Table des Matières
Manuels Connexes pour Steca StecaGrid 300
Sommaire des Matières pour Steca StecaGrid 300
- Page 1 PHOTOVOLTAIK - PHOTOVOLTAIC - PHOTOVOLTAIQUE - FOTOVOLTAICA Instructions d'installation et de service StecaGrid 300/500 (onduleur) StecaGrid Control (unité de surveillance) StecaGrid Remote (affichage à distance) 78.686 | Z03 | 08.13...
-
Page 2: Table Des Matières
Installation, mise en service et utilisation ......11 5.1. Consignes relatives au montage ..........11 5.. Montage ................1 5.3. Mise en service du StecaGrid 300/500 ........14 5.4. Utilisation du StecaGrid 300/500 ...........14 5.5. Mise en service du StecaGrid Control ........14 5.6. Utilisation du StecaGrid Control ..........16 5.7. - Page 3 à distance. Le système Steca couplé au réseau est très simple à assembler à partir de composants parfaitement compatibles entre eux. Le système est composé d'onduleurs Mini-String ainsi que d'une unité...
-
Page 4: Propos De Ces Instructions
FRANÇAIS A propos de ces instructions Validité Ces instructions décrivent l'installation, la mise en service, le fonctionnement, l'utilisation, la maintenance et le démon- tage de l'onduleur pour les installations photovoltaïques couplées au réseau. Pour le montage des autres composants, par ex. des panneaux photovoltaïques, des câblages DC ou AC et d'autres appareils supplémentaires en option, veuillez respecter les instructions de montage correspondantes du fabricant respectif. -
Page 5: Autres Symboles Et Signalements
FRANÇAIS 1.3.4 Autres symboles et signalements Symbole Signification Invitation à une action Résultat d'une action Description d'une action • Enumération Mise en relief Mise en relief Sécurité Utilisation conforme L'onduleur doit uniquement être utilisé avec des installations photovoltaïques couplées au réseau, présentant la puissance nominale admissible et dans les conditions environnantes autorisées. -
Page 6: Exclusion De La Responsabilité
FRANÇAIS distance pourra être ouvert aux fins d'insertion de l'écran et des batteries. • Lors de la pose des conduits, veuillez vous assurer de ne pas affecter les mesures de protection contre les incendies prises lors de la construction. • Vérifiez que les conditions environnantes sur le lieu du montage, et surtout, le degré... -
Page 7: Stecagrid 300/500 (Onduleur)
(DC) des panneaux photovoltaïques en courant alternatif (AC) qui est ensuite injecté dans le réseau électrique existant. Steca utilise le concept dit String : des panneaux photovol- taïques en nombre limité sont montés en série de façon à former une String reliée à un onduleur String. Plusieurs on- duleurs String sont interconnectés d'une manière particulière... -
Page 8: Simplicité D'installation
Le facteur seuil est le courant maximal du réseau de 16 A. Il est donc possible de coupler au maximum 1 onduleurs StecaGrid 300 et au maximum 7 onduleurs StecaGrid 500 via AC et la communication de données. Il est également possible de combiner les StecaGrid 300 et les StecaGrid 500. -
Page 9: Stecagrid Control (Unité De Surveillance)
StecaGrid Remote (affichage à distance) 4.1. Introduction Le système de surveillance et d'affichage à distance Steca (StecaGrid Control et StecaGrid Remote) contrôle la perfor- mance de votre système d'énergie solaire et l'affiche sur l'écran. LeStecaGrid Control, disponible en trois variantes (N/D/D1), propose des fonctions de sécurité... -
Page 10: Extension De La Fonctionnalité
FRANÇAIS La différence entre les modèles StecaGrid Control N etS- • tecaGrid Control D resp. D1 est que le dernier modèle com- porte une unité de surveillance avec fonction ENS intégrée. Elle protège le système contre une exploitation en îlotage. Elle calcule la tension, la fréquence et l'impédance du réseau et déconnecte automatiquement le système en cas d'écarts non autorisés. -
Page 11: Installation, Mise En Service Et Utilisation
FRANÇAIS Installation, mise en service et utilisation AVERTISSEMENT Danger de mort par électrocution ! Seul un technicien dûment qualifié est autorisé à effectuer le raccordement au réseau électrique conformément aux prescriptions de l'entreprise locale de distribution d'électri- cité. Déconnectez l'onduleur ou l'unité de surveillance du réseau ... -
Page 12: Montage
Entrée de tension continue Sortie de tension alternative (racc. du panneau PV) Profilé chapeau StecaGrid 300/500 Raccord de données Raccord AC StecaGrid Control Entrée de tension continue (racc. - Page 13 Répétez les étapes à 4 jusqu'à atteindre la puissance AC souhaitée pour le système, au maximum 3 600 watts. Raccordez l'unité de surveillance Steca (StecaGrid Control) au dernier onduleur en procédant de la même manière que pour raccorder les onduleurs entre eux.
