Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SYSTÈME DE MESURE
CONTINUE DU GLUCOSE
Guide d'initialisation rapide

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dexcom G5 mobile

  • Page 1 SYSTÈME DE MESURE CONTINUE DU GLUCOSE Guide d’initialisation rapide...
  • Page 3: Guide D'initialisation Rapide

    à laquelle il évolue. Ce guide ainsi que le tutoriel Dexcom G5 Mobile vous aident à régler et à utiliser le système MCG Dexcom G5 Mobile. En cas de problème avec votre système, veuillez contacter votre représentant Dexcom local.
  • Page 4: Utiliser Le Système Mcg Dexcom G5 Mobile Pour Toutes Décisions De Traitement

    ? Si vous aviez plutôt vu ceci, auriez-vous réagi différemment ? Un taux de 95 mg/dl qui chute rapidement est différent d’un taux de 95 mg/dl qui augmente rapidement • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 5: Prendre Des Décisions De Traitement

    Alertes élevé/bas Assurez-vous de bien regarder ces quatre éléments avant de prendre une décision de traitement basée sur votre système MCG Dexcom. Si vous n’utilisez pas ces quatre éléments, vous pourriez prendre une décision de traitement incorrecte. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 6: Les Bonnes Décisions De Traitement Du Système Mcg

    • Ne prenez pas plusieurs doses d’insuline à intervalles trop rapprochés Forte Teneur en Glucides • Ne paniquez pas face aux informations du capteur Repas Copieux Normal Patientez. Ne paniquez pas. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 7: Les Mauvaises Décisions De Traitement Du Système

    ; utilisez plutôt votre lecteur de glycémie Référez-vous à votre guide de l’utilisateur pour plus d’informations sur l’utilisation de votre système MCG Dexcom G5 Mobile pour les décisions de traitement. •...
  • Page 8: Présentation Du Système

    Présentation du système Votre système MCG Dexcom G5 Mobile est composé des éléments suivants : 1. Capteur et applicateur • Le capteur est inséré à l’aide de l’applicateur • Le petit capteur calcule les mesures du taux de glucose juste en dessous de la peau •...
  • Page 9: Choisissez Votre Appareil De Lecture

    Choisissez votre appareil de lecture Afin de régler votre Dexcom G5 Mobile, choisissez tout d’abord le(s) appareil(s) de lecture par le(s) quel(s) vous souhaitez recevoir vos données et vos alertes du système MCG. Trois choix sont à votre disposition ; les pages suivantes vous aideront dans votre prise de décision.
  • Page 10: Récepteur Seul

    • La batterie a une autonomie d’au moins trois jours • Vous n’aurez pas accès à Dexcom Share* * Dexcom Share vous permet de partager vos informations concernant le glucose du capteur avec vos Followers. Pour régler le récepteur, voir page 18. •...
  • Page 11: Smartphone/Tablette Et Récepteur

    • Si vous transportez les deux dispositifs, vous recevrez les alertes et devrez les confirmer sur les deux dispositifs Pour régler l’application, voir page 10. Pour régler le récepteur, voir page 18. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 12: Réglages De Votre Application

    Réglages de votre application Installez l’application Dexcom G5 Mobile depuis votre App Store. Connectez-vous à l’application (par le biais de votre compte Dexcom) ou créez un nouveau compte. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 13: Réglages De Votre Application (Suite)

    • Insertion de votre capteur et mise en place de votre transmetteur • Association de votre transmetteur avec votre application • Démarrage de l’initialisation de 2 heures de votre capteur • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 14: Saisir Vos Valeurs Initiales Indiquées Par Le Lecteur De Glycémie

    Répétez les étapes ci-dessus pour saisir une seconde valeur de glycémie d’un second prélèvement au bout du doigt. Saisir deux valeurs différentes indiquées par le lecteur de glycémie vous assurera une mesure précise. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 15: Conseils Pour Saisir Les Valeurs Indiquées Par Le Lecteur De Glycémie

    Pour plus d’informations, consultez le guide de l’utilisateur du système MCG Dexcom G5 Mobile. Si un message d’erreur s’affiche, cliquez sur le point d’interrogation bleu et suivez les instructions. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 16: Affichage De Votre Écran D'accueil

    Vous n’obtiendrez aucune valeur de glucose relevée par le lecteur de glycémie ou aucune alerte lorsqu’un cercle noir apparaît. Appuyez sur le point d’interrogation bleu pour plus d’informations. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 17: Vitesse D'évolution De Votre Taux De Glucose

    Courbe de tendance de la glycémie Pour voir quelle est l’évolution de votre glycémie, regardez votre courbe de tendance. Tournez votre smartphone/tablette de côté pour un plus grand affichage de votre courbe de tendance. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 18: Terminer Votre Session Du Capteur / Retirer Votre Réceptacle Du Capteur Et Votre Transmetteur

