Dexcom G7 Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour G7:
- Guide d'utilisation (248 pages) ,
- Mode d'emploi (234 pages) ,
- Commencer ici (16 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Dexcom G7
Sommaire des Matières pour Dexcom G7
- Page 1 Mode d'emploi Guide de l'utilisateur...
- Page 3 1 • Bienvenue Démarrer Nouveau depuis G6 Informations de contact 2 • Informations de sécurité Déclarations relatives à la sécurité du système Dexcom G7 MCG Partager et suivre les déclarations de sécurité Risques et avantages Glossaire 3 • Écrans de l'appareil d'affichage Informations relatives au glucose Mesure du capteur et flèche de tendance...
- Page 4 Tout en silencieux (application) Modification d'une alerte Tout en silencieux (récepteur) Ajout d'un second profil d'alerte dans votre application Optimisation des alertes 6 • Configurer les écrans, les dispositifs médicaux et Siri Appli Prérequis concernant Internet Récepteur Dexcom Quick Glance (Android) Siri (Apple)
- Page 5 Transition du capteur Retirer un capteur Supprimer les anciens capteurs des connexions Bluetooth dans le téléphone (facultatif) 11 • Dépannage Précision et calibration Patch adhésif Alertes inaudibles Impossible de voir l'écran du récepteur Table des matières | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 6 Voyager avec G7 Mettre à jour l'appareil d'affichage Eau et G7 Rayons X, tomodensitométrie ou radiothérapie A • Clarity B • Entretien de votre G7 Maintenance du G7 Conservation Élimination du système C • Instructions pour un usage professionnel Introduction Préparer G7 pour le patient...
- Page 7 Code logiciel open source F • Caractéristiques techniques Résumé des performances de l'appareil Caractéristiques techniques du produit Conformité avec la réglementation sur la radio G • Symboles de l'emballage H • Index Table des matières | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 9 Plus de mesures par prélèvement capillaire : G7 vous permet de prendre des décisions de traitement sans mesure par prélèvement capillaire. (Si les messages d’alertes et les valeurs de glucose du G7 ne correspondent pas à vos attentes ou à vos symptômes, servez-vous d’un glucomètre afin de prendre des décisions relatives au traitement de votre diabète).
- Page 10 Pour commencer. Pour commencer Ce Guide de l'utilisateur G7 vous présente les écrans de l'appareil d'affichage, vous guide dans la prise de décisions de traitement et vous montre comment passer à votre prochaine session du capteur. Chaque session de capteur dure 10 jours, avec une période de grâce supplémentaire de 12 heures à...
- Page 11 Récepteur (peut être facultatif dans certaines régions) Nouvelle apparence et convivialité Taille plus petite Pour plus d'informations sur la configuration du G7, consultez le guide Pour commencer. Pour plus d'informations sur la période de grâce, consultez le chapitre Prochaine session de capteur.
- Page 12 Pour plus d'informations sur les rapports, consultez le chapitre Rapports et l'annexe Clarity. Informations de contact Contactez assistance technique Dexcom à dexcom.com ou contactez votre distributeur Dexcom local. Dans l'application, vous pouvez également aller dans Profil > Contacter pour obtenir...
- Page 13 Lisez les indications, les avertissements, les précautions et les instructions de votre G7. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'avoir des mesures de capteur inexactes, de manquer des alertes et de manquer un événement de taux de glucose gravement bas ou élevé.
- Page 14 Le système Dexcom G7 MCG n'a pas été testé dans les situations où il est utilisé pendant une IRM, une diathermie ou dans la zone examinée d'une tomographie. Les champs magnétiques et la chaleur peuvent endommager les composants du système...
- Page 15 Absence de valeur, absence de flèche, absence de décision de traitement de MCG : utilisez le glucomètre pour prendre des décisions de traitement lorsque le système de MCG Dexcom G7 n'affiche pas à la fois un nombre et une flèche de tendance ainsi que pendant les 30 minutes de préchauffage du capteur.
- Page 16 Mode Silencieux (tout en silencieux) : lorsque ce réglage est activé, toutes les alertes système de MCG Dexcom G7 seront en mode silencieux. Vous ne recevrez ni son ni vibration pour les alertes. Vous recevrez toujours des alertes visuelles sur votre appareil d'affichage.
- Page 17 Ne pas utiliser un équipement de communication par radiofréquence portable (y compris ses périphériques tels que des câbles d’antenne et des antennes externes) à moins de 30 centimètres d’une partie quelconque du système de MCG Dexcom G7 , y 2 • Informations de sécurité |...
- Page 18 N'utilisez pas un réseau Wi-Fi public comme un réseau invité dans d'autres résidences, dans des restaurants, des écoles, des bibliothèques, des hôtels, des aéroports, des avions, etc. Ces réseaux pourraient exposer votre système G7 à des virus ou au piratage.
- Page 19 Où insérer — éléments à vérifier : le dispositif de sécurité d'insertion du système de MCG Dexcom G7 est activé jusqu'à ce que vous appuyiez l'applicateur du système de MCG Dexcom G7 contre votre peau. Ne le faites que lorsque vous êtes prêt à insérer.
- Page 20 En effet le système de MCG Dexcom G7 n'a pas été testé avec tous les rayons X et les scanners de sécurité et vous ne pourrez peut-être pas prendre votre appareil d'affichage avec vous.
- Page 21 Partager et suivre les déclarations de sécurité Informations importantes pour l’utilisateur Dexcom Share (Share) vous permet d’envoyer les informations du capteur de votre application vers les appareils connecté de vos Suiveurs (application Dexcom Follow). Lisez les informations utilisateurs et les avertissements ci-dessous pour découvrir comment utiliser cette fonctionnalité...
- Page 22 élevé. Suivez les instructions du système Dexcom G7 MCG pour prendre des décisions de traitement.
- Page 23 Lorsque vous n'avez pas de nombre et/ou de flèche. Lorsque ce que vous ressentez ne correspond pas à la mesure du capteur. L'utilisation du Dexcom G7 MCG dans ces situations peut entraîner des erreurs dans la gestion du diabète. Consultez le chapitre Décisions de traitement...
- Page 24 G7 pour prendre des décisions concernant le traitement du diabète si vous prenez de l'hydroxyurée. Discutez avec votre médecin des approches alternatives de surveillance du glucose. Avec le système Dexcom G7 MCG, vous pouvez prendre une dose de paracétamol/d'acétaminophène standard ou maximale d'1 gram (1 000 mg) toutes les...
