Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pièces de rechange
SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE REPUESTO / ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / RESERVE
ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO
17
1
Poignée / Handle / Griff / Mango / Handvat
2
Patin d'angle supérieur / Upper corner pad / Oberer Eckschuh / Zapato de esquina superior / Bovenste hoek schoen
3
Patin d'angle inférieur / Lower corner pad / Unterer Eckschuh / Zapato de esquina inferior / Onderste hoek schoen
4
Cordon secteur / Power cord / Netzkabel / Cable de alimentación / Netsnoer
5
Grille ventilateur / Fan grill / Lüftergitter / Rejilla del ventilador / Ventilatorrooster
6
Ventilateur / Fan / Lüfter / Abanico / Ventilator
7
Faisceau commande à distance / Remote control beam / Fernbedienungsstrahl / Haz de control remoto / Afstandsbedieningsstraal
8
Electrovanne / Solenoid valve / Solenoidventil / Electroválvula / Magneetventiel
9
Carte principale / Main map / Hauptkarte / Mapa principal / Hoofdkaart
10
Carte IHM / HMI card / HMI-Karte / Tarjeta HMI / HMI-kaart
11
Self
12
Transformateur / Transformer / Transformator / Transformador / Transformator
13
Clavier / Keyboard / Tastatur / Teclado / Toetsenbord
14
Bouton noir Ø21mm / Black knob Ø21mm / Schwarzer Drehknopf Ø21mm / Pomo negro Ø21mm / Zwarte knop Ø21mm
15
Bouton noir Ø28mm / Black knob Ø28mm / Schwarzer Drehknopf Ø28mm / Pomo negro Ø28mm / Zwarte knop Ø28mm
16
Connecteur gaz / Gas connector / Gasanschluss / Conector de gas / Gasaansluiting
17
Prise texas / texas plug / Texas-Stecker / Enchufe / Texas stekker
18
Faisceau connecteur torche / Torch connector / Kabelbaum Brennerstecker / Conexión de la antorcha / Zaklamp connector
19
Pompe / Pump / Pumpe / Bomba /Насос / Pomp / Pompa
20
Ventilateur / Fan / Lüfter / Ventilador / Ventilator / Ventilatore / Wentylator
21
Radiateur / Radiator / Radiator / Radiador / Radiator / Radiatore / Radiator
22
Réservoir / Tank / Behälter / Tanque / Бак / Tank / Serbatoio
Raccord rapide eau bleu / Blue Water quick coupling / Schnellkupplung Wasser blau / Acoplamiento rápido de agua azul /
23
Быстроразъемное соединение для голубой воды / Blauw water snelkoppeling / Attacco rapido per acqua blu
Raccord rapide eau rouge / Red water quick coupling / Schnellkupplung Wasser rot / Acoplamiento rápido de agua roja /
24
Быстроразъемное соединение для красной воды / Rood water snelkoppeling / Attacco rapido ad acqua rossa
13
10
14 15
21
18
17 16
20
23
24
2
1
9
11
12
22
PROTIG 231L DC PFC
4
7
8
6
5
19
3
56048
56163
56120
21468
51010
51021
71513
71542
E0181C
E0066C
63691
96130
51994
73019
73016
C31322
51528
71873
71772
51023
71751
90282
71694
71695
107
Publicité
