Manuels Connexes pour Steca Suntana2
Sommaire des Matières pour Steca Suntana2
- Page 1 SOLARTHERMIE - SOLAR THERMAL - SOLAR TÉRMICO- SOLAIRE THERMIQUE - SOLARE TERMICO Notice de montage et d‘emploi Régulateur différentiel pour installations thermosolaires Suntana2 704.835...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Consignes de sécurité et non-responsabilité Explication des symboles d’avertissement utilisés dans cette notice Consignes de sécurité générales A propos de cette notice Exclusion de la responsabilité Commande du régulateur différentiel Menu de base avec affichage des préréglages du constructeur Comment naviguer dans le menu Le menu VALEURS MESUREES Le menu REGLAGES... -
Page 3: Consignes De Sécurité Et Non-Responsabilité
1 Consignes de sécurité et non-responsabilité 1.1 Explication des symboles d’avertissement utilisés dans cette notice Le symbole ci-contre imprimé en gras représente les consignes de sécurité relatives à la protection des personnes. Les instructions relatives à la sécurité de fonctionnement de l’installation sont imprimées en caractères gras 1.2 Consignes de sécurité... -
Page 4: Commande Du Régulateur Différentiel
2 Commande du régulateur différentiel Le présent régulateur différentiel offre à l’exploitant d’une installation thermosolaire la possibilité de réaliser un système sur mesure en fonction de ses propres besoins de consommation. Ses paramètres et fonctions réglables à volonté garantissent cette flexibilité. Nous décrirons ultérieurement comment visualiser ou modifier les valeurs mesurées, les paramètres ou les fonctions. -
Page 5: Comment Naviguer Dans Le Menu
2.2 Comment naviguer dans le menu L’exemple suivant vous montre comment visualiser les valeurs mesurées courantes et enregistrées dans le menu principal « Valeurs mesurées ». Commenecez par sélectionner le menu principal à l´aide des touches opérateur (haut) et (bas). En validant la touche >... -
Page 6: Le Menu Valeurs Mesurees
2.3 Le menu VALEURS MESUREES Sélectionner la touche OK dans le menu « Valeurs mesurées » vous permet de visualiser les différentes températures mesurées par les sondes pyrométriques du capteur et du réservoir. Le régulateur enregistre aussi les valeurs minimales et maximales de température mesurées au niveau de ces deux composants du circuit. -
Page 7: Régulateur Système Pour Installations Solaires Thermiques Avec Fonctions De Surveillance
3 Régulateur système pour installations solaires thermiques avec fonctions de surveillance 3.1 Fonction globale du régulateur de système dans l’installation solaire Le régulateur est un régulateur d’écarts de température commandé par un microprocesseur et destiné à surveiller et à commander des installations solaires thermiques. Le régulateur régule les fonctions d’installations solaires possédant au maximum deux champs de collecteur orientés différemment et 2 accumulateurs. -
Page 8: Régulation De Vitesse De La Pompe Du Circuit Solaire (Annexe 10, Figure B)
de température de déconnexion (réglage : 4 Kelvin) sont des valeurs de réglage standard éprouvées par de longues années de pratique. La modification de ces valeurs n’est donc requise que dans des cas exceptionnels (par ex. en cas de chemins de conduites particulièrement longs). l’écart de température de connexion et celui de la température de déconnexion sont verrouillés l’un par rapport à... -
Page 9: Connexion Des Accumulateurs Par Priorité (Annexe 10, Figure E)
(suivant le schéma d’installation T1 ou T3), la pompe du circuit solaire est reconnectée et exploitée avec une vitesse adaptée. La pompe du circuit solaire n’est déconnectée à nouveau que lorsque la température mesurée par la sonde du collecteur (T1 ou T3) diminue de 10 Kelvin par rapport à la valeur définie pour la Limite de température de collecteur (menu Paramètres). -
