MD SPORTS CBF054 058M Instructions D'assemblage
Masquer les pouces
Voir aussi pour CBF054 058M:
- Instructions d'assemblage (17 pages) ,
- Instructions d'assemblage (20 pages)
Manuels Connexes pour MD SPORTS CBF054 058M
Sommaire des Matières pour MD SPORTS CBF054 058M
- Page 1 MODEL/MODELO/MODÈLE CBF054_058M Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje Instructions D'Assemblage Please mention model # CBF054_058M_V4 877-472-4296 www.medalsports.com...
- Page 2 PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contactar Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamada Gratuita Appel Gratuit 877-472-4296 Mon.-Fri.,...
- Page 3 English Español Français TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS OUTILS REQUIS Phillips Screwdriver - Not Included Destornillador Phillips - No incluido Tournevis cruciforme - Non inclus Standard (Flat Head - Not Included Destornillador de - No incluido Tournevis standard - Non inclus Screwdriver) Cabeza Plana (Tête plate)
- Page 4 English Español Français PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS IDENTIFICATEUR DE PIÈCES PART NUMBER FIG. NUMBER FOR FIG. 1 NÚMERO DE PIEZA NÚMERO DE FIG. NUMÉRO D'ARTICLE NUMÉRO FIG. PART QUANTITY PIEZA CANTIDAD PIÈCE QUANTITÉ NOM DE LA PIÈCE PART NAME Unidad Billiard Unité...
- Page 5 English English Español Español Français PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS IDENTIFICATEUR DE PIÈCES ACCESSORIES ACCESORIOS FOR FIG. 15 FOR FIG. 16 FOR FIG. 16 FOR FIG. 16 Caja de Partie Bottom Barra con Barra con Barra con portería inférieure 5-Hole Rod Tige à...
- Page 6 English English Español Español Français HARDWARE HARDWARE MÉTAUX ACCESSORIES ACCESORIOS FOR FIG. 1 FOR FIG. 16 FOR FIG. 17 FOR FIG. 1 M6x32mm Perno Boulon Perno Boulon Perno Boulon Arandela Rondelle 4x25mm Bolt 4x12mm Bolt M6 Washer Bolt M6x32mm M6x32mm 4x25mm 4x25mm 4x12mm...
- Page 7 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 1 Pre-installed Pre-installed FIG. 2 CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 8 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 3 FIG. 4 CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 9 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 5 FIG. 6 CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 10 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 7 Note: Go back and make sure that all connections are tight. Nota: Vuelva y asegúrese que todas las conexiones están apretadas. Note: Revérifiez que toutes les connexions sont bien serrées. HOLD BY THE DO NOT HOLD THE TABLE DO NOT LEAN THE TABLE...
- Page 11 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 8 Note: Plug part (34) into part (22) before locking the screws (A11), and remove part (34) before playing pool table. Nota: Enchfa la parte (34) a la parte (22) antes de cerrar los tornillos (A11), y quite la parte (34) antes de jugar la billar.
- Page 12 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 9 Pre-installed Note: Tear off the backside papers of the felt pads (44) and stick them into the bottom of the pushers (43). Nota: Retire el papel de la parte trasera de la almohadilla de fieltro (44) y péguela en la parte inferior del mazo (43).
- Page 13 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 10 GAME 3: TABLE TENNIS JUEGO 3: TENIS DE MESA JEU 3: TENNIS DE TABLE Utilisez les raquettes de tennis de table Use the table tennis paddles (46) and Utilice las palas de tenis de mesa (46) y las (46) et les balles de ping-pong (45).
- Page 14 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 11 Pre-installed Pre-installed Note: Do NOT tighten screws (A6) until FIG. 14. Nota: NO el pestillo tornillo (A6) hasta FIG. 14. Note: NE PAS serrer les vis à fond (A6) avant l’étape de la FIG.
- Page 15 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 13 Pre-installed Pre-installed Note: Do NOT tighten screws (A6) until FIG. 14. Nota: NO el pestillo tornillo (A6) hasta FIG. 14. Note: NE PAS serrer les vis à fond (A6) avant l’étape de la FIG.
- Page 16 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 15 Note: Turn the soccer table (See FIG. 14) over and then place it on the top of the billiard mainframe (1). Nota: Voltee la mesa de fútbol (Vea la FIG.
- Page 17 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 16 Order of players (Overhead View) / Orden de Jugadores (Vista en General) / Placement des joueurs (Vue générale) Note: The rods have a hole at the end where their handles will go.
- Page 18 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 17 The Hole / EI agujero / L’ orifice GAME 4: FOOSBALL JUEGO 4: FÚTBOL JEU 4: BABY-FOOT Placez la table de baby-foot sur le haut Place the soccer table on the top of the Coloque la mesa de fútbol sobre el marco de la bordure du hockey à...
- Page 19 English English Español Español Français POSICIÓN DE STORAGE POSITION POSITION DE STOCKAGE ACCESSORIES ACCESORIOS ALMACENAMIENTO FIG. 18 Pre-installed CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 20 www.medalsports.com...