse pression ARRÊT 0,25 MPa ± 0,04 MPa Contrôleur / sonde des gaz chauds ARRÊT à 120 °C - 4 K Un contrôleur des gaz chauds est installé jusqu’à la version logicielle IWS 12xx ; à partir de la version 38xx, une sonde des gaz chauds est intégrée. Le contrôleur, ou la sonde, des gaz chauds est fixé à la conduite des gaz chauds au moyen d’un collier de ser- rage à ressort. 3.3.2 WPF 27 HT composants de l’appareil appareil marcHe/arrÊt...

  • Page 5: Limiteur De Courant De Démarrage

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 3.5 Limiteur de courant de démarrage 3.5.1 MCI 25 CH (référence pièce : 281546) Schéma des connexions www.stiebel-eltron.com D0000025028|...
  • Page 6 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 3.5.2 Limiteur de courant de démarrage MCI 50 C (référence pièce : 280616) Schéma des connexions | D0000025028 www.stiebel-eltron.com...

  • Page 7: Démontage Des Éléments Du Boîtier

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 4. Démontage des éléments du boîtier 4.1 Recouvrement central f Desserrez les 2 vis de fixation du recouvrement central au dos de l’appareil. f Tirez le recouvrement central vers l’avant et retirez-le. 4.2 Plaque frontale f Desserrez les 2 vis de fixation sur le côté de la plaque frontale. f Rabattez la plaque frontale vers l’avant et levez le bas pour l’extraire du cadre du coffret électrique. www.stiebel-eltron.com D0000025028|...

  • Page 8: Parois Latérales Et Isolation Phonique

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 4.3 Parois latérales et isolation phonique 1 Paroi latérale 2 Isolation phonique f Retirez l’isolation phonique du cadre du coffret électrique. f Desserrez les vis de fixation des parois latérales en bas dans le cadre du coffret électrique. f Décrochez les parois latérales du cadre de l’appareil. | D0000025028 www.stiebel-eltron.com...

  • Page 9: Tôle De Protection Et Cadre Du Coffret Électrique

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 4.4 Tôle de protection et cadre du coffret électrique 1 Tôle de protection 2 Cadre du coffret électrique f Desserrez les 5 vis retenant le cadre du coffret électrique, puis retirez le cadre. f Desserrez les 4 vis retenant la tôle de protection, puis retirez la tôle. www.stiebel-eltron.com D0000025028|...

  • Page 10: Recouvrements Et Caches Latéraux

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 4.5 Recouvrements et caches latéraux 1 Recouvrement latéral 2 Socle f Desserrez les vis de fixation des recouvrements latéraux et retirez-les. f Desserrez les 3 vis retenant les caches du socle et décrochez les caches du cadre de l’appareil. | D0000025028 www.stiebel-eltron.com...

  • Page 11: Contrôle Des Réglages De L'iws Ii

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 5. Contrôle des réglages de l’IWS II La commande interne de la pompe à chaleur (IWS II) se trouve dans le coffret électrique de l’appareil. Vous pouvez accéder au coffret électrique après avoir retiré la plaque frontale (voir le chapitre « Démontage des éléments du boîtier »). 1 Diodes électroluminescentes (LED) - rouge | vert | vert 2 Interrupteur DIL « MF » (S1) 3 Bouton reset 4 Interrupteur DIL « WP-Typ » Les caractéristiques et réglages décrits par la suite doivent être respectés sur l’IWS afin de garantir le parfait fonctionnement de l’appareil. 5.1 Version logicielle c logicielle de l’IWS est correcte. type d’appareil version logicielle de l’IWs WPF 20-66 minimum 1201 WPF 20-66, à partir de la date de fabrication 8553 minimum 3800 WPF 27 HT minimum 3802 www.stiebel-eltron.com D0000025028|...