- Page 25 Décisions de traitement pour plus d'informations. Grâce au G7, il n'est pas nécessaire de procéder à des mesures par prélèvement capillaire pour calibrer le système ou prendre des décisions de traitement (tant que vos symptômes correspondent aux mesures du G7). Cela diminue la douleur et la pénibilité...
- Page 26 Partage avec les supporters Certaines personnes constatent une augmentation de leur qualité de vie et de leur tranquillité d'esprit lors de l'utilisation de la MCG en temps réel (Polonsky et Fortmann 2020). Share peut les améliorer pour les patients, leurs soignants et leur équipe de soutien, car les Suiveurs peuvent être avertis en partageant à...
- Page 27 Android OS Système d’exploitation utilisé sur les appareils connectés Android. Appli ou Logiciel installé sur un appareil connecté. L’application G7 permet d’afficher une mesure continue du taux Application de glucose. Apple App Store Magasins accessibles en ligne, dédiés au téléchargement d’applications vers un appareil connecté.
- Page 28 ® fil Bluetooth différents appareils. Calibration Lors de l'étalonnage de G7 à l'aide de votre glucomètre, une mesure est réalisée à l’extrémité d’un doigt avec le glucomètre, puis cette valeur est saisie dans le récepteur ou l’appareil connecté. L'étalonnage du G7 à l'aide du glucomètre est facultatif. La calibration avec votre glucomètre peut aligner les mesures du...
- Page 29 Contre-indication Situation dans laquelle G7 ne doit pas être utilisé car il pourrait s’avérer dangereux. Le risque associé à l’utilisation est supérieur à l'avantage. Valeur par défaut Option préréglée par le fabricant dans les paramètres d’un appareil. Appareil Un appareil avec un écran utilisé pour surveiller vos...
- Page 30 L'indicateur de gestion du glucose (Glucose Management Indicateur de Indicator, GMI) est calculé en utilisant vos données moyennes gestion du du capteur de glucose. Le GMI peut indiquer dans quelle glucose (GMI) mesure vous contrôlez bien vos niveaux de glucose. Votre GMI sera probablement différent de votre HbA1c.
- Page 31 également s’accompagner d’un son ou d’une vibration. Précautions Soin particulier que vous ou votre fournisseur de soins devez exercer pour utiliser G7 en toute sécurité et de manière efficace. 2 • Informations de sécurité | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 32 Envoie les mesures du capteur à l'appareil d'affichage. Dans le Capteur G7, le transmetteur et le patch adhésif sont intégrés au capteur. La concentration de glucose mesurée dans le liquide interstitiel Mesure du par le capteur.
- Page 33 2 heures, le capteur expire dans 24 heures, capteur non trouvé, appairer capteur, démarrage du capteur terminé, préchauffage terminé 2 • Informations de sécurité | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 34 Transmetteur Envoie les mesures du capteur à l'appareil d'affichage. Dans G7, le transmetteur est intégré au capteur. Avertissement Décrit des circonstances graves et potentiellement mortelles et la manière d’éviter le danger dans le cadre de l’utilisation de...
- Page 35 3. + : raccourci pour ajouter un événement pour mg/dL pouvoir suivre rapidement la dose d'insuline, les repas, l'activité physique et les valeurs du 3 • Écrans de l'appareil d'affichage | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 36 Envisagez d'utiliser le récepteur si vous êtes plus à l'aise avec un dispositif médical dédié. Sur le téléphone, le G7 peut rivaliser avec d'autres applications en ce qui concerne la batterie et la capacité de stockage et peut nécessiter certains paramètres...
- Page 37 7. Ligne rouge d'alerte de glucose bas : vous obtenez une alerte de glucose bas lorsque votre taux de glucose est inférieur ou égal à cette ligne rouge. Modifier le niveau dans Menu > Paramètres > Alertes > Bas 3 • Écrans de l'appareil d'affichage | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 38 Mesure du capteur et flèche de tendance Votre glucose actuel Un nombre et une couleur vous indiquent où se situe actuellement votre taux de glucose. Appli Récepteur Signification Rouge : bas, en baisse ou très bas mg/dL mg/dL Jaune : élevé mg/dL mg/dL Blanc : entre vos niveaux d'alertes de glucose élevé...
- Page 39 Ne pas retirer le capteur. problèmes avec le système. Ils ne sont pas Problème temporaire. Problème temporaire. Patientez jusqu'à 3 heures. Patientez jusqu'à 3 heures. Aide liés à votre taux de glucose. 3 • Écrans de l'appareil d'affichage | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 40 Comment évolue votre taux de glucose Pour savoir où se dirige votre taux de glucose, regardez vos flèches de tendance. Les flèches de tendance vous aident à prédire où sera votre glucose dans les 30 prochaines minutes. Utilisez-les pour être proactif dans la gestion de votre diabète. Appli Récepteur Signification...
- Page 41 Récepteur Signification Augmentation ou diminution rapide : variation supérieure à 90 mg/dL en 30 minutes Pas de flèche : impossible de déterminer la tendance, utilisez le glucomètre pour les décisions de traitement 3 • Écrans de l'appareil d'affichage | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 42 Navigation Vous pouvez accéder aux autres fonctions à l’aide des outils de navigation. Appli Onglet Glucose : carte Clarity Clarity 14 jours Faites défiler vers le bas sur l'onglet Résumé du glucose sur 14 jours Glucose pour voir la carte sous la courbe Glycémie moyenne de tendance.
- Page 43 Application Santé de Apple envoyer des données de glucose vers l'app Santé Partagez les données Dexcom avec l'application Santé de Apple. 3 • Écrans de l'appareil d'affichage | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 44 Paramètres de l'appli : (consultez le chapitre Alertes Onglet Glucose Alertes pour plus d'informations) Raccourcis Siri Personnalisez vos alertes avec différents Réglages du téléphone. réglages et sons Sécurité de l’iPhone G7 Utilisez les modes Silencieux É É é é é é é...
