Dexcom G4 Guide D'utilisation page 137

Tableau 9. Pourcentage de mesures en continu du glucose du système compris dans les résultats
appariés des autosurveillances de la glycémie
mesures appariées
Plages
autosurveillance de
d'autosurveillances
de la glycémie la glycémie/mesures
mg/dl (mmol/l)
40-400 (2,2-22,2)
*40-60 (2,2-3,3)
*61-80 (3,4-4,4)
81-180 (4,5-10,0)
181-300 (10,1-16,7)
301-350 (16,8-19,4)
351-400 (19,5-22,2)
* Pour un résultat l'autosurveillance de la glycémie inférieur à 80 mg/dl (4,4 mmol/l), l'écart absolu
est présenté comme la différence entre le système et l'autosurveillance de la glycémie, plutôt que le
pourcentage.
Tableau 10. Précision de glucose du système et des l'autosurveillances de la glycémie
Plages Nombre de mesures
d'autosurveillance appariées système/
de la glycémie autosurveillances
mg/dl (mmol/l)
40-400 (2,2-22,2)
*40-60 (2,2-3,3)
*61-80 (3,4-4,4)
81-180 (4,5-10,0)
181-300 (10,1-16,7)
301-350 (16,8-19,4)
351-400 (19,5-22,2)
* Pour les plages d'autosurveillance de la glycémie inférieures à 80 mg/dl (4,4 mmol/l), les écarts sont
inclus en mg/dl (mmol/l) plutôt qu'en pourcentages (%).
Nombre de Pourcentage
présentant un écart
inférieur à 20 % par
rapport à l'auto­
en continu du surveillance
glucose de la glycémie*
2 824 83 %
64 91 %
249 81 %
1 726 83 %
727 85 %
42 93 %
16 94 %
Écart
moyen en
pourcentage
de la glycémie (%)
2 824 1,7
64 8,3 (0,5)
249 7,0 (0,4)
1 726 2,4
727 -3,2
42 -7,6
16 -7,2
Guide d'utilisation du système Dexcom G4
Pourcentage Pourcentage
présentant un présentant un
écart inférieur à écart supérieur à
30 % par rapport à 40 % par rapport à
l'autosurveillance l'autosurveillance
de la glycémie* de la glycémie*
95 %
97 %
95 %
94 %
96 %
100 %
100 %
Écart Écart absolu
médian en moyen en
pourcentage pourcentage
(%) (%)
1,9 12,6
8,5 (0,5) 11,8 (0,7)
7,0 (0,4) 13,1 (0,7)
3,1 12,1
-2,6 11,0
-5,9 9,3
-5,4 7,8
2 %
2 %
3 %
2 %
1 %
0 %
0 %
Écart absolu
médian en
pourcentage
(%)
9,9
9,5 (0,5)
10,0 (0,6)
9,8
8,8
6,8
5,4
| 137