Télécharger Imprimer la page

Scheppach MS224-53B Traduction Des Instructions D'origine page 81

Tondeuse thermique (tractée)

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 33
• Os gases de escape são perigosos. Ligue o motor
apenas ao ar livre.
• Certifique-se de que os dispositivos de segurança
estão presentes e que funcionam corretamente.
• O aparelho só deve ser operado por uma pessoa
que esteja capacitada para tal.
• O corte de relva molhada pode ser perigoso. Sem-
pre que possível, corte relva seca.
• Instrua outras pessoas e crianças para se mante-
rem afastadas do corta-relva.
• Nunca corte relva com má visibilidade.
• Remova objetos soltos do solo antes cortar a relva.
Indicações relativas ao corte de relva correto
m
Atenção! Nunca abra o defletor se o dispositi-
vo de recolha for esvaziado com e o motor ainda
estiver em funcionamento. A lâmina rotativa po-
derá provocar ferimentos.
Fixe o defletor e o cesto recolha de relva de sempre
com cuidado. Ao remover, desligue primeiro o motor.
Deve-se manter a distância de segurança definida
pelas estevas guia entre a carcaça da lâmina e o uti-
lizador. Deve-se ter especial cuidado ao cortar relva
e mudar de direção em taludes e declives. Certifique-
-se da estabilidade, use sapatos com solas antider-
rapantes e calças. Corte relva sempre na diagonal
relativamente ao declive.
Por motivos de segurança, não é permitido cortar
relva com o corta-relva em declives superiores a 15
graus.
Tenha especial cuidado ao movimentar-se para trás
e ao puxar o corta-relva. Risco de tropeçamento!
Paillage
Ao efetuar paillage, o material cortado é triturado na
carcaça fechada do corta-relva e redistribuído no rel-
vado. Não é necessária a recolha e eliminação de
relva.
m
NOTA! Paillage só é possível em relvados relati-
vamente curtos.
Para utilizar a função de paillage, retire o cesto de
recolha (16), empurre o adaptador de paillage (Fig.
10-12 / 19) para dentro da abertura de ejeção e feche
o defletor (15).
Corte de relva
Corte apenas com lâminas afiadas e em perfeito es-
tado, para que as folhas de relva não sejam cortadas
de modo irregular e o relvado não se torne amarelo.
Para alcançar um perfil de corte limpo, conduza o
corta-relva em trajetos o mais retilíneos possíveis.
Esses trajetos devem sobrepor-se sempre em alguns
centímetros, para não deixar quaisquer folhas de rel-
va para trás.
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Mantenha a parte inferior da carcaça do corta-relva
limpa e remova sempre quaisquer depósitos de rel-
va. Os depósitos dificultam o processo de arranque,
afetam a qualidade do corte e a ejeção de relva. Em
declives, o trajeto de corte deve ser diagonal relativa-
mente ao mesmo. É possível evitar um deslizamento
do corta-relva mediante uma posição oblíqua para
cima. Selecione a altura de corte consoante o com-
primento real do relvado. Execute várias passagens,
de modo a que sejam cortados no máximo 4 cm de
relva de cada vez.
Antes de efetuar qualquer tipo de inspeção da lâmi-
na, desligue o motor. Lembre-se de que a lâmina ain-
da continua a girar durante alguns segundos após a
desconexão do motor. Nunca tente parar a lâmina.
Verifique regularmente se a lâmina está corretamen-
te fixada, está em bom estado e está bem afiada.
Afie-a ou substitua-a se tal não for o caso. Se a lâmi-
na em movimento embater num objeto, pare o corta-
-relva e espere até que a lâmina esteja imobilizada.
De seguida, verifique o estado da lâmina e do porta-
-lâmina. Se eles estiverem danificados, substitua-os.
Indicações relativas ao corte de relva:
• Tenha em atenção objetos fixos. O corta-relva po-
derá sofrer danos ou poderão ocorrer ferimentos.
• Um motor, escape ou acionamento quentes pode-
rão provocar queimaduras. Não toque neles.
• Em caso de declives, corte relva com cuidado.
• Corte relva apenas com uma iluminação adequa-
da.
• Verifique o corta-relva, a lâmina e as restantes pe-
ças, se tiver conduzido contra um corpo estranho
ou se o aparelho vibrar mais do que o normal.
• Não efetue quaisquer alterações às configurações
ou reparações sem primeiro desligar o motor. Reti-
re a ficha do cabo de ignição.
• Se cortar relva numa ou nas proximidades de uma
estrada, tenha em atenção o tráfego rodoviário.
Mantenha a ejeção de relva longe da estrada.
• Evite pontos nos quais as rodas não tenham tra-
ção ou nos quais o corte de relva não seja seguro.
Antes de um movimento para trás, certifique-se de
que não se encontram crianças atrás de si.
• No caso de relva densa e comprida, ajuste para
o nível de corte mais alto e corte mais devagar.
Antes de remover a relva ou outros entupimentos,
desligue o motor e solte o cabo de ignição.
• Nunca remova peças que se destinem à seguran-
ça.
• Nunca abasteça gasolina com o motor ainda quen-
te ou em funcionamento
Esvaziamento do cesto de recolha de relva
Deve-se esvaziar o cesto de recolha assim que per-
manecerem restos de relva durante o corte.
81 | PT

Publicité

loading