- Page 45 Entrez les glucides du repas. 1. Défiler vers le haut grammes 2. Revenir Retour Suivant 3. Sélectionner 4. Défiler vers le bas 3 • Écrans de l'appareil d'affichage | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 46 Utilisez le menu de l'écran d'accueil pour accéder à d'autres fonctionnalités. Rapport : voir les rapports récapitulatifs (consultez le chapitre Rapports) Événements : Saissisez des événements - comme les doses d'insuline et les valeurs du glucomètre. Utilisez la valeur du glucomètre comme calibration (facultatif).
- Page 47 Appuyez, maintenez, puis faites glisser sur la courbe pour voir les détails de votre événement et de votre insuline pour cette période. Appuyez sur l’icône dans le coin supérieur gauche pour revenir en mode portrait. 3 • Écrans de l'appareil d'affichage | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 48 Récepteur Sur l'écran d'accueil, utilisez les flèches haut et bas pour permuter entre les affichages sur 1, 3, 6, 3 heures Menu 12 et 24 heures.
- Page 49 Conseils des bannières, info-bulles et icônes Des bannières, des info-bulles et des icônes apparaissent sur l'écran pour vous aider à utiliser G7. Ils vous donnent des informations utiles, des rappels et même des suggestions pour les prochaines étapes. Voir les exemples suivants.
- Page 50 Page intentionnellement laissée blanche...
- Page 51 Symptômes ne correspondant pas aux mesures du capteur Pas de nombre et/ou pas de flèche Le tableau suivant montre à quoi cela ressemble lorsque votre G7 n'affiche pas de mesure de capteur ou de flèche. 4 • Décisions de traitement |...
- Page 52 Appli Récepteur Signification Aucune mesure du capteur : utilisez votre glucomètre pour effectuer le traitement. BASSE BASSE HAUTE ÉLEVÉE Pas de flèche : utilisez votre glucomètre pour effectuer le traitement. mg/dL mg/dL Alerte système : lorsque vous avez une Aucune alerte Perte du signal alerte système (telle que la perte de signal, Gardez toujours le récepteur à...
- Page 53 à prendre. Appli Récepteur Signification Tendance à la hausse : envisagez de prendre un peu plus d'insuline que d'habitude lorsque votre glucose est en hausse. 4 • Décisions de traitement | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 54 Meilleures pratiques de prélèvement capillaire Pratique de la prise de décision du traitement Utilisez ce qui suit comme exemples de situations où G7 pourrait être utilisé lors du traitement. Ces situations ne sont que des exemples (et non des conseils médicaux). Vous devriez discuter de votre traitement et de ces exemples avec votre fournisseur de soins de santé...
- Page 55 Flèche vers le haut : le glucose monte jusqu'à 60–90 mg/dL en 30 minutes Vous devez : Utiliser votre G7 pour décider du traitement. Prendre votre dose normale et, comme la flèche est dirigée vers le haut, considérer prendre un petit peu plus.
- Page 56 Situation : après le petit-déjeuner Trente minutes après le dosage couvrant le petit-déjeuner, vous obtenez une alerte de taux de glucose élevé. Vous voyez : Appli Récepteur mg/dL mg/dL Observez : Insuline : vous avez pris de l’insuline il y a une demi-heure. Celle-ci a besoin de temps pour agir.
- Page 57 Flèche vers le bas : votre taux de glucose chute entre 60–90 mg/dL en 30 minutes Vous devez : Utiliser votre G7 pour décider du traitement. Comme la flèche vers le bas indique que votre taux de glucose baisse, envisagez de prendre un peu moins d'insuline que d'habitude.
- Page 58 Situation : milieu d’après-midi Il s’est écoulé 3 heures depuis le déjeuner. Vous voyez : Appli Récepteur mg/dL Observez : Chiffre et flèche : vous n’avez pas de flèche Vous devez : Utilisez votre glucomètre pour prendre des décisions de traitement. Situation : début de soirée Juste avant le dîner, vous tremblez et êtes en sueur. Vous voyez : Appli Récepteur mg/dL...
- Page 59 Récepteur Signification Alerte de glucose très bas : vous Glycémie très basse avertit lorsque la mesure du capteur est Alerte de glycémie basse critique inférieure ou égale à 55 mg/dL. mg/dL mg/dL 5 • Alertes | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 60 Appli Récepteur Signification Alerte de glucose en baisse : vous 55 mg/dL dans les 20 minutes Glycémie en avertit lorsque la mesure du capteur baisse critique 55 mg/dL dans les 20 mins. Agissez maintenant pour mg/dL sera inférieure ou égale à 55 mg/dL éviter une hypoglycémie.
- Page 61 Appli : allez dans Profil > Alertes > élevé Récepteur : allez dans Menu > Paramètres > Alertes > élevé Pour plus d'informations sur la personnalisation des alertes, consultez les sections de modification des alertes du chapitre Alertes. 5 • Alertes | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 62 Alerte en augmentation rapide et en chute rapide Appli Récepteur Signification Alerte en augmentation rapide et en Alerte d’augmentation chute rapide : vous permet de savoir quand rapide Votre lecture de glycémie augmente mg/dL 3+ mg/dL/min à un taux de les mesures du capteur changent Augmentation rapide Votre lecture connaît une hausse de rapidement.
- Page 63 Elles comprennent Pour retirer le capteur, jusqu’à ce que vous démarriez décollez le patch du bord. un nouveau capteur. capteur en panne, changez immédiatement le capteur, ainsi que des alertes similaires. 5 • Alertes | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 64 Les alertes techniques ne peuvent pas être désactivées, mais vous pouvez modifier la manière dont votre alerte vous avertit : Appli : pour chaque alerte, vous pouvez choisir entre Son, Vibration, Correspondance des réglages du téléphone. Vibreur : les alertes ne sonneront pas, mais s'afficheront et vibreront. Exceptions de vibration : les alertes de glucose très bas et les alertes techniques agissent différemment ;...
- Page 65 Glycémie élevée apparaisse. Appuyez sur OK pour accepter l'alerte. Glycémie élevée Appuyez sur la notification d'écran de verrouillage pour ouvrir l'application. Depuis l'appli, appuyez mg/dL sur OK sur l'alerte pour l'accepter. 5 • Alertes | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 66 Tout d'abord, si la notification comporte un bouton OK, appuyez sur OK pour accuser réception de l'alerte. Deuxièmement, si la notification n'a pas de bouton Dexcom G7 • 20min OK, déroulez la notification et appuyez sur OK pour Glycémie basse accuser réception de l'alerte.
