Sommaire Consignes de sécurité et exclusion de la responsabilité Commande du régulateur différentiel Régulateur différentiel pour installations thermosolaires avec fonctions de contrôle Régulateur différentiel pour chaudières à combustibles solides ou à cheminée avec fonctions de contrôle Configuration Montage et mise en marche Incidents et dépistage d’erreurs Garantie légale Caractéristiques techniques...
Consignes de sécurité et non-responsabilité Explication des symboles d’avertissement utilisés dans cette notice : Le symbole ci-contre imprimé en gras représente les consignes de sécurité relatives à la protection des personnes. Les instructions relatives à la sécurité de fonctionnement de l’installation sont imprimées en caractères gras. Consignes de sécurité...
Commande du régulateur différentiel Le présent régulateur différentiel offre à l’exploitant d’une installation thermosolaire la possibilité de réaliser un système sur mesure en fonction de ses propres besoins de consommation. Ses paramètres et fonctions réglables à volonté garantissent cette flexibilité. Nous décrirons ultérieurement comment visualiser ou modifier les valeurs mesurées, les paramètres ou les fonctions.
commande Comment naviguer dans le menu L’exemple suivant vous montre comment visualiser les valeurs mesurées courantes et enregistrées dans le menu principal « Valeurs mesurées ».
Sélectionnez d’abord le menu principal Valeurs mesurées à l’aide des touches (Haut) ou (Bas) Appuyez ensuite la touche pour >Messwerte < “Valeur m esurees” accéder aux sous-éléments de menu et afficher les valeurs mesurées Menu courantes enregistrées. Menu principal Sans fonction Reglages Valeurs courantes Cette fenêtre de menu affiche la température courante du réservoir.
à zéro, au même titre que les valeurs des heures de fonctionnement de la pompe du circuit solaire enregistrées sur une période déterminée. Rappel : Seule la valeur delta (dHeures ; grec delta = différence) des heures de fonctionnement disparaît. La somme algébrique (grec Σ = somme) reste toujours en mémoire et est totalisée sur l’ensemble du temps de fonctionnement du régulateur.
Limitation de température réservoir Limitation de température capteur Fonction antigel Commande manuelle de sortie 3.2.1 Fonction de commande de réglage de la différence de température (annexe 11, figure A) La pompe du circuit solaire R1 est amorcée à travers une fonction différentielle de température.
système essaie d’abord d’empêcher une évaporation du fluide caloporteur dans le champ d’héliostats en augmentant volontairement les pertes dans les circuits du capteur puisque la baisse du régime de la pompe accélère le réchauffement du fluide caloporteur dans le capteur qui est ainsi exploité à plus faible rendement. Attention : Cette fonction n’a aucune influence sur la limitation de température réservoir définie au sous- chapitre 3.2.3.
3.3.1 Indication de l’état de fonctionnement de la pompe du circuit solaire Symbole représentant l’état de L’état de fonctionnement de la pompe du circuit solaire est représenté par le fonctionnement de la pompe affiché symbole sur l’écran LCD du régulateur. Ce symbole que vous >Messwerte<...
Fonction générale du régulateur différentiel en tant que réglage de chaudière Le régulateur décrit dans le présent manuel est un régulateur différentiel de température commandé par microprocesseur conçu pour alimenter un réservoir d’eau chaude sanitaire ou un réservoir de régulation par chaudière à...
Le régulateur est conçu pour un secteur CAV 230 V (± 15%) avec une fréquence de 50 Hz. Toute exploitation sous des valeurs nominales autres que celles spécifiées dans la présente notice est interdite. S’assurer aussi que le courant du secteur n’excède pas les valeurs nominales autorisées.
Evider d’abord les cavités prévues pour les entrées de câbles de secteur et les fils de connexion des sondes et de la pompe le long des perforations sur la paroi du boîtier. Vous remarquerez des rétrécissements aux endroits prévus à cet effet (figure 4, Pos Faites deux ouvertures perpendiculaires dans la paroi du boîtier en plastique pour chaque entrée de câble à...
Les sondes pyrométriques de type KTY81-210 représentent le modèle standard. Une sonde munie d’un câble en CPV de 2,0 m (gris), utilisable pour une zone de mesure inférieure ou égale à +105°C, est prévue pour mesurer et enregistrer la température du réservoir. Etant donné que la sonde du capteur est exposée à des sollicitations plus rudes, elle est équipée d’un câble de silicone (cuivré) de 1,5 m de long, résistant aux chocs thermiques et aux intempéries, utilisable pour une zone de mesure inférieure ou égale à...
Page 15
La sonde du capteur affiche une fausse valeur de température Condition secondaire : Cause probable : La sonde du capteur T1 affiche La sonde pyrométrique sélectionnée dans le 180°C ou une valeur très en sous-menu « Fonctions » pour mesurer la température du capteur dessous de zéro.
Garantie légale En vertu des dispositions législatives allemandes en vigueur, le client bénéficie d'une garantie légale de 2 ans sur ce produit. Le vendeur est tenu de remédier à tous vices de fabrication et de matériau survenant pendant la période de garantie légale et entravant le bon fonctionnement du produit.
Réglages par défaut du constructeur Vous pouvez sélectionner un « Werksenstellung (Réglage constr.) » dans le sous-menu « Handbetrieb (Mode manuel) ». Cette sélection efface de la mémoire du régulateur différentiel toutes les modifications que vous avez apportées aux paramètres/fonctions et remet les préréglages du constructeur. Généralement, l’exploitant n’est pas obligé...
Frostschutz Antigel Drehzahl Régulation T1: KTY Sélection manuelle de sonde capteur (ou chaudière) Annexe Captures d’écran de création et réglages de menus Fig A Réglage des paramètres de Ma/Ar >MESSWERTE< >EINSTELLUNGEN< valeurs mesurees Reglages OK + Menu >PARAMETER< >FUNKTIONEN< >HANDBETRIEB< parametres mode manuel fonctions...
Fig D Chaudière à combustibles solides >MESSWERTE< >EINSTELLUNGEN< valeur mesurees OK + Menu Speicher: °C >PARAMETER< >FUNKTIONEN< >HANDBETRIEB< Réservoir parametres fonctions mode manuel Kessel: °C NHTemp.EIN: 45°C Tmin Kessel: Ein chaudière Tmin chaudière:Ma Temp. d'arrêt de chaudière secondaire Kessel max: °C NHTemp.AUS:55°C chaudière max.
Sélection type de sonde capteur >MESSWERTE< >EINSTELLUNGEN< valeurs mesurees Régulation de régime OK + Menu >PARAMETER< >FUNKTIONEN< >HANDBETRIEB< parametres fonctions mode manuel Tmin Kessel:AUS Tmin chaudière: Ar T1:KTY T1: KTY Fig H Commande manuelle sortie R1 >MESSWERTE< >EINSTELLUNGEN< valeur mesurees Régulation de régime OK + Menu >PARAMETER<...