  • Page 12: Interrupteur Dil « Wp-Typ

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 5.2 Interrupteur DIL « WP-Typ » L’interrupteur DIL « WP-Typ » doit être réglé comme suit : f Vérifiez que l’interrupteur DIL est correctement réglé sur l’IWS. f Une autre solution est de contrôler le réglage de l’interrupteur DIL au niveau d’utilisation 3 du WPM. Sur l’écran du WPM, un « C » doit s’afficher pour le paramètre TYP-IWS. 5.3 Interrupteur DIL « MF » L’interrupteur DIL « MF » doit être réglé comme suit : Vérifiez que l’interrupteur DIL est correctement réglé sur l’IWS. Position de commu- signification tation Interrupteur 1 Jusqu’à la version logicielle SW3802 de l’IWS : cet interrupteur est sans fonction. La valeur de coupure BP est ≦ 0,27 MPa. À partir de la version logicielle SW3802 de l’IWS et de la date de fabrication 8541 : la valeur de coupure BP est ≦ 0,73 MPa. Interrupteur 2 Ne s’applique pas à la WPF 20-66. Cet interrupteur est sans fonction pour ce type d’appareil. Interrupteur 3 ON : SERVICE Le compresseur est mis en marche. Les circulateurs sont activés. Interrupteur 4 ON : MODE AUTONOME En cas d’urgence, l’appareil peut être utilisé en mode autonome. Ce mode de fonctionnement est caractérisé comme suit : - pas de communication avec le WPM.

  • Page 13: Bouton Reset / Reset De L'iws Et Réinitialisation

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht La LED rouge peut indiquer les défauts suivants de la pompe à chaleur : - défaut haute pression, - défaut basse pression, - Perturbation globale - erreur de matériel sur l‘IWS. Remarque À partir de la date de fabrication 8551, une sortie de signal de défaut X4/3 est intégrée, qui permet un diagnostic externe de l’erreur. Après élimination de la cause de l’erreur, l’appareil pourra se remettre en marche au bout de 10 minutes. f Dans le WPM, sélectionnez le paramètre RESET PAC sous « Mise en service » pour le régler sur MARCHE. f Confirmez la réinitialisation à l’aide de la touche de programmation (touche PRG). La LED rouge s’éteint. Le message de défaut disparaît de l’écran. LED verte (au milieu) État signification Clignotement Initialisation de l’IWS Lumière fixe L’adresse BUS a été correctement attribuée. La communication est établie avec le WPM II. LED verte (à droite) État signification Lumière fixe Le mode de fonctionnement autonome est activé.

  • Page 14: Réinitialisation Iws

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 5.5.2 Réinitialisation IWS f Remettez sous tension le WPM II. f Remettez sous tension le MSM (si présent). f Effectuez une initialisation des liaisons BUS. Veuillez respecter les instructions suivantes à ce sujet : - Le raccordement du câble de bus implique plus qu‘un simple raccordement électrique pour la communication avec l‘installation. Lors de la mise en service, le raccordement des lignes BUS permet aussi d’attribuer une adresse spécifique à l’appareil pour la commande des pompes à chaleur. - Les pompes à chaleur, prévues pour la production de l’eau chaude sanitaire, doivent toujours être d’abord initialisées. Les autres pompes à chaleur sont ensuite raccordées dans un ordre quelconque. f Commutez l’installation sur mode stand-by afin d’éviter que la pompe à chaleur ne démarre de manière incontrôlée pendant l’initialisation. f Appelez le paramètre ANALYSE dans le menu « Mise en service ». Vérifiez si des chiffres (1-7) sont affichés sur l’écran, ils symbo- lisent les pompes à chaleur raccordées. Aucun chiffre ne doit apparaître à ce moment-là à l’écran. Remarque Si un MSM est disponible, il faut d’abord raccorder ce dernier au WPM II par le câble BUS. Le MSM raccordé, vérifiez si le chiffre 7 s’affiche à l’écran du WPM II après 2 minutes. Ce chiffre indique que la communication est établie entre les deux appareils. f Raccordez successivement les lignes BUS des différentes pompes à chaleur. Des adresses BUS sont attribuées aux pompes à cha- leur de sorte que celles-ci puissent être activées par le WPM II. f Vérifiez la communication BUS avec le paramètre ANALYSE. Après chaque raccordement au BUS, un autre chiffre doit s’afficher à...