- Page 67 Watch. Si vous ne voyez aucune donnée, ouvrez l'application. Si la batterie de votre montre est trop faible pour vous indiquer les informations relatives à votre glucose, utilisez l'appli Dexcom sur votre téléphone ou sur le récepteur. Modifier toutes les alertes Gardez vos alertes activées.
- Page 68 Pour de plus amples Basse 70 mg/dL informations, accédez à Profil > Sécurité de l'iPhone Élevée 250 mg/dL G7 ou Profil > Sécurité de l'Android G7 Augmentation rapide Désactiver Chute rapide Désactiver les alertes de glucose très bas et les alertes techniques agissent différemment ;...
- Page 69 Ajouter un second profil d'alerte : créez un profil d'alerte distinct à utiliser dans des situations spécifiques. Réinitialiser les réglages d’alerte Réinitialiser les réglages d'alerte : réinitialisez toutes les alertes aux réglages par défaut (Android). 5 • Alertes | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 70 Récepteur Menu > Paramètres > Alertes montre toutes les alertes que vous pouvez modifier et comment le faire. Alertes Glycémie très basse 55 mg/dL Glycémie en baisse critique Activée Basse 70 mg/dL Alerte : accédez à l'alerte pour modifier ses paramètres Haute 250 mg/dL Réinitialiser les réglages d'alerte : réinitialisez toutes les...
- Page 71 Les alertes de glucose bas et élevé ont chacune un niveau par défaut et une plage. Leurs réglages doivent être à au moins 20 mg/dL l'un de l'autre. Alerte de glucose bas Par défaut : 70 mg/dL Plage : 60–150 mg/dL 5 • Alertes | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 72 Alerte de glucose élevé Par défaut : 250 mg/dL Plage : 100–400 mg/dL Vitesse d’augmentation : pour les alertes Chute rapide et Augmentation rapide, vous choisissez la vitesse de variation du niveau de glucose : 2–3 mg/dL par minute ou 3 mg/dL ou plus par minute Par exemple, si vous l'activez, lorsque votre taux de glucose monte rapidement, vous recevrez une alerte.
- Page 73 Personnalisation des sons émis par les alertes G7 a de nombreux sons d'alerte afin que vous puissiez en trouver un qui fonctionne pour vous. Appli Vous pouvez choisir un son pour chaque alerte individuellement sur l'écran Son/Vibration. Retour Son/vibration BASSE Son : l'alerte retentit indépendamment du...
- Page 74 Alerte sonore : appuyez pour choisir un son pour cette alerte. G7 possède différents sons que vous pouvez choisir. Testez pour être sûr que vous pouvez l'entendre. Si vous choisissez le même son pour plusieurs alertes, G7 vous le fera savoir.
- Page 75 G7 moyen capteur en panne, régler la date/l'heure, contrôle G7 intense du système, batterie très faible, chargeur faible Sons doux G7 doux, G7 moyen, G7 intense, sonneries Sons normaux douces, normales et mélodies : choisissez un Mélodies thème sonore. 5 • Alertes |...
- Page 76 Ajout d'un second profil d'alerte dans votre application Y a-t-il des moments ou des endroits où vous souhaitez que vos alertes fonctionnent différemment ? Par exemple, vous ne voulez peut-être pas recevoir d'alertes la nuit à moins que la mesure de votre capteur ne soit trop basse. Retour Nuit Vous pouvez créer un deuxième profil d'alerte distinct à...
- Page 77 Désactivez les alertes dont vous n'avez pas besoin. Personnalisez les réglages d'alerte. Ignorez les alertes répétées. Réglez le paramètre d'alerte de glucose élevé : report de la 1re alerte Désactivez temporairement toutes les alertes. 5 • Alertes | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 78 Rendre les alertes plus silencieuses Choisissez différents sons d'alerte. Réglez les alertes pour vibrer. Personnaliser les alertes nocturnes Empêchez les baisses nocturnes avec des alertes retentissant plus tôt. Recevez moins d'alertes pendant la nuit. Utiliser les alertes pour améliorer le temps dans la plage Empêchez les hauts et les bas en ajustant les réglages d'alerte.
- Page 79 élevé pour éviter de recevoir une alerte tant que votre taux de glucose n'a pas été élevé pendant quelques heures, suffisamment longtemps pour que l'insuline ait produit son effet. Pour plus d'informations, consultez les sections de modification des alertes du chapitre Alertes. 5 • Alertes | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 80 Alertes. Rendre les alertes plus silencieuses Choisir différents sons d'alerte G7 a des thèmes sonores qui s'adaptent à toutes les situations. Pour plus d'informations, consultez les sections de modification des alertes du chapitre Alertes. Réglez les alertes pour vibrer.
- Page 81 De cette façon, vous n'entendrez la nuit que vos alertes G7, pas les autres notifications de votre téléphone comme les alertes d'actualités et d'e- mails.
- Page 82 Utiliser les alertes pour améliorer le temps dans la plage Empêchez les hauts et les bas en ajustant les réglages d'alerte. Configurez votre G7 pour recevoir des alertes avant vos niveaux élevés ou bas habituels. Cela vous donne le temps de les empêcher, ce qui peut maintenir votre taux de glucose dans une plage plus étroite.
- Page 83 Appli Vous pouvez configurer l'application Dexcom G7 sur un seul smartphone. Téléchargez l'application Dexcom G7 depuis l'App Store et suivez les instructions à l'écran. Vous aurez besoin du code d'appairage. Vous le trouverez sur l'applicateur : Ou si vous avez déjà configuré votre récepteur, trouvez-la dans votre récepteur dans Menu >...
- Page 84 à votre compte Partager des données : vous avez besoin d'une connexion internet stable pour partager des données avec Dexcom Follow ou Dexcom Clarity de manière fluide Quelques outils d'assistance de l'appli : quelques fonctions d'aide de l'appli utilisent internet, parmi lesquelles les vidéos, la foire aux question et l'assistance technique de l'appli Les connexions internet perdues sans avertissement, l'échec à...
- Page 85 Si vous utilisez à la fois l'application et le récepteur, vous devrez accuser réception des alertes sur les deux appareils d'affichage. Si vous utilisez le récepteur Dexcom, vérifiez que vous utilisez celui qui est fourni avec votre système Dexcom G7. Les récepteurs de générations précédentes ne fonctionnent pas avec G7.