-
Page 14: Mise En Service Du Stecagrid 300/500
FRANÇAIS 5.3. Mise en service du StecaGrid 300/500 Après le raccordement au réseau et en présence d'une ten- sion d'entrée, l'onduleur démarre automatiquement. Aucun autre réglage n'est nécessaire. 5.4. Utilisation du StecaGrid 300/500 Le fonctionnement de l'onduleur est entièrement automati- que. - Page 15 Les onduleurs rajoutés ultérieurement peuvent être montés à gauche et se voient attribuer le numéro suivant. . Avec plus de 1 (StecaGrid 300) ou 7 (StecaGrid 500) onduleurs, le système affiche un message d'erreur (message système 11 ; « trop d'onduleurs »).
-
Page 16: Utilisation Du Stecagrid Control
FRANÇAIS 5.6. Utilisation du StecaGrid Control Le fonctionnement des onduleurs est entièrement automati- que. Si le rayonnement solaire est suffisant, l'énergie est in- jectée dans le réseau (les DEL des onduleurs sont allumées en continu) ; si le rayonnement solaire est trop faible, l'onduleur se met en mode «... -
Page 17: Mise En Service Du Stecagrid Remote (Affichage À Distance)
FRANÇAIS 5.7. Mise en service du StecaGrid Remote (affichage à distance) à distance) StecaGrid Remote (affichage à distance) StecaGrid Control (unité de surveillance) Avant de pouvoir mettre en service l'affichage à distance (StecaGrid Remote) il faut d'abord effectuer la mise en service de l'unité... -
Page 18: Utilisation Du Stecagrid Remote
FRANÇAIS Insérez les piles . Si le module de réception se trouve dans la ré- gion desservie par l'émetteur, l'écran affichera la connexion détectée après le test d'affichage : « rF 1 ». Ensuite, la configuration du système sera indiquée trois ... - Page 19 FRANÇAIS Pendant cette opération, le symbole d'antenne disparaît momentanément de l'écran. L'écran affiche maintenant les informations actuelles relatives au paramètre que vous avez réglé. Appuyez à nouveau sur la touche de menu en l'espace de 10 secondes En appuyant à nouveau sur la touche de menu en ...
- Page 20 FRANÇAIS Paramètres Description Segments de l'écran « off » Aucun onduleur n'est actif ou en mode veille. Messages d'avertissement supplémentaires : 10 Pile Si le symbole de pile clignote à l'écran, il vous faudra changer la pile sous peu. 11 Transmission HF Si le symbole d'antenne apparaît, la transmission de données fonctionne.