  • Page 15: Suppression Du Jeu De Paramètres Sur L'iws

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 5.7 Suppression du jeu de paramètres sur l’IWS f Mettez hors tension le WPM II et l’IWS. f Débranchez la liaison BUS sur l’IWS. f Réglez tous les rupteurs DIP de l’interrupteur DIL « WP-Typ » sur ON. Les rupteurs DIP de l’interrupteur DIL « MF » ne doivent pas être modifiés. WP-Typ f Remettez sous tension le WPM II. f Maintenez appuyé le bouton reset pendant au moins 4 secondes jusqu’à ce que les 3 LED s’allument sur l’IWS. f Remettez l’IWS hors tension. f Réglez à nouveau les rupteurs DIP de l’interrupteur DIL « WP-Typ » correctement (voir le chapitre « Réglages sur l’IWS / de l’inter- rupteur DIL » WP-Typ «). f Rebranchez la liaison BUS à l’IWS. f Mettez l’IWS sous tension. Après l’initialisation, « IWS NON PARAM » s’affiche à l’écran du WPM. f Choisissez à nouveau un type de pompe à chaleur. 5.8 Reparamétrage de l’IWS f Ouvrez le clapet de service du WPM II. « POMPE CHALEUR » s’affiche à l’écran du WPM.

  • Page 16: Contrôle Du Réglage De La Protection Thermique

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 6. Contrôle du réglage de la protection thermique 6.1 WPF 52 et WPF 66 Dommage matériel Le réglage réalisé en usine du commutateur rotatif de la protection thermique ne doit pas être modifié. réglage d’usine de la protection thermique : WPF 52 35 A WPF 66 45 A f Contrôlez si le réglage de la protection thermique a été modifié et rétablissez les réglages d’usine si c’est le cas. Fonction du relais de protection moteur Kriwan Une protection thermique électronique externe avec chaîne de thermistances est mise en œuvre pour les modèles de compresseur Scroll Copeland de ZR250K* à ZR380K* et de ZP235K* à ZP485K*. Ce type de protection est caractérisé par la lettre « W » dans la désignation du moteur, par exemple TWD. Lorsque la température critique est atteinte, les thermistances branchées en série (CTP) deviennent à haute impédance, ce qui fait déclencher le module de protection thermique. 6.1.1 Module de protection thermique En protection si le rotor venait à être bloqué, une sonde à thermistance est installée sur chaque phase dans la zone supérieure du moteur (à proximité de l’entrée des gaz d’aspiration) Une quatrième thermistance est montée à l’extrémité inférieure de l’ensemble moteur. La cinquième sonde qui sert à la surveillance de la température du gaz comprimé se situe à la sortie des gaz comprimés. Toute la chaîne de thermistances est reliée au déclencheur par câblage aux bornes S1 et S2.

  • Page 17: Test De Fonctionnement Et Recherche D'erreur

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht T1 réseau T2 réseau S1, S2 raccordements chaîne de thermistances M1, M2 raccordements circuit du courant de commande 6.1.2 Test de fonctionnement et recherche d’erreur f Mettez le module hors tension. f Débranchez l’un des deux câbles de thermistances sur le déclencheur aux bornes S1 ou S2. f Remettez sous tension. Le contacteur K1.1 ne doit pas s’exciter. f Mettez à nouveau le module hors tension. f Rebranchez le câble de thermistances que vous aviez débranché. f Remettez sous tension après avoir attendu au moins 5 secondes. Le contacteur K1.1 doit s’exciter. Si le moteur ne démarre pas après le test de fonctionnement, effectuez les vérifications suivantes : f Mettez le moteur hors tension. f Assurez-vous que l’alimentation électrique est correctement branchée. f Vérifiez la bonne fixation des raccordements électriques sur le module et sur l’alimentation électrique et s’il n’y a pas de rupture de câble. f Laissez refroidir le moteur entièrement avant de mesurer la résistance de la chaîne de thermistances. Dommage matériel La tension mesurée doit être <12 volts.