- Page 86 Vérifiez la mesure du capteur, la flèche de tendance et la courbe de tendance (affichage de 3 heures) et d'autres informations G7 à partir du tiroir de notification. Balayez vers le bas depuis le haut de votre écran pour voir Quick Glance.
- Page 87 Pour commencer, procédez comme suit : 1. Vérifiez que Siri est activé sur les paramètres de votre téléphone. 2. Dans l'onglet Profil de votre appli G7, appuyez sur Raccourcis Siri pour ajouter, modifier ou supprimer un raccourci. Si votre téléphone utilise iOS 16 ou une version antérieure, les Raccourcis Siri s'installeront automatiquement quand vous installez l'appli G7.
- Page 88 à la fois vers votre téléphone et vers votre montre. Ne désactivez pas et ne bloquez pas les notifications depuis l’application. Sortir la montre du mode veille actualise les données de G7 à partir de votre téléphone. Il peut s’écouler quelques instants avant que l’application de votre montre affiche les informations en cours.
- Page 89 7 • Connexions à l'application L'application G7 vous permet d'ajouter des fonctionnalités et des services supplémentaires pour vous aider à gérer votre diabète. À partir de Connexions, vous pouvez : obtenir des informations sur la session du capteur ; Connexions remplacer votre capteur ;...
- Page 90 G7. Vous avez le contrôle. Vous pouvez modifier, arrêter le partage ou supprimer un Suiveur à tout moment. Vos suiveurs n'ont pas besoin d'avoir l'appli G7 sur leurs appareils connectés. Il leur suffit de télécharger l'application Dexcom Follow (Follow).
- Page 91 2. Appuyez sur Envoyer une invitation Glycémie très basse 55 mg/dL Basse Dèsactiver Share envoie un e-mail d’invitation à votre Suiveur. Élevée Dèsactiver Aucune donnée Dèsactiver Envoyer une invitation 7 • Connexions à l'application | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 92 Pas de connexion internet : votre téléphone doit être connecté à internet pour que la fonction Share fonctionne Consentement sur le traitement des données requis : Connexions Share vous devez autoriser le partage des données avec Dexcom Share État pour que la fonction Share fonctionne Fonctionne SUIVEURS Panne du serveur : le serveur Dexcom ne fonctionne pas...
- Page 93 Le Suiveur reçoit l'e-mail d'invitation avec les instructions. À l'aide de son téléphone ou iPad, le suiveur doit ouvrir l'e-mail et utiliser le lien qu'il contient pour installer l'application Dexcom Follow (si elle n'est pas déjà installée) et accepter l'invitation du partageur.
- Page 94 Ce que les suiveurs Lorsque le Partageur partage voient La mesure du capteur, la flèche de tendance et la Jake courbe de tendance Jake Les champs ci-dessus plus : 1. 3 heures, 6, 12, 24 : modifiez le nombre d'heures affichées sur la courbe de tendance. mg/dL 2.
- Page 95 Réglages Jake NOTIFICATIONS Notif. gluc. très bas 55 mg/dL Notif. gluc. bas Désactiver Notif. gluc. élevé Désactiver Notif. Aucune donnée Désactiver GRAPHIQUE Hauteur du graph. 400 mg/dL 7 • Connexions à l'application | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 96 Par exemple, le Suiveurs peut utiliser ces fonctionnalités pour chaque notification : Touche notification : active et désactive la notification. M’informer en cas de glucose bas : avertit le suiveur lorsque la mesure du capteur du partageur atteint ou dépasse ce niveau. Pendant plus de : le suiveur ne reçoit pas la notification tant que le problème ne dure pas plus que le temps choisi.
- Page 97 Il peut arriver que les informations de l'application Follow ne soient pas synchronisées avec les informations G7 du Partageur. En raison du délai, les Partageurs doivent toujours utiliser l'application G7 principale, et non l'application Follow. 7 • Connexions à l'application |...
- Page 98 Utilisez Follow sur le téléphone pour modifier les paramètres. Suivre les conseils de l'application Lors de l'utilisation de l'application Follow : Les deux applications (G7 et Follow) doivent être ouvertes ou exécutées en arrière-plan. Les appareils connectés doivent fonctionner, être connectés à Internet et avoir des batteries chargées.
- Page 99 G7. Activez Apple Santé et votre Share Application Santé de Apple Permet aux amis et à la famille de consulter les G7 enverra des données à l'appli de santé dans un mesures du capteur. Utilisez l'application Santé de Apple pour : délai de 3 heures.
- Page 100 Page intentionnellement laissée blanche...
- Page 101 Utilisation des événements pour traiter votre glucose G7 affiche un graphique montrant la quantité de votre glucose. Les événements peuvent vous aider à comprendre pourquoi votre taux de glucose a changé. Par exemple, qu'est-il arrivé à votre niveau de glucose après le petit-déjeuner ? Discutez- en avec votre fournisseur de soins pour trouver encore plus de manières de gérer...
- Page 102 Pour ajouter un événement : mg/dL Ajouter un évènement Appuyez sur + dans les onglets Glucose ou Historique. Glycémie Prélèvement capillaire ou étalonnage Appuyez sur l'événement que vous souhaitez ajouter et Insuline Dose à action rapide ou prolongée suivez les instructions à l'écran. Repas Les glucides que vous avez mangés Activité...
- Page 103 étalonnage Votre fournisseur de soins de santé peut vous demander de suivre les valeurs du glucomètre, ou vous pouvez vouloir calibrer votre G7. Si vous calibrez, entrez-le dans l'application ou le récepteur, pas les deux. L'autre appareil se mettra à jour après environ 5 minutes.
- Page 104 Aucun des deux chiffres n’est aussi précis que le test de laboratoire effectué par votre professionnel de santé. Pour plus d'informations sur la précision et la calibration de votre G7, consultez la section Précision et calibration du chapitre Dépannage.
- Page 105 Utilisez les rapports quotidiens de 3, 7, 14, 30 et 90 jours pour voir comment votre taux de glucose évolue au fil du temps avec les informations enregistrées dans l'appareil d’affichage. 9 • Rapports | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 106 1 % Très basse partie d'un consensus international : Variation de +10 % par rapport à la période précédente de 14 jours Plage cible : 70–180 mg/dL Très élevé : supérieur à 250 mg/dL Très bas : moins de 54 mg/dL Aller sur dexcom.com/clarityapp pour des rapports plus détaillés.
