Manuels Connexes pour MD SPORTS CBF054_047M
Sommaire des Matières pour MD SPORTS CBF054_047M
- Page 1 MODEL/MODÈLE CBF054_047M WMC.COM Assembly Instructions Instructions D'Assemblage 877-472-4296 www.medalsports.com...
- Page 2 WE ARE READY NOUS SOMMES TO HELP PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Service Clientèle Toll Free N° Vert 877-472-4296 Mon.-Fri., Du lundi au vendredi de 9:00 a.m.
- Page 3 RISQUE D’ASPHYXIE - Ce produit contient de petites and small balls. Not suitable for children under 3 years. pièces et/ou de petites boules. Ne convient pas à des enfants de moins de 3 ans. CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 4 FOR FIG. 16 FOR FIG. 17 FOR FIG. 17 FOR FIG. 15 Capuchon de Boite de Foam Bumper Butoir en mousse Rod End Cap Handle Poignée Goal Box-Top bout de tige But-Supérieur CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 5 Brosse Chalk Craie Round Puck Rondelle Ronde Pusher Lanceur FOR FIG. 9 Table Raquette de Felt Pad Tampon Feutre Table Tennis Ball Tennis de Table Tennis Paddle Tennis de Table CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 6 If any parts are missing, call our comme indiqué sur les pages de liste des pièces. S’il customer service. y a des pièces qui manquent, appelez notre service clientèle. CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 7 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed FIG. 2 CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 8 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 3 FIG. 4 CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 9 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 5 FIG. 6 CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 10 2. Retournez-la. 2. Turn the table over. 3. Placez ses quatre pieds sur le sol simultanément. 3. Place it on all four feet at the same time on the ground. CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 11 Une fois assemblé, jouez une partie avec le Set de Boules de Play the game as assembled using the Billiard Ball Set (37), Billard (37), la queue (38) et le Triangle (39). Cue (38), Triangle (39). CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 12 Lanceurs (43). GAME 2: SLIDE HOCKEY JEU 2: GLIDE HOCKEY Jouez votre partie avec les Lanceurs (43) et les rondelle ronde Play the game using Pushers (43) and Pucks (42). (42). CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 13 JEU 3: TENNIS DE TABLE Utilisez la raquette de tennis de table (46) et les Balles de Use the Table Tennis Paddle (46) and Table Tennis Balls (45). Tennis de Table (45). CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 14 (A6) avant l’étape de la FIG. 14. FIG. 12 Groove / Rainure Note: The playing surface should face down when assembling. / Note: La surface de jeu doit être dirigée vers le bas pendant l’assemblage. CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 15 / Note: NE PAS serrer les vis à fond (A6) avant l’étape de la FIG. 14. FIG. 14 Note: After this step, tighten Screws (A6). / Note: Après cette étape, veuillez serrer les Vis (A6). CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 16 Table (See FIG. 14) over and then place it on the top of the Billiard Mainframe (1). / Note: Retournez la Table de Foot (Voir Fig. 14) puis placez-la l’unité centrale du Billard (1). CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 17 / Note: Les joueurs de la même couleur d’équipe doivent avoir leurs Poignées du même côté et chaque équipe faire face à l’équipe opposée. CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante)
- Page 18 Placez la table de foot au-dessus du Cadre du Billard. Jouez Place the Soccer table on the top of the Billiard Frame. Play votre partie avec le Ballon de Foot (36). the game using the Soccer Ball (36). CBF054_047M (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 19 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 18 Pre-installed CBF054_047M (The last page) (Dernière page) www.medalsports.com...
- Page 20 www.medalsports.com...