Page 2
PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contacto Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamados gratuitos N° Vert 877-472-4296 Mon.-Fri.,...
Page 3
English English English English Español Español Français Français IMPORTANT NOTICE! IMPORTANT NOTICE! ¡AVISO IMPORTANTE! ¡AVISO IMPORTANTE! NOTE IMPORTANTE! NOTE IMPORTANTE! Please do not sit, climb or lean on the product. Por favor no sientes, subas o inclínes la producto. Présence d’adultes nécessaire. This is not a child's toy, adult supervision is Esto no es un juguete de niños, se requieren la This is not a child's toy, adult supervision is...
Page 4
English Español Français PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS IDENTIFICATEUR DE PIÈCES PART NUMBER FIG NUMBER FOR FIG. 1, 5 NÚMERO DE PIEZA NÚMERO DE FIG NUMÉRO D'ARTICLE NUMÉRO FIG PART QUANTITY PIEZA CANTIDAD PIÈCE QUANTITÉ NOM DE LA PIÈCE PART NAME Pied - A Leg - A Pierna - A...
Page 5
English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 NET400_087D www.medalsports.com...
Page 6
English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 4 FIG. 5 NET400_087D www.medalsports.com...
Page 7
English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 6 FIG. 7 NET400_087D www.medalsports.com...
Page 8
English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 8 Note: Slide leg through net opening without buckle. / Nota: Deslice la pierna a través de la abertura red sin hebilla. / Note: Glisser le pied à travers l'ouverture du filet sans boucle. NET400_087D www.medalsports.com...
Page 9
English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 9 Snap behind legs / Abrochar detrás de las piernas / Clip derrière les pieds FIG. 10 Note: Pull the edge of the net continuously until it's very tight. / Nota: Tire del borde de la red de forma continua hasta que esté...
Page 10
English Español Français DAR LA VUELTA, RETOURNEZ, FLIP, FOLD, & GO! PLIEGUE & VAYA! PLIEZ ET C’EST PARTI! Note: Fold legs for easy transport. / Nota: Doblar las piernas para facilitar el transporte. / Note: Plier les pieds pour un transport facile.
Page 11
English Español Français INFLATABLE BALL PELOTA INFLABLE BALLONS GONFLABLES Diameter 4" / Diámetro 4" INFLATION / Diameter 4" / INFLACIÓN / GONFLAGE DO NOT OVER INFLATE / QUE NO SOBREINFLADO / NE PAS SUR GONFLER CAUTION ADVERTENCIA ATTENTION • Inflation using an air pump (Not •...
Page 12
English Español Français PLAYING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DEL JUEGO RÈGLE DU JEU SERVE IT SET IT SPIKE IT / SERVIRLO / CONFIGURARLO / ECHARLO / SERVIR / PLACER / FAIRE UN SMASH Play against each other in one-on-one Juega uno contra el otro en equipos uno Jouer l'un contre l'autre en individuel ou en équipes de deux.