- Page 107 Très bas : moins de 54 mg/dL Ces rapports sont mis à jour toutes les heures. Si vous chargez vos données du récepteur, vous obtenez des rapports plus détaillés sur dexcom.com/clarityapp. Pour de plus amples informations, consultez l'annexe Clarity. 9 • Rapports |...
- Page 108 Page intentionnellement laissée blanche...
- Page 109 Manuellement, avant la fin de la période de grâce. Il vous suffit de mettre fin à la session du capteur sur un seul appareil d'affichage. 10 • Prochaine session du capteur | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 110 Automatiquement : arrêter le capteur à la fin de la période de grâce À la fin de la période de grâce, vous recevrez l'alerte Changez immédiatement le capteur : Appli Récepteur Signification Appli : appuyez sur OK et suivez les instructions qui Remplacez le capteur Remplacer le capteur immédiatement immédiatemment s’affichent à...
- Page 111 Arrêter la session de capteur : si vous souhaitez Remplacer le capteur arrêter ce capteur sans en démarrer un nouveau Arrêter la session du capteur Suivez ensuite les instructions qui s’affichent les écrans du récepteur. 10 • Prochaine session du capteur | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 112 Étirez le bord desserré et insérez vos doigts sous le patch pour le retirer de la peau Aller sur dexcom.com/faqs pour plus de conseils Avant d'insérer un nouveau capteur, retirez l'ancien. Vous ne pouvez utiliser qu'un seul capteur à la fois avec G7. Jetez le capteur usagé en suivant les directives locales.
- Page 113 1. Sur votre téléphone, allez sur Paramètres du téléphone > Connexions > Bluetooth 2. Trouvez les anciens capteurs utilisés dans la liste des appareils appairés. Les noms de capteurs Dexcom G7 commencent par DXCM. 3. Appuyez sur Réglages pour voir les détails de la connexion.
- Page 114 étapes indiquées ci-dessus en gardant ces conseils à l'esprit : Tous les capteurs Dexcom sont indiqués comme non connectés, même le capteur actuel. L'état du capteur actuel passe à connecté pendant quelques secondes toutes les 5 minutes lorsqu'il envoie vos mesures du capteur à votre téléphone. Si vous regardez la liste pendant plus de 5 minutes, vous verrez quel capteur est le capteur actuel.
- Page 115 Eau et G7 Rayons X, tomodensitométrie ou radiothérapie Pour plus informations sur le dépannage, consultez la section Questions fréquentes du site Dexcom (dexcom.com/faqs) ou contactez assistance technique Dexcom à dexcom.com ou contactez votre distributeur Dexcom local. Tout incident grave survenu avec cet appareil doit être signalé au fabricant et à...
- Page 116 Les autres raisons pouvant justifier une différence entre votre glucomètre et votre Dexcom G7 sont : La propreté des mains : lavez-vous soigneusement les mains avec de l'eau et du savon (pas de désinfectant pour les mains) et séchez-les. Puis testez. De nombreuses valeurs inexactes du glucomètre proviennent de personnes qui ne se...
- Page 117 G7. Calibration L’étalonnage du G7 est facultatif. Le G7 peut alors être plus précis ou moins précis par rapport au résultat de laboratoire, mais les mesures du capteur devraient se rapprocher de la valeur du glucomètre.
- Page 118 Lorsque vous calibrez votre G7 à l'aide de votre glucomètre, n'oubliez pas : Calibrer un appareil d’affichage : calibrer dans un seul appareil d’affichage, même si vous utilisez à la fois l’application et le récepteur. Le capteur envoie les informations de calibration entre eux.
- Page 119 12 premières heures, plus il restera collé longtemps sur votre peau Lorsqu'il est mouillé, séchez-le soigneusement dès que vous le pouvez. S’il se décolle de votre peau, coupez les parties décollées et mettez un ruban adhésif médical 11 • Dépannage | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 120 1. Décollez doucement le patch adhésif en conservant l’applicateur attaché. 2. Vérifiez le site d’insertion pour vous assurer que le capteur n’est pas resté dans la peau. 3. Ne réutilisez pas l’applicateur. 4. Contactez assistance technique Dexcom à dexcom.com ou contactez votre distributeur Dexcom local...
- Page 121 Les outils Android incluent : mode concentration, pause des applis et mode économie de batterie Pour de plus amples informations, accédez à Profil > Sécurité de l'iPhone G7 ou Profil > Sécurité de l'Android G7 11 • Dépannage | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 122 Avant de mettre à jour votre appareil connecté ou son système d'exploitation, vérifiez dexcom.com/compatibility. Réglages d'alerte : vérifiez que vous utilisez des sons que vous pouvez entendre pour chaque alerte. Consultez le chapitre Alertes pour plus d'informations.
- Page 123 Menu > Réglages > Affichage > Luminosité de l'écran ou déplacez vous à l'ombre. 3. Éteignez le récepteur en utilisant Menu > Éteindre. Rallumez-le ensuite en appuyant sur la touche Sélectionner pendant 3 à 5 secondes. 11 • Dépannage | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 124 Vérifiez votre capteur. Appuyez sur Aide dans l'application pour plus d'informations sur le dépannage. Si la brève erreur de capteur persiste pendant plus de 3 heures, contactez assistance technique Dexcom à dexcom.com ou contactez votre distributeur Dexcom local. Une brève erreur de capteur peut entraîner une alerte capteur en panne.
- Page 125 1. Retirer le capteur maintenant Astuce : décollez le patch en partant du bord. 2. Insérez et appairez un nouveau capteur. 3. Revoyez Choisir la zone d’insertion du capteur selon l'âge dans Insertion du capteur. 11 • Dépannage | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 126 Problème Recherche du capteur : l'appairage prend plus de temps que prévu. (Écran d'aide illustré ici). Recherche… Recherche du capteur Recherche de capteur L’appairage prend généralement moins de L'appairage met généralement 5 minutes. Conseils de dépannage : moins de 10 minutes. Garder le téléphone à...
