SICK CLV61 Serie Notice D'instructions page 114

14
ANNEXE
14.8 Abréviations utilisées
114 N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CLV61x
REMARQUE
Le CMC600 transmet les états de ses sorties logiques au CMC600 via son interface
de données série. Le CMC600 transpose les états en signaux de commutation sur ses
sorties numériques physiques.
Les sorties numériques ne conviennent pas aux applications sensibles au temps.
Caractéristiques des sorties numériques
Tableau 55 : Caractéristiques des sorties numériques « Sortie externe 1 » et « Sortie externe 2 »
Type Détection
Comportement de Commutation PNP contre la tension d'alimentation V
commutation
Réglage par défaut dans l'appareil : pas de fonction, logique : non
inversée (actif high)
Propriétés •
•
Valeurs électriques 0 V ≤ V
(V
S
1) Tension de sortie.
2) Courant de sortie.
REMARQUE
Dans l'appareil, affecter les fonctions pour les sorties numériques avec un outil de
configuration, par exemple le logiciel de configuration SOPAS ET.
Tableau 56 : Abréviations utilisées
CAN Controlled Area Network. Protocole de bus de terrain reposant sur un bus
CAN
CDB Connection Device Basic
CDF Connection Device Fieldbus
CDM Connection Device Modular
CE Communauté Européenne. Communauté européenne
CLV Principe Code-Leser V (principe V lecteur de codes)
CMC Connection Module Cloning
CMD Connection Module Display
CMP Connection Module Power
DOF Depth Of Field. Profondeur de champ
ES Electrical source. Source d'énergie électrique.
ESD Electro-Static-Discharge. Décharge électrostatique
HTML Hyper Text Markup Language (langage de description de page Internet)
I Input (entrée)
I Courant d'entrée
in
I Courant de sortie
out
LED Light Emitting Diode. Diode électroluminescente
LPS Limited Power Supply (alimentation électrique limitée)
MTBF Mean Time Between Failure
MTTF Mean Time To Failure (temps moyen avant défaillance)
Protection contre les courts-circuits et protection thermique
Pas d'isolation galvanique de V
≤ V
1)
out S
− 1,5 V) ≤ V ≤ V à I ≤ 100 mA
2)
out S out
S
S
8019583/19OF/2021-10-28 | SICK
Sujet à modification sans préavis