MD SPORTS CBF054 058M Instructions D'assemblage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MD SPORTS Manuels
  4. Sports en plein air
  5. CBF054 058M
  6. Instructions d'assemblage

MD SPORTS CBF054 058M Instructions D'assemblage

Masquer les pouces Voir aussi pour CBF054 058M:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODEL/MODELO/MODÈLE: CBF054_058M
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
INSTRUCTIONS D`ASSEMBLAGE
ATTENTION
ATENCIÓN
ATTENTION
DO NOT RETURN
NO DEVOLVERLO
NE PAS RAPPORTER
TO THE STORE
A LA TIENDA
EN MAGASIN
Contact
Contacto
Contactez
MD Sports
MD Sports
MD Sports
Customer Service
Servicio al Cliente
Service Clientèle
* For additional resources and Frequently
* Por mayor información y Preguntas
* Pour toute information complémentaire
Asked Questions, please visit us at
Frecuentes, favor visitarnos en
ou réponse aux questions fréquentes
themdsports.com
themdsports.com
veuillez vous rendre sur
themdsports.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour MD SPORTS CBF054 058M

Sommaire des Matières pour MD SPORTS CBF054 058M

  • Page 1 NO DEVOLVERLO NE PAS RAPPORTER TO THE STORE A LA TIENDA EN MAGASIN Contact Contacto Contactez MD Sports MD Sports MD Sports Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle * For additional resources and Frequently * Por mayor información y Preguntas * Pour toute information complémentaire...

  • Page 2: Garantie Limitee De 90 Jours

    English Español Français LIMITED 90 DAYS WARRANTY GARANTÍA LIMITA DE 90 DIAS GARANTIE LIMITEE DE 90 JOURS This product is covered by a limited warranty that Este producto está cubierto por una garantía Ce produit est couvert par une garantie limitée is effective for 90 days from the date of purchase.

  • Page 3: Tools Required

    English Español Français TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS OUTILS REQUIS Phillips Screwdriver-Not Included Destornillador Phillips-No incluido Tournevis cruciforme-Non inclus Standard (Flat Head Screwdriver)-Not Included Destornillador de Cabeza Plana-No incluido Tournevis standard (Tête plate)-Non inclus Allen Key-Included Llave Allen-Incluido Clé hexagonale-incluse Alto par Rotation rapide High Torque Herramientas eléctricas...
  • Page 4 English Español Français CBF054_058M PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES FOR FIG. 1 FOR FIG. 6 FOR FIG. 6 FOR FIG. 9 Tennis de Table Unidad Campo de Table Tennis Tenis de Mesa Billiard Unité centrale Soccer Terrain de jeu et Partie...
  • Page 5 English Español Français CBF054_058M PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES FOR FIG. 11 FOR FIG. 4 Bloque de Corner Pocket Bloc d’angle Chalk Tiza Craie M4 Nut Tuerca M4 Ecrou M4 Soccer Ball Bola de Fútbol Ballon de Foot Tronera Block de poche...

  • Page 6: Instrucciones De Ensamblaje

    English Español Français CBF054_058M PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES FOR FIG. 2 FOR FIG. 2 FOR FIG. 2 4x18mm Tornillo - Negro Vis - Noir Base Base Base Brush Cepillo Brosse Screw - Black 4x18mm 4x18mm CBF054_058M PRE-INSTALLED PARTS / PIEZAS PREINSTALADAS / LISTE DES PIÈCES FOR FIG.
  • Page 7 English Español Français FIG. 1 X 16 X 16 X 16 FIG. 2 FIG. 2A CBF054_058M www.themdsports.com...
  • Page 8 English Español Français FIG. 3 FIG. 3A CBF054_058M www.themdsports.com...
  • Page 9 English Español Français FIG. 4 FIG. 4A FIG. 4B HOLD BY THE TABLETOP DO NOT LEAN THE DO NOT HOLD THE TABLE / SOSTENER DE LA TABLE ON ITS LEGS BY THE LEGS SUPERFICIE DE LA / NO INCLINAR LA MESA / NO SOSTENER LA MESA CABINET...
  • Page 10 English Español Français FIG. 5 X 12 Note: Plug part (#50) into part (#45) before locking the screws (#44), and remove part (#50) before playing pool table. / Nota: Enchfa la parte (#50) a la parte (#45) antes de cerrar los tornillos (#44), y quite la parte (#50) antes de jugar la billar.
  • Page 11 English Español Français FIG. 6 FIG. 6A Groove / Muesca / Rainure FIG. 6B Note: Do NOT tighten Screws (#40) until FIG. 8. / Nota: NO el pestillo Tornillo (#40) hasta FIG. 8. Note: The playing surface should face down when assembling.
  • Page 12 English Español Français FIG. 8 Note: After this step, tighten Screws (#40). / Nota: Luego de este paso, apretar el pestillo Tornillo (#40). / Note: Après cette étape, veuillez serrer les Vis (#40). FIG. 9 FIG. 9A Note: Tear off the backside papers of the Felt Pads (#19) and stick them onto the bottom of the Pushers (#18).
  • Page 13 English Español Français FIG. 10 Note: Turn the Soccer Table (See FIG. 8) over and then place it on the top of the Billiard Mainframe (#1). / Nota: Voltee la Mesa de Fútbol (Vea la FIG. 8) y luego lo coloque sobre la parte superior del Piernas al Unidad Principal de Billar (#1).
  • Page 14 English Español Français X 13 Order of players (Overhead View) / Orden de jugador (Vista en General) X 26 X 13 FIG. 11A / Placement des joueurs (Vue générale) X 26 X 16 X 16 X 16 FIG. 11 FIG. 11B = Red / Rojo / Rouge or/o FIG.
  • Page 15 English Español Français FIG. 12 Note: The Rods have a hole at the end where their Handles will go. / Nota: Las Barras de Jugador hay un agujero en su parte final donde coloque las Manijas. / Note: Les Tiges joueur ont un orifice à leur extrémité...
  • Page 16 English Español Français FIG. 13 FIG. 13A CBF054_058M www.themdsports.com...

  • Page 17: Instructions Pour Jouer Des Jeux Divers

    English Español Français FIG. 14 Soccer / Fútbol / Foot Glide Hockey / Deslizamiento de Hockey / Glide Hockey Table Tennis / Tenis de Mesa / Tennis de Table Billiard / Billar / Billard DIRECTIONS FOR PLAYING VARIOUS INSTRUCCIONES PARA JUGAR INSTRUCTIONS POUR JOUER DES GAMES JUEGOS VARIOS...

Table des Matières