Télécharger Imprimer la page

Siemens HG73G6255M Notice D'utilisation page 35

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

.øNÉ°S »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëªH »¡£dG õ«M ∞«¶æàH ºb
äÓ©°ûdG äÉ°SÉWh á«£ZC G ∞«¶æJ
.∞«¶æJ IOÉeh AɪdÉH
äÓ©°ûdG äÉ°SÉWh
(B)
.
»¡£dG ™°Vƒe ≈∏Y
(C)
.
á∏©°ûdG á°SÉW ≈∏Y ábóH
(B)
.∞«¶æJ áWƒah ÅaGO »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëªH G k ó«L É¡Ø«¶æàH ºb äÉ«dɪμdG ΩGóîà°SG πÑb
.𫨰ûàdG á«∏ªY Qôc ºK á≤«bO Ióªd ô¶àfG .∫ɪ©à°S'G IQÉW ±É≤jE É H ºb
.𫨰ûàdG AÉæKC G áÑbGôe ¿hO RɨdG á∏©°T ∑ôàJ Óa .Ö¡∏dG AÉØ£fG óæY RɨdG Üô°ùàj
∂æμªj ∫É©°TE ' G äÉ©ª°T ≈∏Y áHƒWQ OƒLh hC G »FÉHô¡μdG QÉ«àdG ´É£≤fG ádÉM »a
Ú
™°VƒdG ≈dE G ܃ZôªdG »¡£dG ™°Vƒe ∫ɪ©à°SG IQÉW QOC G
¿ôØ∏d ≥MÓdG ∞«¶æàdG
.≥«∏©àdG ¿ÉÑ°†b äÉμÑ°T Ö«cÎH ºb
äÓ©°ûdG á«£ZC G ∞«¶æàH ºb
(A)
.Gó«L AGõLC ' G ∞«ØéàH ºb
á∏©°ûdG á°SÉW Ö«côàH ºb
(B)
á∏©°ûdG AÉ£Z Ö«côàH ºb
(A)
äÉ«dɪμdG ∞«¶æJ
iôNC G Iôe Ö¡∏dG AÉØ£fG óæY
!≥jôëdG ô£N
.AGƒg QÉ«J ∑Éæg ¿ƒμj 'C G ≈YGôj
RɨdG á∏©°T ∫É©à°TG ΩóY ádÉM »a
.ÜÉ≤K Oƒ©H hC G RÉZ áY'ƒH RɨdG äÓ©°T ∫É©°TE G
RɨdG äÓ©°T AÉØWE G
»a ∑RÉ¡L ΩGóîà°SG πÑb ¬H ΩÉ«≤dG Öéj Ée ≈∏Y AõédG Gòg ∫ÓN øe ±ô©àà°S
. ¿ÉeC ' G äGOÉ°TQE G ´ƒ°Vƒe k 'hC G C G ôbG .≈dhC ' G Iôª∏d ΩÉ©£dG OGóYE G
.1
.᪫∏°S á≤jô£H É¡æe ¢ü∏îJh RÉ¡édG øY ∞«∏¨àdG OGƒe ádGRE É H ºb
.2
õ«M øe ,øjô«à°ù«dƒÑdG äÉÄjõL πãe ,∞«∏¨àdG OGƒe ÉjÉ≤H ádGRE É H ºb
.ájɪëdG ábÉbQ ádGRE É H ºb .ájɪM ábÉbôH IÉ£¨e AGõLC ' G ¢†©H
¿ôØdG ø«î°ùàH ºb ,IójóédG AÉ«°TC Ó d áÑëà°ùªdG ô«Z íFGhôdG øe ¢ü∏îà∏d
.1
.2
.iƒ°ü≤dG IQGôëdG áLQO ≈∏Y IQGôëdG áLQO QÉ«àNG ìÉàØe QOC G
.3
.4
:
Öéjh .§Ñ°†dÉH äÓ©°ûdG äÉ°SÉW ¥ƒa Iô≤à°ùe äÓ©°ûdG á«£ZC G ¿ƒμJ ¿C G Öéj
¿ƒμJ ¿C G Öéj ɪc .É k eɪJ á«dÉN á∏©°ûdG á°SÉ£H IOƒLƒªdG äÉëàØdG ¿ƒμJ ¿C G
hC G AGƒ¡dG äÉØ«μe øe ô°TÉÑe AGƒg QÉ«J »¡£dG ™°Vƒe √ÉéJÉH Qó°üj 'C G ≈YGôj
˜
.
™°VƒdG ≈dE G ÉgQOC G h ܃ZôªdG »¡£dG ™°Vƒe ∫ɪ©à°SG IQÉW §¨°VG
.Ö¡∏dG ¢ùfÉéàj ¿C G ≈dE G m¿GƒK ™°†Ñd áWƒ¨°†e ∫ɪ©à°S'G IQÉ£H ßØàMG
˜
.
h
ø«H Ée É k ©°Vh É k ªFGO ôàNG .
Iôe ∫hC ' ΩGóîà°S'G πÑb
¿ôØ∏d ≥Ñ°ùªdG ∞«¶æàdG
.»¡£dG õ«M øe ≥«∏©àdG ¿ÉÑ°†b áμÑ°Th äÉ«dɪμdG êôNC G
.ÖWQ ºYÉf πjóæªH êQÉîdG øe RÉ¡édG ∞«¶æàH ºb
.øNÉ°S ʃHÉ°U ∫ƒ∏ëà »¡£dG õ«M ∞«¶æàH ºb
.á≤«bO
45
óbƒªdG í£°S ∫ɪ©à°SG
.ìƒàØe AÉ£¨dGh 'E G AÉ£¨H OhõªdG RÉ¡édG 𫨰ûJ Rƒéj '
RɨdG äÓ©°T 𫨰ûJ
.RɨdG á∏©°T ∫É©°TE G ºàj
.áHƒZôªdG IQó≤dG §Ñ°VG
≈橪dG
IQób ≈fOC G ,ôaƒªdG Ö¡∏dG
IQób ≈∏YC G ,ô«ÑμdG Ö¡∏dG
˜
Ú
h
ø«©°VƒdG ø«H Ée É k °ùfÉéàe Ö¡∏dG ¿ƒμj '
¿ôØdG ø«î°ùJ
.1
.2
.ÉeɪJ »¡£dG
.3
.4
.5
¿ôØdG ø«î°ùJ
.ÆQÉah ≥∏¨e ƒgh
.1
ó©H ¿ôØdG AÉØWE É H ºb
.2
äɶMÓe
.áaÉL AGõLC ' G ™«ªL
.¬HÉ°T Ée hC G ìhGôªdG
.1
.2
.3
™°VƒdG
˜
10

Publicité

loading