  • Page 18: Circuit Frigorifique

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 7. Circuit frigorifique 7.2.1 Schéma du circuit frigorifique WPF 20-66 | D0000025028 www.stiebel-eltron.com...
  • Page 19 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 7.2.2 WPF 20 Se référer aux courbes ci-après pour les valeurs indicatives permettant de contrôler le circuit frigorifique. Heißgastemperatur WPF 20 Température gaz chauds WPF 20 140,00 Température de départ 35 °C 35°C Vorlauftemperatur Température de départ 45 °C 45°C Vorlauftemperatur 120,00 Température de départ 55 °C 55°C Vorlauftemperatur 100,00 80,00 60,00 40,00 20,00 0,00 Température source [°C] Quellentemperatur [°C] Überhitzung und Unterkühlung WPF 20 Surchauffe et sous-refroidissement WPF 20...
  • Page 20 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 7.2.3 WPF 27 Se référer aux courbes ci-après pour les valeurs indicatives permettant de contrôler le circuit frigorifique. Heißgastemperatur WPF 27 Température gaz chauds WPF 27 120,00 Température de départ 35 °C 35°C Vorlauftemperatur Température de départ 45 °C 45°C Vorlauftemperatur Température de départ 55 °C 55°C Vorlauftemperatur 100,00 80,00 60,00 40,00 20,00 0,00 Température source [°C] Quellentemperatur [°C] Überhitzung und Unterkühlung WPF 27 Surchauffe et sous-refroidissement WPF 27...
  • Page 21 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 7.2.4 WPF 35 Se référer aux courbes ci-après pour les valeurs indicatives permettant de contrôler le circuit frigorifique. Heißgastemperatur WPF 35 Température gaz chauds WPF 35 140,00 35°C Vorlauftemperatur Température de départ 35 °C Température de départ 45 °C 45°C Vorlauftemperatur 120,00 Température de départ 55 °C 55°C Vorlauftemperatur 100,00 80,00 60,00 40,00 20,00 0,00 Température source [°C] Quellentemperatur [°C] Überhitzung und Unterkühlung WPF 35 Surchauffe et sous-refroidissement WPF 35...
  • Page 22 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 7.2.5 WPF 40 Se référer aux courbes ci-après pour les valeurs indicatives permettant de contrôler le circuit frigorifique. Heißgastemperatur WPF 40 Température gaz chauds WPF 40 120,00 35°C Vorlauftemperatur Température de départ 35 °C 45°C Vorlauftemperatur Température de départ 45 °C 55°C Vorlauftemperatur Température de départ 55 °C 100,00 80,00 60,00 40,00 20,00 0,00 Température source [°C] Quellentemperatur [°C] Überhitzung und Unterkühlung WPF 40 Surchauffe et sous-refroidissement WPF 40...
  • Page 23 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 7.2.6 WPF 52 Se référer aux courbes ci-après pour les valeurs indicatives permettant de contrôler le circuit frigorifique. Heißgastemperatur WPF 52 Température gaz chauds WPF 52 120,00 35°C Vorlauftemperatur Température de départ 35 °C 45°C Vorlauftemperatur Température de départ 45 °C Température de départ 55 °C 55°C Vorlauftemperatur 100,00 80,00 60,00 40,00 20,00 0,00 Température source [°C] Quellentemperatur [°C] Überhitzung und Unterkühlung WPF 52 Surchauffe et sous-refroidissement WPF 52...
  • Page 24 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 7.2.7 WPF 66 Se référer aux courbes ci-après pour les valeurs indicatives permettant de contrôler le circuit frigorifique. Heißgastemperatur WPF 66 Température gaz chauds WPF 66 120,00 Température de départ 35 °C 35°C Vorlauftemperatur Température de départ 45 °C 45°C Vorlauftemperatur Température de départ 55 °C 55°C Vorlauftemperatur 100,00 80,00 60,00 40,00 20,00 0,00 Température source [°C] Quellentemperatur [°C] Überhitzung und Unterkühlung WPF 66 Surchauffe et sous-refroidissement WPF 66...
  • Page 25 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 7.2.8 WPF 27 HT Se référer aux courbes ci-après pour les valeurs indicatives permettant de contrôler le circuit frigorifique. Heißgastemperatur WPF 27 HT Température gaz chauds WPF 27 HT 100,0 Température de départ 35 °C 35°C Vorlauftemperatur Température de départ 45 °C 45°C Vorlauftemperatur 90,0 Température de départ 55 °C 55°C Vorlauftemperatur 80,0 70,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 Quellentemperatur [°C] Température source [°C] Überhitzung und Unterkühlung WPF 27 HT...

