Publicité
Janome Instruction Manual
Ojal de punto
q Patrón de puntada:
w Ajuste de tensión del hilo superior:
e Prensatelas:
* El procedimiendo de costura es el misomo que el ojals
automáticos.
(1) Cosa el remate delantero y la fila izquierda.
(2) Cosa el remate trasero y la fila derecha.
(3) Fijación de la puntada el extermo.
Ojal de cadeneta falsa
q Patrón de puntada:
w Tensión del hilo:
e Prensatelas:
Se asemeja a un ojal "hecho a mano". Ideal en telas finas con
estillo de costura clásica o alta costura.
(1) Cosa el remate delantero y la fila izquierda.
(2) Cosa el remate trasero y la fila derecha.
(3) Fijación de la puntada el extermo.
Ojal elástico
q Patrón de puntada:
w Tensión del hilo:
e Prensatelas:
Diseñado para telas tejidas como el punto y los jersey. Aporta
un toque decorativo.
(1) Cosa la fila izuierda.
(2) Cosa el remate delantero.
(3) Fijación de la puntada el extermo.
www.toews.com
A
Prensatelas para
ojal automático:R
A
Prensatelas para ojal
automático:R
A
Prensatelas para ojal automático:R
Boutonnière de tricot
q Motif de point:
w Tension du fil de l'aiguille:
e Pied presseur:
* Le procédé de coutre est le même que pour boutonnière
automatique.
(1) Coudre la bride d'arrêt avant et le côté gauche.
(2) Coudre la bride d'arrêt arrière et le côté droit.
(3) Verrouillage du point à l'extrémité.
Boutonnière eausse chaînette
q Motif de point:
w Tension du fil de l'aiguille:
e Pied presseur:
Ressemble à une boutonnière exécutée à la main.
Idéale pour les tissus fins utilisés dans la couture à l'ancienne
ou pour la haute couture.
(1) Coudre la bride d'arrêt avant et le côté gauche.
(2) Coudre la bride d'arrêt arrière et le côté droit.
(3) Verrouillage du point à l'extrémité.
Boutonnière pour tissus extensibles
q Motif de point:
w Tension du fil de l'aiguille:
e Pied presseur:
Conçue pour les non-tissés tels que le tricot et le jersey. Elle
procure un effect décoratif.
(1) Coudre le côte gauche et la bride d'arrêt avant.
(2) Coudre la bride d'arrêt arrière et le côté droit.
(3) Verrouillage du point à l'extrémité.
TB30 Owners Manual/ User Guide
55
Janome Sewing Machine
A
Pied à boutonnière
automatique: R
A
Pied à boutonnière
automatique: R
A
Pied à boutonnière
automatique: R
Publicité