- Page 127 Utilisez votre glucomètre pour prendre des décisions de traitement. Lorsque les mesures du capteur recommencent, un maximum de 24 heures de mesures manquantes du capteur peuvent s'ajouter sur la courbe de tendance. 11 • Dépannage | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 128 Aucune alerte Perte du signal Appli Récepteur Gardez toujours le récepteur Perte de signal à moins de 6 mètres du capteur. Gardez toujours le téléphone à moins de 6 mètres du capteur. Patientez jusqu'à 30 minutes. Cela peut prendre 30 minutes. Aide Solution Appli...
- Page 129 Vous ne recevrez pas les mesures ou alertes du capteur. Contactez le support technique. Solution Contactez assistance technique Dexcom à dexcom.com ou contactez votre distributeur Dexcom local. Donnez-leur le code d'erreur. 11 • Dépannage | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 130 Écart dans la courbe de tendance Problème Lorsque vous n'obtenez pas de mesures du capteur, la courbe de tendance peut afficher un écart dans les points de tendance. Dans l’exemple suivant, vous pouvez voir l'écart à l’endroit où devraient se trouver des points : Aucune alerte Aucune alerte...
- Page 131 Le récepteur devra peut-être être rechargé après l'expédition et le stockage. Solution Utilisez le chargeur et le câble USB fournis par Dexcom. Si le chargeur que vous utilisez est trop faible, le récepteur vous alertera. La recharge complète peut prendre jusqu’à 3 heures.
- Page 132 dans une zone de point de contrôle de sécurité, utilisez votre glucomètre pour des décisions de traitement. Préparez-vous aux contrôles de sécurité de l'aéroport et aux procédures de contrôle pour votre voyage en avion. Consultez le site Web de l'aéroport et les mises à jour de déplacement avant de voyager.
- Page 133 Solution Garder l'application à jour Vous recevrez une alerte lorsqu'une mise à jour de l'appli est disponible. Allez sur l'App Store d'Apple ou sur Google Play pour télécharger l'appli Dexcom G7 mise à jour. Gardez le récepteur à jour Après avoir téléchargé des données vers Clarity, vous serez averti(e) si une mise à jour est disponible pour le récepteur.
- Page 134 Eau et G7 Problème Vous voulez prendre une douche, nager ou prendre un bain avec votre G7. Solution Une fois inséré, le capteur est étanche jusqu'à 2,4 mètres de profondeur. Le récepteur ne l'est pas. Nagez, prenez une douche et prenez un bain avec le capteur, mais laissez le récepteur hors de l'eau.
- Page 135 Annexe...
- Page 136 Page intentionnellement laissée blanche...
- Page 137 A • Clarity Dexcom Clarity est un composant essentiel du système de mesure continu du glucose (MCG), fournissant une vue holistique de la gestion de votre diabète en mettant en évidence les schémas, tendances et statistiques de vos de taux de glucose. Il peut faciliter l'identification des schémas de vos taux de glucose et déterminer, avec votre...
- Page 138 Page intentionnellement laissée blanche...
- Page 139 Récepteur Maintenez la batterie chargée. Pour le chargement électrique/le téléchargement, utilisez exclusivement le câble USB fourni par Dexcom. Lorsque le récepteur se trouve dans votre sac ou votre poche, pensez à utiliser un protecteur d'écran qui n'interfère pas avec les informations affichées. Protégez-le contre les objets métalliques et les objets pointus.
- Page 140 L'utilisation de lingettes imprégnées d'alcool pour nettoyer le récepteur n'a pas été testée. Tous les composants du G7 Les composants du G7 fonctionnent ensemble. Ne mélangez pas des composants de G6 ou d'autres générations. N'utilisez pas de composants endommagés.
- Page 141 Conservation L'entreposage correct de votre G7 permet d'éviter des défaillances du système. Capteur Conservez-le dans son emballage stérile jusqu’à ce que vous soyez prêt à l’utiliser. Conservez-le à une température comprise entre 2 °C et 30 °C, mais pas dans un congélateur.
- Page 142 Page intentionnellement laissée blanche...
- Page 143 C • Instructions pour un usage professionnel Cette section est destinée aux professionnels de santé. Introduction G7 est compatible avec une utilisation multi-patient. Vous devez : préparer Dexcom G7 pour votre patient ; expliquer G7 au patient ; paramétrer le G7 avec le patient ;...
- Page 144 Le tableau ci-dessous précise ce qu’il faut expliquer aux patients et où trouver les informations orientées patient permettant de les aider à comprendre. Expliquer Montrer Principes de base de G7 Consultez le guide Pour commencer Composants du G7 Consultez le guide Pour commencer Comment charger le récepteur...
- Page 145 Pour commencer. Vous aurez besoin du code d'appairage. Vous le trouverez sur l'applicateur : Lors du paramétrage de G7 avec votre patient, vous créez une zone de taux de glucose personnalisée, en définissant des alertes haute et basse appropriées pour leur HbA1c.
- Page 146 à dexcom.com/clarityapp. Terminer une session de capteur À la fin de la session du capteur, retirez G7 du patient. Consultez la section Supprimer votre capteur du chapitre Prochaine session de capteur pour plus d'informations.
- Page 147 La présente garantie limitée est basée sur une utilisation correcte par l’utilisateur du système de mesure du glucose en continu, conformément à la documentation fournie par Dexcom. Toute autre utilisation du système de mesure du glucose en continu est interdite. Toute mauvaise utilisation du système de mesure du glucose en continu, tout accès irrégulier au système ou aux informations qu’il traite et transmet, le...
- Page 148 MCG (lesquels peuvent faire l’objet d’une garantie limitée distincte), qu’ils soient fournis par Dexcom ou toute autre partie ; cela inclut votre téléphone portable ou votre appareil connecté et votre connexion à Internet.
- Page 149 Garantie limitée du capteur Dexcom Dans la mesure permise par la loi, le capteur Dexcom G7 vous est fourni sans aucune garantie par Dexcom. Dexcom décline par la présente toute garantie (expresse, tacite, et statutaire) concernant le capteur, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité...
- Page 150 Page intentionnellement laissée blanche...
- Page 151 Conditions d'utilisation J'ai lu et j'accepte les conditions d'utilisation de Dexcom et les dispositions incluses pour l'arbitrage individuel exécutoire, ainsi que la politique de confidentialité, y compris les informations personnelles que Dexcom collecte auprès de moi et la manière dont Dexcom utilise mes informations personnelles.