  • Page 26: Données Techniques

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8. Données techniques 8.1 Schémas électriques 8.1.1 WPF 20 | 27 - à partir de la date de fabrication 8441 | D0000025028 www.stiebel-eltron.com...

  • Page 27: Wpf 20 | 27 - Jusqu'à La Date De Fabrication 8441

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8.1.2 WPF 20 | 27 - jusqu’à la date de fabrication 8441 www.stiebel-eltron.com D0000025028|...

  • Page 28: Wpf 35 | 40 - À Partir De La Date De Fabrication 8441

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8.1.3 WPF 35 | 40 - à partir de la date de fabrication 8441 | D0000025028 www.stiebel-eltron.com...

  • Page 29: Wpf 35 | 40 - Jusqu'à La Date De Fabrication 8441

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8.1.4 WPF 35 | 40 - jusqu’à la date de fabrication 8441 www.stiebel-eltron.com D0000025028|...

  • Page 30: Wpf 52 | 66 - À Partir De La Date De Fabrication 8441

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8.1.5 WPF 52 | 66 - à partir de la date de fabrication 8441 | D0000025028 www.stiebel-eltron.com...

  • Page 31: Wpf 52 | 66 - Jusqu'à La Date De Fabrication 8441

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8.1.6 WPF 52 | 66 - jusqu’à la date de fabrication 8441 www.stiebel-eltron.com D0000025028|...

  • Page 32: Wpf 27 Ht - À Partir De La Date De Fabrication 8441

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8.1.7 WPF 27 HT - à partir de la date de fabrication 8441 | D0000025028 www.stiebel-eltron.com...

