Güde AST 18-201-05 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 9

D D Einbau Kettenschwert und Kette Inbetriebnahme
GB GB Assembly of chain bar and chain Starting-up the machine
F F Montage du guide-chaîne et de la mise en service
chaîne
I Messa in funzione
I
Montaggio della lista di sega e della
NL Inbedrijfstelling
catena
CZ
Uvedení do provozu
NL Inbouw kettingbalk en ketting
SK Uvedenie do prevádzky
CZ Montáž řetězové lišty a řetězu
H Üzembe helyezés
1 A
2
SK SLO
Montáž reťazovej lišty a reťaze Uvedba v pogon
H HR A láncléc és a lánc felszerelése Puštanje u rad
SLO BG Montaža meča in verige Пускане в действие
HR RO Montaža vodilice lanca i lanca Punerea în funcţiune
BG BIH Монтаж на верижната летва и Puštanje u rad
веригата
RO Montajul ghidajului şi a lanţului
BIH Montaža vođice lanca i lanca
B
1
2
A
5