-
Page 21: Mise En Service De L'affichage À Distance Pour Deux Ou Trois Unités De Surveillance
Dans le cas d'installations solaires dépassant un courant de réseau de 16 A, les systèmes doivent être répartis en unités de maximum 16 A (1 fois StecaGrid 300 / 7 fois StecaGrid 500) disposant chacune d'une unité de surveillance. Il est possible de résumer les données de trois systèmes maximum... -
Page 22: Modification De La Configuration Du Système Après La Mise En Service
Modification de la configuration du système après la mise en ser- vice L'un des avantages du système d'onduleurs Steca est qu'il peut être élargi à tout moment. Nous allons maintenant vous expliquer comment procéder dans un tel cas de figure. -
Page 23: Modification De La Configuration Du Système Avec Deux Ou Trois Unités De Surveillance Et Un Affichage À Distance
FRANÇAIS Déconnectez le système. Remplacez le rail de montage par un rail suffisamment long si nécessaire. Ajoutez le nouvel onduleur sur le côté gauche. Contrô- lez le montage de la connexion transversale du réseau et de la connexion transversale du bus de données. Si vous devez remplacer un onduleur, il est recommandé... -
Page 24: Caractéristiques Techniques
FRANÇAIS Caractéristiques techniques StecaGrid 300 / StecaGrid 500 (onduleur) StecaGrid 300 StecaGrid 500 Côté entrée Plage de tension d'entrée 45 – 135 V DC 45 – 30 V DC Plage tracker MPP 45 – 100 V DC 75 – 170 V DC Puissance PV max. - Page 25 ENS 5, selon DIN VDE 016 016-1-1 Ces deux connecteurs à fiche sont livrés avec l'onduleur. sensibilité DC convient au StecaGrid 300/500 Normes et homologations L'unité de surveillance StecaGrid Control satisfait aux exigences des normes et standards suivants : CEM : émission EN...
-
Page 26: Elimination Des Dysfonctionnements
FRANÇAIS Elimination des dysfonctionne- ments 8.1. Messages DEL • La DEL est éteinte (onduleur) Si la DEL n'est pas allumée ou ne clignote pas malgré un rayonnement solaire suffisant, il y a probable- ment une erreur dans le câblage des panneaux photovoltaïques. -
Page 27: Messages Système
FRANÇAIS Messages système Les messages système apparaissent automatiquement à l'écran, aussi bien pendant l'utilisation de l'écran de l'unité de surveillance que pendant l'utilisation de l'affichage à distance, et ils s'affichent en alternance avec les paramètres configurés. S'il y a plusieurs messages système, ils s'affichent successive- ment. -
Page 28: Messages D'erreur
FRANÇAIS 8.3. Messages d'erreur Message d'erreur : Err 1 Signification : Interruption ou vice du matériel requis. Mesure à prendre : Informez votre installateur. Exemple d'un message d'erreur Message d'erreur : Err 2 Signification : Interruption ou vice du matériel auparavant existant. Explication : Les onduleurs se déconnectent en présence d'un trop faible rayonnement solaire. - Page 29 FRANÇAIS watts. Raccordez ensuite les onduleurs restants à une propre unité de surveillance (voir également le chapitre « Mise en service de l'affichage à distance pour deux ou trois unités de surveillance »). Message d'erreur : Err 12 - 16 Signification : Dysfonctionnement interne.
- Page 30 FRANÇAIS Mesure à prendre : a) Vérifiez si tous les connecteurs à fiche sont bien montés entre les onduleurs et l'unité de surveillance et contrôlez la qualité du contact. Le numéro de l'onduleur est une indication permettant de savoir où rechercher éventuelle- ment la connexion défectueuse.
-
Page 31: Maintenance
La garantie s'applique uniquement aux vices de matériau et de fabrication dans la mesure où ils sont imputables au man- que de savoir-faire des techniciens de Steca. Steca se réserve le droit de réparer, d'adapter ou de rempla- cer les produits défectueux selon sa propre appréciation. Informations générales Conformément aux réglementations légales, le client dispose... -
Page 32: Exclusion De Garantie Commerciale
(de pièces) des produits Steca avec d'autres produits n'étant pas expressé- ment autorisés par la société Steca Elektronik GmbH ; () à des modifications ou adaptations du produit effectuées par le client ou à... -
Page 33: Contact
11. Contact En cas de réclamations et de dysfonctionnements, veuillez contacter le revendeur chez qui vous avez acheté le produit. Il vous aidera dans toutes vos démarches. Europe Steca Elektronik GmbH Mammostrasse 1 87700 Memmingen Allemagne +49 700 STECAGRID +49 700 7834743... - Page 34 FRANÇAIS 78.686 | 08.13...
- Page 35 FRANÇAIS 78.686 | 08.13...
- Page 36 728686...