  • Page 33: Données De Performance

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8.2 Données de performance 8.2.1 WPF 20 Compresseur : Copeland ZP 90 KCE TFD, mesures selon EWN 14511 Q‘(H) puissance calorifique -5 °C 0 °C 5 °C 10 °C 15 °C Température de départ 35 °C 19,24 21,68 24,82 28,06 31,65 Température de départ 45 °C 18,72 21,11 23,81 26,79 30,18 Température de départ 55 °C 17,87 20,36 22,88 25,60 28,75 Pel puissance absorbée électr.
  • Page 34 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8.2.2 WPF 27 Compresseur : Copeland ZP 120 KCE TFD, mesures selon EWN 14511 Q‘(H) puissance calorifique -5 °C 0 °C 5 °C 10 °C 15 °C Température de départ 35 °C 26,14 26,69 33,63 37,83 42,63 Température de départ 45 °C 25,23 28,44 32,44 32,03 36,12 Température de départ 55 °C 26,69 30,68 34,73 38,80 Pel puissance absorbée électr.
  • Page 35 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8.2.3 WPF 35 Compresseur : Copeland ZP 154 KCE TFD, mesures selon EWN 14511 Q‘(H) puissance calorifique -5 °C 0 °C 5 °C 10 °C 15 °C Température de départ 35 °C 31,88 38,04 41,15 46,73 53,90 Température de départ 45 °C 30,43 35,88 39,09 44,23 50,43 Température de départ 55 °C 28,95 34,09 37,03 41,70 47,20 Pel puissance absorbée électr.
  • Page 36 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8.2.4 WPF 40 Compresseur : Copeland ZP 182 KCE TFD, mesures selon EWN 14511 Q‘(H) puissance calorifique -5 °C 0 °C 5 °C 10 °C 15 °C Température de départ 35 °C 39,47 45,70 51,23 59,03 64,44 Température de départ 45 °C 37,95 43,06 47,12 55,07 62,52 Température de départ 55 °C 36,47 41,22 46,78 52,43 58,62 Pel puissance absorbée électr.
  • Page 37 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8.2.5 WPF 52 Compresseur : Copeland ZP 235 KCE TWD, mesures selon EWN 14511 Q‘(H) puissance calorifique -5 °C 0 °C 5 °C 10 °C 15 °C Température de départ 35 °C 49,29 55,83 63,24 71,57 80,61 Température de départ 45 °C 47,93 54,01 60,71 68,55 77,23 Température de départ 55 °C 46,79 52,18 58,25 65,40 73,24 Pel puissance absorbée électr.
  • Page 38 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8.2.6 WPF 66 Compresseur : Copeland ZP 295 KCE TWD, mesures selon EWN 14511 Q‘(H) puissance calorifique -5 °C 0 °C 5 °C 10 °C 15 °C Température de départ 35 °C 60,01 69,04 48,62 87,71 Température de départ 45 °C 58,32 66,91 74,78 83,73 94,36 Température de départ 55 °C 56,69 64,02 71,69 80,93 90,64 Pel puissance absorbée électr.
  • Page 39 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8.2.7 WPF 27 HT Q‘(H) puissance calorifique -5 °C 0 °C 5 °C 10 °C 15 °C 20 °C Température de départ 35 °C 23,10 26,80 30,90 35,30 4,30 46,00 Température de départ 45 °C 22,30 25,80 29,80 34,20 39,00 44,30 Température de départ 55 °C 21,40 24,60 28,40 32,70...
  • Page 40 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht Température source primaire [°C] | D0000025028 www.stiebel-eltron.com...

  • Page 41: Tableau De Données

    InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht 8.3 Tableau de données Les données de performance s‘appliquent aux appareils neufs avec des échangeurs de chaleur propres. La puissance électrique absorbée par les motorisations auxiliaires intégrées est indiquée en tant que valeur maximale, elle peut donc varier en fonction du moment de fonctionnement. La puissance électrique absorbée par les motorisations auxiliaires intégrées est comprise dans les données de performance de l‘ap- pareil (selon EN 14511). WPf 20 WPf 27 WPf 35 WPf 40 WPf 52 WPf 66 WPf 27 Ht 223374 223375 231909 223376 223377 223378 230012 Coefficients de performance selon EN 14511...
  • Page 42 InformatIon Du servIce clIentèle WPf 20-66 | WPf 27 Ht WPf 20 WPf 27 WPf 35 WPf 40 WPf 52 WPf 66 WPf 27 Ht Valeurs Capacité fluide frigorigène 10,0 14,5 Pression admissible fluide frigorigène Contenance d’eau glycolée 11,2 16,6 16,6 20,2 23,8 Différence de pression côté source primaire Différence de pression côté chauffage Débit volumique côté source primaire m³/h...
  • Page 43 notes www.stiebel-eltron.com D0000025028|...
  • Page 44 Deutschland Verkauf Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 05531 702-90015 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße | 37603 Holzminden Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-90050 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de Tel.

Ce manuel est également adapté pour:

Wpf 27Wpf 35Wpf 40Wpf 52Wpf 66Wpf 27 ht ... Afficher tout

Table des Matières