- Page 152 Page intentionnellement laissée blanche...
- Page 153 Yellow Springs Instrument 2300 STAT Plus™ (ou un glucomètre pour les enfants de 2 à 6 ans). L'appareil G7 a été comparé à la méthode de référence du laboratoire pour évaluer la précision chez les participants âgés de 7 ans et plus.
- Page 154 Quand PLUS signifie mieux Adultes Mesures de la performance* Enfants 94,8 % Précision clinique 94,4 % (99,9 %) % de lectures dans la zone A de la grille (99,9 %) d'erreurs de consensus (% Zone A+B de la CEG) Les mesures du glucose en zone A sont considérées comme engendrant des décisions de traitement jugées cliniquement correctes, alors que les...
- Page 155 à moins de 30 centimètres d’une partie quelconque du système de MCG Dexcom G7 , y compris les câbles spécifiés par le fabricant. Le non-respect de cette consigne peut se traduire une dégradation de la performance de l’équipement.
- Page 156 Caractéristiques techniques du capteur avec transmetteur et récepteur intégrés Capteur/transmetteur Modèle Récepteur Dexcom Plage de glucose 40–400 mg/dL Durée de vie Jusqu'à 10 jours 3 ans pour un usage normal Stérilisation Oxyde d'éthylène gazeux Sauvegarde Minimum 24 heures de 180 jours de données de mémoire...
- Page 157 éclaboussures d'eau dans l'immersion dans l'eau toutes les directions jusqu'à une profondeur de 2,4 mètres pendant 24 heures F • Caractéristiques techniques | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 158 La température maximale de la surface de la pièce appliquée = 43 °C. Performances essentielles Le système G7 MCG mesure les mesures du capteur de glucose des patients avec une précision spécifiée dans les conditions de fonctionnement indiquées. La performance essentielle du système de MCG G7 comprend également le rapport des mesures du...
- Page 159 Résumé de la qualité de service La qualité de service de la communication sans fil du système G7 via Bluetooth Low Energy est garantie dans la plage effective de 6 mètres, sans obstruction, entre le transmetteur G7 et l'appareil d'affichage appairé à intervalles réguliers de 5 minutes.
- Page 160 Si elle n'est pas désactivée, l'application mobile G7 communique régulièrement avec les serveurs Dexcom. L'application mobile G7 et la communication entre les applications G7 et les serveurs Dexcom sont protégées par un certain nombre de mécanismes, conçus pour protéger l'intégrité et la confidentialité des données.
- Page 161 à ces caractéristiques. Niveau de conformité Niveau de conformité du Test d’immunité du transmetteur récepteur Décharge ± 8 kV par contact électrostatique (ESD) ± 15 kV dans l’air CEI 61000-4-2 F • Caractéristiques techniques | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 162 Niveau de conformité Niveau de conformité du Test d’immunité du transmetteur récepteur Champ magnétique 30 A/m (50 Hz) CEI 61000-4-8 Transitoire électrique ± 2 kV pour les lignes rapide/en salve d’alimentation électrique CEI 61000-4-4 Surtension ± 0,5 kV, ± 1 kV ligne(s) à ligne(s) CEI 61000-4-5 Chute de tension et 0 % 230 V sur 1 cycle interruptions 0 % 230 V sur 0,5 cycle avec...
- Page 163 à vos symptômes ou aux valeurs du glucomètre, demandez à votre professionnel de santé comment utiliser le Dexcom G7 pour vous aider à gérer votre diabète. Votre professionnel de santé peut vous aider à décider comment utiliser au mieux cet appareil.
- Page 164 Conformité avec la réglementation sur la radio Par la présente, Dexcom, Inc. déclare que le type d’équipement radio du système Dexcom G7 est conforme à la Directive sur les équipements hertziens 2014/53/UE. Le texte complet de déclaration UE de conformité est disponible à...
- Page 165 G • Symboles de l'emballage Des symboles sont présents sur les emballages G7. Ils précisent comment utiliser le G7 de manière correcte et en toute sécurité. Certains de ces symboles peuvent ne pas avoir de sens dans votre région et sont présentés à...
- Page 166 Limite de température Limitation de l’humidité Date limite d’utilisation Ne pas réutiliser Stérilisé à l'oxyde d'éthylène Système de barrière stérile unique avec emballage de protection à l'extérieur Consulter le mode d’emploi Attention Déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) – Respecter les exigences locales en matière d’élimination appropriée Indique que l'article est un dispositif médical...
- Page 167 Équipement de Classe II Entrée Courant alternatif Courant continu Bluetooth activé ; appairage du dispositif activé Représentant autorisé au sein de la Communauté européenne EC REP Représentant autorisé de la Suisse CH REP G • Symboles de l'emballage | Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 168 Personne responsable au Royaume-Uni UK REP Marque de conformité CE Marquage de conformité au Royaume-Uni Importateur Autorité indépendante des communications d'Afrique du Sud Conformité radio néo-zélandaise R-NZ...
- Page 169 Muet, 113 Décisions de traitement, 43, 46 Patch adhésif, 111 Déclarations de sécurité, 5 Ressources, 2, 107 Dépannage, 107 Session d’utilisation du capteur Eau et G7, 126 Définition, 24 Écran d'accueil, 27 H • Index| Guide de l'utilisateur Dexcom G7...
- Page 170 Share, 82 Signaux sonores, 65 Smartwatch, 79 Surveiller et patienter, 45 Symboles, 157 Tout en silencieux, 66 Usage professionnel, 135 Utiliser un glucomètre à la place du G7, 43...
- Page 171 © 2023 Dexcom, Inc. Tous droits réservés. Couvert par les brevets dexcom.com/patents. Dexcom, Dexcom Share, Share, Dexcom Follow et Dexcom Clarity sont des marques commerciales déposées de Dexcom, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Bluetooth est une marque déposée propriété de Bluetooth SIG. Apple est une marque commerciale d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays.
- Page 172 Dexcom, Inc. 6340 Sequence Drive San Diego, CA 92121 USA +1.858.200.0200 UK REP dexcom.com MDSS-UK RP Ltd. 6 Wilmslow Road, Rusholme Hors des États-Unis : Contactez votre Manchester M14 5TP représentant Dexcom local United Kingdom AW-00046-40 Rev 001 MT-00046-40 Rev Date 2023/02...