GYS PROTIG 231L DC PFC Mode D'emploi page 42

Betriebsanleitung
STROMVERSORGUNG - INBETRIEBNAHME
• Dieses Gerät wird mit einem 16-A-Stecker des Typs CEE7/7 geliefert und darf nur an einer einphasigen 230 V (50 - 60 Hz) Dreileiter-Strominstal-
lation mit einem an die Erde angeschlossenen Nullleiter verwendet werden. Der effektive absorbierte Strom (I1eff) ist auf dem Gerät für maximale
Betriebsbedingungen angegeben. Prüfen Sie, ob die Stromversorgung und ihre Schutzvorrichtungen (Sicherung und/oder Schutzschalter) mit dem
für die Verwendung erforderlichen Strom kompatibel sind. In manchen Ländern kann es erforderlich sein, den Stecker zu wechseln, um den Betrieb
unter maximalen Bedingungen zu ermöglichen.
• Beim Anschluss an das Stromnetz startet das Produkt im Standby-Modus. Die Inbetriebnahme erfolgt durch Drücken der Taste
• Dieses Gerät geht in den Schutzzustand über, wenn die Versorgungsspannung kleiner oder größer als 15 % der spezifizierten Spannungen ist (ein
Fehlercode erscheint auf dem Display des Tastenfelds).
Der Normalbetrieb wird wieder aufgenommen, sobald die Versorgungsspannung in den Nennbereich zurückkehrt.
• Lüfterverhalten: im Lichtbogenhandschweißen-Modus läuft der Lüfter kontinuierlich. Im WIG-Modus arbeitet der Lüfter nur während der Schweiß-
phase und stoppt nach dem Abkühlen.
• Die Lichtbogenzünd- und Stabilisierungseinrichtung ist für den manuellen und mechanisch geführten Betrieb ausgelegt.
ANSCHLUSS AN DEN GENERATOR
Dieses Gerät kann mit Generatoren betrieben werden, vorausgesetzt, die Hilfsstrom erfüllt die folgenden Anforderungen:
- Es muss Wechselspannung vorliegen, eingestellt wie angegeben und die Spitzenspannung unter 400V liegen,
- Die Frequenz muss zwischen 50 und 60 Hz liegen.
Es ist unbedingt erforderlich, diese Bedingungen zu überprüfen, da viele Generatoren Hochspannungsspitzen erzeugen, die das Gerät beschädigen
können.
VERWENDUNG VON VERLÄNGERUNGSKABELN
Alle Verlängerungskabel müssen in Länge und Querschnitt für die Spannung des Geräts geeignet sein. Verwenden Sie ein Verlängerungskabel, das
den nationalen Vorschriften entspricht.
Eingangsspannung
230 V
GASANSCHLUSS
Dieses Gerät ist mit zwei Anschlüssen ausgestattet. Einem Flaschenanschluss für den Gaseinlass in der Station und einem Brennergasanschluss für
den Gasauslass am Ende des Brenners. Wir empfehlen Ihnen, die mitgelieferten Adapter zu verwenden, um einen optimalen Anschluss zu gewähr-
leisten.
KÜHLMITTEL
FÜLLUNG
Der Tank des Kühlaggregats muss unbedingt bis zum empfohlenen MAX-Füllstand des Messstabs auf der Rückseite des Kühlaggre-
gats gefüllt werden, aber niemals unter den MIN-Füllstand, vorbehaltlich einer Warnmeldung.
MAX
Verwenden Sie ein Kühlmittel mit geringer elektrischer Leitfähigkeit, Korrosionsschutz und Frostschutz speziell für Schweißgeräte
(empfohlenes Kühlmittel Ref 052246).
Um die beste Kühlleistung bei diesem Gerät zu erzielen, sollte destilliertes oder entmineralisiertes Wasser verwendet werden. Ach-
tung: Wasser darf nur bei einer Umgebungstemperatur von über 5 °C verwendet werden.
Die Verwendung anderer Kühlmittel, insbesondere der Standard-Kühlmittel für Autos, kann durch Elektrolyse zu festen Ablagerungen
im Kühlsystem führen, die die Kühlung beeinträchtigen und sogar das Kühlsystem verstopfen können.
Diese empfohlene MAX-Stufe ist für die Optimierung der Betriebsfaktoren des zugehörigen wassergekühlten Brenners von
MIN
entscheidender Bedeutung.
Jegliche Beschädigung des Geräts durch die Verwendung eines anderen Kühlmittels als des empfohlenen Typs oder destilliertem
oder entmineralisiertem Wasser wird nicht als Teil der Garantie betrachtet.
VERWENDUNG
VERWENDEN SIE DAS das Kühlaggregat NIE OHNE KÜHLMITTEL bei laufender Pumpe.
1.
Halten Sie den Mindestpegel ein. Andernfalls kann es zu dauerhaften Schäden an der Kühlsystempumpe kommen.
Das Kühlaggregat muss ausgeschaltet sein, wenn Sie die Kühlschläuche anschließen oder entfernen. Die Kühlflüssigkeit ist gesund-
2.
heitsschädlich und reizt die Augen, die Haut und die Schleimhäute. Die heiße Kühlflüssigkeit kann zu schweren Verbrennungen führen.
Gefahr von Verbrennungen durch heiße Flüssigkeit. Entleeren Sie das Kühlaggregat niemals nach dem Gebrauch. Die Flüssigkeit im Inne-
3.
ren kocht, warten Sie, bis sie abgekühlt ist, bevor Sie diese entleeren.
Um einen WIG-Brenner mit Luftkühlung zu verwenden, muss das Kühlaggregat deaktiviert werden (OFF), siehe Seite 50.
42
Übersetzung der
Originalbetriebsanleitung
<45 m
2,5 mm²
Länge - Abschnitt des Verlängerungskabels
PROTIG 231L DC PFC
.
<100 m
2,5 mm²