Page 10: Régulation À Circuit Unique En Version Standard
3.2.6 Régulation à circuit unique en version standard Ce schéma d’installation (« Régulation à circuit unique ») correspond au réglage de base du régulateur à l’état de livraison, effectué à l’usine. L’ensemble des fonctions supplémentaires destinées aux systèmes à double accumulateur ou à double collecteur sont désactivées dans un premier temps. -
Page 11: Régulation À Double Accumulateur Avec Pompe, Soupape À 3 Voies Et Enregistrement De La
en cas de besoin. Si après la connexion l’accumulateur secondaire est chargé en premier, un procédé défini permet de contrôler en permanence les possibilités de chargement de l’accumulateur prioritaire (section 1.2.5). Si aucune priorité n’a été sélectionnée dans le menu Fonctions (configuration 0), l’accumulateur chargé en premier est celui dont les conditions de connexion sont remplies en premier. -
Page 12: Régulation À Double Accumulateur Avec Deux Pompes Et Enregistrement Des Quantités De
chargement de l’accumulateur secondaire, le contrôle des conditions de connexion de l’accumulateur prioritaire est maintenu, afin de pouvoir recharger ce dernier en cas de besoin. Si après la connexion l’accumulateur secondaire est chargé en premier, un procédé défini permet de contrôler en permanence les possibilités de chargement de l’accumulateur prioritaire (section 1.2.5). -
Page 13: Orientation Collecteur Est/Ouest Avec Soupape D'inversion À 3 Voies Et Enregistrement Des
par le débit lorsque la soupape est hors tension. Veiller également à ce que la sonde de température soit placée conformément au schéma indiqué ci-dessus ! 3.2.9.1 Orientation collecteur Est/Ouest avec soupape d’inversion à 3 voies et enregistrement des quantités d’eau (entrées de menu : «... -
Page 14: Deux Circuits D'installation Solaire Séparés (Annexe 10, Figure K)
Le schéma d’installation précédent 3.2.10 peut être complété à tout moment par la fonction « Compteur de quantité de chaleur ». Pour pouvoir enregistrer la quantité de chaleur stockée par l’installation solaire dans l’accumulateur, il faut sélectionner la fonction « Compteur de quantité de chaleur : ON » dans le menu Fonctions du régulateur. -
Page 15: Mode Manuel Des Sorties De Commutation (Annexe 10, Figure L Et Figure M)
3.2.12 Mode manuel des sorties de commutation (Annexe 10, Figure L et Figure M) Pour les travaux de maintenance ou de remise en état, les deux relais R2 et R2 peuvent être connectés ou déconnectés manuellement. Pour cela, après avoir sélectionné la sortie voulue dans le sous-menu « Mode manuel », il faut appuyer pendant 2 secondes sur la touche OK afin d’activer un nouvel état de commutation. -
Page 16: Saisie Des Heures De Service
3.3.4 Saisie des heures de service Les heures de service des pompes du circuit solaire et de la soupape d’inversion sont enregistrées pendant toute la durée de service et cumulées en permanence. Elles sont affichées dans le menu Mesurées sous « h.service R1 » et «... -
Page 17: Montage Et Mise En Marche
5 Montage et mise en marche Règles de sécurité Le régulateur est conçu pour un secteur CAV 230 V (±15%) avec une fréquence de 50 Hz. Toute exploitation sous des valeurs nominales autres que celles spécifiées dans la présente notice est interdite. S’assurer aussi que le courant du secteur n’excède pas les valeurs nominales autorisées. -
Page 18: Pour Brancher Le Régulateur