    Conservez votre transmetteur pour le réutiliser avec votre prochain capteur. À conserver Jetez le capteur en suivant les directives locales concernant la mise au rebut de composants ayant été en contact avec du sang. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 19: Réglages Du Smartphone/Tablette

    Vos réglages peuvent avoir un impact sur vos alertes. Pour recevoir des alertes du système MCG, vous devez autoriser Dexcom à vous envoyer des notifications. Ces notifications ne contiennent que des informations relatives à votre système de mesure continue du glucose. Aucune notification promotionnelle ne vous sera envoyée par l’application.
  • Page 20: Vue D'ensemble Du Récepteur

    Appuyez sur SÉLECTIONNER pour allumer votre récepteur. Appuyez sur HAUT et BAS pour changer une valeur. Appuyez sur DROITE ou SÉLECTIONNER pour passer à l’espace suivant. Appuyez sur SÉLECTIONNER pour accepter les changements. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 21: Régler Votre Récepteur (Suite)

    Lorsque votre taux de glucose est supérieur ou égalau niveau d’alerte de glucose élevé, votre dispositif vous enverra une alerte. L’assistant de configuration ne démarrera que la première fois que vous règlerez votre récepteur. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 22: Insertion De Votre Capteur

    Si vous utilisez un produit adhésif pour la peau, appliquez-le en traçant un cercle et placez-y le patch adhésif. Insérez le capteur à travers la peau au centre du cercle. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 23 Appuyez sur les languettes nervurées de chaque côté du réceptacle du capteur. Tout en appuyant sur les languettes, inclinez le cylindre de l’applicateur vers l’avant et puis sortez-le en l’éloignant de votre corps. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 24: Attacher Le Transmetteur

    D’une main, tenez le réceptacle du capteur par les côtés. De l’autre main, ôtez le loquet du transmetteur en le faisant pivoter rapidement dans le sens opposé à votre corps. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 25: Démarrer Votre Capteur

    G5 Mobile avant les 2 heures d’initialisation. Le système G5 Mobile n’enverra PAS de taux de glucose du capteur ni d’alarmes/alertes avant la fin des 2 heures d’initialisation ET pas avant que vous ayez terminé...
  • Page 26: Régler Les Sons D'alerte De Votre Récepteur

    Avec ce profil, le niveau d’alerte bas fixe se répètera toutes les 5 secondes jusqu’à confirmation de votre part ou jusqu’à ce que le capteur relève des valeurs de glucose supérieures à 55 mg/dl. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 27: Régler Les Sons D'alerte De Votre Récepteur (Suite)

    Le symbole du Bluetooth, dans le coin en haut à gauche, clignote lorsque qu’il recherche un transmetteur et cesse de clignoter une fois trouvé. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 28 Appuyez une seconde fois sur SÉLECTIONNER pour confirmer. Répétez les étapes ci-dessus pour saisir une seconde valeur. Saisir deux valeurs différentes indiquées par le lecteur de glycémie vous assurera une mesure précise. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 29 ATTENTION : Étalonnez le système G5 Mobile au moins une fois toutes les 12 heures. Le système G5 Mobile doit être étalonné afin de fournir des mesures précises. Pour plus d’informations, consultez le guide de l’utilisateur du système MCG Dexcom G5 Mobile.
  • Page 30: Affichage De L'écran Des Courbes De Tendance De Votre Récepteur

    Vous ne pourrez obtenir aucune mesure du taux de glucose du capteur lorsque la barre d’état est noire. Consultez votre guide de l’utilisateur pour plus d’informations. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 31: Courbe De Tendance À La Glycémie

    Le système MCG mesure le mg/dl par minute ; ce tableau calcule ce que vos mesures pourraient signifier en 15 minutes. Courbe de tendance à la glycémie Pour voir quelle est l’évolution de votre glycémie, regardez votre courbe de tendance. Courbe de tendance • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 32 Conservez votre transmetteur pour le réutiliser avec votre prochain capteur. À conserver Jetez le capteur en suivant les directives locales concernant la mise au rebut de composants ayant été en contact avec du sang. • Guide d’initialisation rapide du système MCG Dexcom G5 Mobile...
  • Page 33: Conseils D'utilisation Des Deux Appareils De Lecture

    Conseils d’utilisation des deux appareils de lecture Le système Dexcom G5 Mobile vous permet d’utiliser l’application et le récepteur en même temps. Le transmetteur envoie les données à l’application et au récepteur. Lorsque vous utilisez les deux dispositifs en même temps, vous devriez : •...
  • Page 36 Rev Date: 2020/1 Dexcom, Dexcom G5, Dexcom Share, Dexcom Follow et Dexcom G5 Mobile sont soit des marques déposées soit des marques commerciales de Dexcom, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs...

Table des Matières