Publicité
Sommaire
1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Symboles figurant dans ce manuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3.1 Normes spécifiques au produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4 Fonctionnalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.5 Informations de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.6 Durée de vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.7 Limitation de responsabilité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.1 Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2 Informations de sécurité relatives au système
électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3 Conseils de sécurité relatifs à la compatibilité
électromagnétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.4 Informations de sécurité relatives à la conduite et au
mode roue libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.5 Informations de sécurité relatives à l'entretien et à la
maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.6 Informations de sécurité relatives aux modifications
apportées au véhicule électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.7 Informations de sécurité relatives système de
verticalisation modulaire (Modular Power Seating,
MPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3 Présentation du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3.1 Utilisation prévue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3.1.1 Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3.1.2 Utilisateur prévu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3.1.3 Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3.2 Classification de types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.3 Étiquettes figurant sur le produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.4 Pièces principales du fauteuil roulant. . . . . . . . . . . . . . . . 32
3.5 Entrées utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3.5.1 Utiliser la verticalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3.6 Fonctions électriques de positionnement . . . . . . . . . . . . . 34
3.6.1 Système de verticalisation modulaire (Modular
Power Standing System, MPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3.7 Limites de conduite et d'assise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3.7.1 Limites de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3.7.2 Limites d'assise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4 Accessoires / Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.1 Ceintures de maintien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.1.1 Types de ceintures de maintien . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.1.2 Réglage correct de la ceinture de maintien . . . . . . . . . 40
5 Réglages (Mise en service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.1 Informations générales sur la mise en place. . . . . . . . . . . 41
5.2 Possibilité de réglage pour le manipulateur . . . . . . . . . . . 42
5.3 Possibilités de réglage du support du manipulateur
Quad Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5.3.1 Réglage de la hauteur du manipulateur . . . . . . . . . . . 43
5.3.2 Réglage de la position du manipulateur . . . . . . . . . . . 43
5.3.3 Réglage de la tension de verrouillage . . . . . . . . . . . . . 44
5.3.4 Bascule du manipulateur sur le côté. . . . . . . . . . . . . . 45
5.4 Réglage de l'accoudoir relevable en porte-à-faux . . . . . . . 45
5.5 Installation/réglage de la manchette d'accoudoir . . . . . . . 47
5.6 Cale cuisse avec déverrouillage rapide . . . . . . . . . . . . . . . 49
5.7 Réglages latéraux du support de tronc . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.8 Réglage de l'appui-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5.8.1 Réglage et installation de l'appui-tête style
automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.8.2 Réglage du matériel de fixation de l'appui-tête
Elan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.8.3 Réglage du matériel de fixation de l'appui-tête
multi-axes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
5.9 Régler la hauteur du dossier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
5.10 Régler la barre de maintien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Publicité