5.3 Pour brancher le régulateur Evider d’abord les cavités prévues pour les entrées de câbles de secteur et les fils de connexion des sondes et de la pompe le long des perforations sur la paroi du boîtier. Vous remarquerez des rétrécissements aux endroits prévus à cet effet (figure 4, Pos ). -
Page 19: Connexions
Connexions: Tension réseau 230 V / 50Hz: [ou optionnel 115 V (±15 %), 60 Hz]: = Conducteur L = Conducteur neutre N = Conducteur de protection PE Sortie Pompe R1: = Relais pompe R1 = Conducteur neutre N = Conducteur de protection PE Sortie R2: = Relais R2 (pompe ou soupape) = Conducteur neutre N... -
Page 20: Incidents Et Dépistage D'erreurs
6 Incidents et dépistage d’erreurs Attention ! Débrancher le régulateur de la prise de courant de secteur avant d’ouvrir la boîte de connexion ! Le régulateur est certes conçu pour une utilisation prolongée sur plusieurs années, mais cela n’exclut pas des anomalies de fonctionnement dans le système. -
Page 21: Garantie Légale
Message Signification Court-circuit T1 Court-circuit du conducteur de sonde T1 pour la saisie des températures de collecteur Déconnexion T1 Déconnexion du conducteur de sonde T1 pour la saisie des températures de collecteur Court-circuit T2 Court-circuit du conducteur de sonde T2 pour la saisie des températures d´« accumulateur inférieur »... -
Page 22: Caractéristiques Techniques
Si cette compensation est jugée insuffisante au regard des intérêts du client final, celui-ci est en droit d'exiger la résolution du contrat pour vice de la chose. Toute autre prétention à l’encontre du vendeur au titre de cette obligation de garantie légale, notamment les demandes d’indemnisation fondées sur un manque à... - Page 23 Désignation : Date de mise en service : Réglages de paramètres (préciser en cas de réclamation) : Typ de sonde : PT1000 KTY81-210 Réglages de fonctions (préciser en cas de réclamation) : Paramètre Préréglage Domaine d´ajustement Valeur réelle ( Réglage constructeur client) Diff.1 temp.
-
Page 24: Annexe
10 Annexe Réglage des paramètres de Ma/Ar Figure A > READINGS < >ADJUSTMENTS< "Valeurs Mesurées" "Réglages"" OK + Menu >PARAMETERS< >MAN.OPERATION< >FUNCTIONS< "Paramètre" "Mode manuel" "Fonctions" OK Menu OK Menu OK Menu storage temp. limitation1: °C "Limitation réservoir1" On-temperature difference1: "Ma différence de temp1"... - Page 25 Figure D Limitation de température capteur > READINGS < >ADJUSTMENTS< "Réglages"" "Valeurs Mesurées" OK + Menu >PARAMETERS< >FUNCTIONS< >MAN.OPERATION< "Paramètre" "Mode manuel" "Fonctions" OK Menu OK Menu OK Menu storage temp. stt-display: "Affiche accumulateur "Limitation réservoir1: AR" limitation1: °C supérieur: AR"...
- Page 26 Enregistrement de quantité de chaleur Figure G >ADJUSTMENTS< > READINGS < "Réglages"" "Valeurs Mesurées" OK + Menu coll1: °C >PARAMETERS< >FUNCTIONS< >MAN.OPERATION< "Capteur1" "Paramètre" "Fonctions" "Mode manuel" st1b: °C OK Menu OK Menu OK Menu "Réservoir1 inférieur" forward T4: °C storage temp.
- Page 27 la régulation à double-accumulateur avec deux pompes >ADJUSTMENTS< > READINGS < "Réglages"" "Valeurs Mesurées" OK + Menu coll1: °C >PARAMETERS< >MAN.OPERATION< >FUNCTIONS< "Capteur1" "Paramètre" "Fonctions" "Mode manuel" st1b: °C OK Menu OK Menu OK Menu "Réservoir1 inférieur" coll1: °C storage temp. stt-display: "Affiche accumulateur "Capteur1"...
- Page 28 Figure K Sélection de deux circuits d´installation solaire séparés >ADJUSTMENTS< > READINGS < "Réglages"" "Valeurs Mesurées" OK + Menu coll1: °C >PARAMETERS< >FUNCTIONS< >MAN.OPERATION< "Capteur1" "Paramètre" "Fonctions" "Mode manuel" st1b: °C OK Menu OK Menu OK Menu "Réservoir1 inférieur" coll2: °C storage temp.
- Page 29 704835...