Manuels Connexes pour MD SPORTS CBF054_058M
Sommaire des Matières pour MD SPORTS CBF054_058M
- Page 1 MODEL/MODELO/MODÈLE CBF054_058M Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje Instructions D'Assemblage Please mention model # CBF054_058M_V2 877-472-4296 www.medalsports.com...
- Page 2 PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contacto Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamados gratuitos N° Vert 877-472-4296 Mon.-Fri.,...
- Page 3 / o pequeñas bolas. No es contient de petites pièces et/ou de years. apto para niños menores de 3 años de edad. petites boules. Ne convient pas à des enfants de moins de 3 ans. CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 4 FOR FIG. 17 FOR FIG. 15 Bómper de Butoir en Gorra de Capuchon de Caja de Boite de Foam Bumper Rod End Cap Handle Manilla Poignée Goal Box-Top Espuma mousse Punta de Vara bout de tige Gol- Superior But-Supérieur CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 5 Golpeador Lanceur Felt Pad Fútbol de Fieltro Feutre Puck Rondelle Table Tennis Paleta de Raquette de Table Bola de Tennis Round Puck Redondo Ronde Paddle Tenis de Mesa Tennis de Table Tennis Ball Tenis de Mesa de Table CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 6 énumérées comme any parts are missing, call our falta alguna pieza, llame a nuestro indiqué sur les pages de liste des customer service. servicio al cliente. pièces. S'il y a des pièces qui manquent, appelez notre service clientèle. CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 7 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 1 Pre-installed Pre-installed FIG. 2 CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 8 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 3 FIG. 4 CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 9 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 5 FIG. 6 CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 10 Voltee la mesa. Place it on all four feet at the same Retournez-la. Coloque las cuatro patas de la mesa time on the ground. Placez ses quatre pieds sur le sol sobre el piso al mismo tiempo. simultanément. CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 11 Juega el juego como ensamblado usando avec le Set de Boules de Billard (37), la Billiard Ball Set (37), Cue (38), Triangle las Bola de Billar (37), Taco (38), Triángulo queue (38) et le Triangle (39). (39). (39). CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 12 JUEGO 2: DESLIZAMIENTO DE HOCKEY JEU 2: GLIDE HOCKEY Jouez votre partie avec les Lanceurs Play the game using Pushers (43) and Juega el juego usando Golpeadors (43) y (43) et les rondelle ronde (45). Pucks (45). Puck (45). CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 13 Utilisez la raquette de tennis de table Use the Table Tennis Paddle (46) and Use las paletas de Tenis de Mesa (46) y la (46) et les Balles de Tennis de Table (47). Table Tennis Balls (47). pelota de Tenis de Mesa (47). CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 14 / Rainure Note: The playing surface should face down when assembling. / Nota: La superficie del juego debe estar boca hacia abajo cuando ensamblando. / Note: La surface de jeu doit être dirigée vers le bas pendant l’assemblage CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 15 / Note: NE PAS serrer les vis à fond (A6) avant l’étape de la FIG. 14. FIG. 14 Note: After this step, tighten Screws (A6). / Nota: Luego de este paso, apretar el pestillo Tornillo (A6). / Note: Après cette étape, veuillez serrer les Vis (A6). CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 16 Piernas al Unidad Principal de Billar (1). / Note: Retournez la Table de Foot FIG. 14 Assembly (Voir Fig. 14) puis placez-la sur l’unité centrale du Billard (1). / Ensamblaje FIG. 14 / FIG. 14 Assemblage CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 17 / Note: Les joueurs de la même couleur d’équipe doivent avoir leurs Poignées (28) du même côté et chaque équipe faire face à l’équipe opposée. CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 18 Coloque la Mesa de Fútbol sobre la parte Cadre du Billard. Jouez votre partie Billiard Frame. Play the game using the superior del Marco de Billar. Juega el juego avec le Ballon de Foot (42). Soccer Ball (42). usando la Pelota de Fútbol (42). CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 19 English English Español Español Français POSICIÓN DE STORAGE POSITION POSITION DE STOCKAGE ACCESSORIES ACCESORIOS ALMACENAMIENTO FIG. 18 Pre-installed CBF054_058M www.medalsports.com...
- Page 20 www.medalsports.com...