Manuels Connexes pour MD SPORTS BG119Y24004
Sommaire des Matières pour MD SPORTS BG119Y24004
- Page 1 MODEL/MODELO CB048Y23036 MODEL/MODÈLE BG119Y24004 User Manual Manuel d'utilisateur 877-472-4296 www.medalsports.com...
- Page 2 WE ARE READY NOUS SOMMES TO HELP PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Service Clientèle Toll Free Appel Gratuit 877-472-4296 Mon.-Fri., Du lundi au vendredi de 9:00 a.m.
- Page 3 Cela permettra d'éliminer la saleté, la sueur et remove dirt, sweat, and other debris that can build up les autres débris qui peuvent s'accumuler avec le temps over time and damage the materials. et endommager les matériaux. BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 4 FOR FIG. 7 Bandes Capteur Self - Stick Strap Panier Paddle Sensor Rim Net Filet autocollantes de palette ACCESSORIES ACCESSOIRES Needle / Aiguille Ballon de Basketball Air Pump Pompe à air basketball BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 5 Support de mât End Cap Electronic Scorer Push Button Bouton poussoir supérieur électronique FOR FIG. 2 FOR FIG. 11 Plastic Pole Insertion de tube Boulon 2.6x8mm Bolt Insert en plastique 2.6x8mm BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 6 à la clientèle. Please inspect and layout all the POLES and parts Veuillez étaler et inspecter tous les TUBES et pièces détachées BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 7 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 1 Pre-installed Préinstallés FIG. 2 Pre-installed Préinstallés BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 8 Note: Pull out tube - 6 (6) till push button (P4) pop out and fixed. Note : Tirez sur le tube - 6 (6) jusqu’à ce que le bouton-poussoir Pre-installed Préinstallés (P4) surgisse et s’enclenche. Pre-installed Préinstallés BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 9 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 5 Pre-installed Préinstallés FIG. 6 Pre-installed Préinstallés BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 10 ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 7 Pre-installed Préinstallés Note: Attach the part with larger meshes to the rim. Note : Fixez la partie au plus large maillage sur le cerceau du panier. BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 11 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 8 Note: DO NOT over tighten bolts. Note : NE PAS serrer à fond les boulons. BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 12 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 9 BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 13 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 10 BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 14 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 11 REAR VIEW VUE ARRIÈRE Pre-installed Préinstallés BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 15 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 12 BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 16 STEP 2 / ÉTAPE 2 STEP 3 / ÉTAPE 3 WARNING Do NOT trap your fingers when folding the game. ATTENTION FAITES ATTENTION à vos doigts en repliant ce jeu. BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 17 If there is no operation for 3 minutes, the game machine l'appareil de jeu s'éteint automatiquement. Appuyez sur automatically shuts down. Press the " " button to restart. le bouton « » pour redémarrer. BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 18 The winner is the player who gets 10 points in the • le joueur 2 commence sa partie. shortest time. Le gagnant est le joueur qui marque 10 points le plus rapidement. BG119Y24004 (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 19 2) cet appareil doit accepter toute interférence qu’il may cause undesired operation of the device. reçoit, y compris l’interférence susceptible de causer un fonctionnement non souhaité de l’appareil. BG119Y24004 (The last page) (Dernière page) www.medalsports.com...
- Page 20 www.medalsports.com...