Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ABBRECHEN EINES LAUFENDEN
PROGRAMMS
1. Drehen Sie den Programmwahlschalter auf die
Position
, um das Programm abzubrechen
und das Gerät auszuschalten.
2. Drehen Sie den Programmwahlschalter erneut,
um das Gerät einzuschalten. Anschließend
können Sie ein neues Waschprogramm
einstellen.
Vor dem Start des neuen Programms
pumpt das Gerät möglicherweise
Wasser ab. Prüfen Sie in diesem Fall,
ob sich noch Waschmittel im Fach
befindet. Füllen Sie anderenfalls
Waschmittel ein.
UNTERBRECHEN EINES PROGRAMMS UND
ÄNDERN DER OPTIONEN
Einige Optionen können nur geändert werden,
bevor sie durchgeführt werden.
1. Drücken Sie die Taste Start/Pauze Départ/
Pause.
Die Kontrolllampe blinkt.
2. Ändern Sie die Optionen.
3. Drücken Sie die Taste Start/Pauze Départ/
Pause erneut.
Das Programm wird fortgesetzt.
ÖFFNEN DER TÜR
Während ein Programm oder Startuitstel/Départ
différé aktiv ist, ist die Tür verriegelt. Die
Kontrolllampe
leuchtet.
VORSICHT! Wenn die
Wassertemperatur und der
Wasserstand in der Trommel zu hoch
sind, und die Trommel sich noch dreht,
lässt sich die Tür nicht öffnen.
Öffnen der Tür in den ersten Minuten des
Waschgangs oder wenn Startuitstel/Départ différé
aktiv ist:
1. Drücken Sie die Taste Start/Pauze Départ/
Pause, um das Gerät in den Pausenmodus zu
schalten.
2. Warten Sie, bis die Anzeige
3. Die Tür lässt sich jetzt öffnen.
4. Schließen Sie die Tür und berühren Sie die
Taste Start/Pauze Départ/Pause erneut. Das
Programm (bzw. Startuitstel/Départ différé)
läuft weiter.
54
AM PROGRAMMENDE
•
Das Gerät wird automatisch angehalten.
•
Falls Signaltöne aktiviert sind, ertönt ein
Signalton.
•
Im Display erscheint
•
Die Kontrolllampe der Taste Start/Pauze Départ/
Pause erlischt.
•
Die Kontrolllampe der Türverriegelung
erlischt.
Drehen Sie den Programmwahlschalter auf die
Position
•
Die Tür lässt sich jetzt öffnen.
•
Nehmen Sie die Wäsche aus dem Gerät.
Vergewissern Sie sich, dass die Trommel leer
ist.
•
Schließen Sie den Wasserhahn.
•
Lassen Sie die Tür und die
Waschmittelschublade einen Spaltbreit offen,
damit sich kein Schimmel und keine
unangenehmen Gerüche bilden.
Das Waschprogramm ist beendet, aber es
steht Wasser in der Trommel:
•
Die Trommel dreht sich regelmäßig, um
Knitterfalten in der Wäsche zu vermeiden.
•
Die Kontrolllampe Spoelstop/Anti-froissage
leuchtet, um Sie daran zu erinnern, das Wasser
abzupumpen.
•
Die Kontrolllampe Türverriegelung
Die Kontrolllampe der Taste Start/Pauze Départ/
Pause blinkt. Die Tür bleibt verriegelt.
•
Sie müssen das Wasser abpumpen, um die Tür
öffnen zu können.
Abpumpen des Wassers:
1. Abpumpen des Wassers.
2. Wenn das Programm beendet ist und die
Türverriegelungskontrolllampe
können Sie die Tür öffnen.
3. Drehen Sie den Programmwahlschalter auf die
Position
STANDBY
erlischt.
Wenn Sie das Gerät nicht ausschalten, wird einige
Minuten nach dem Programmende der
Energiesparmodus aktiviert. Im Energiesparmodus
wird der Energieverbrauch verringert, während sich
das Gerät im Standby-Modus befindet:
•
Alle Kontrolllampen und das Display werden
ausgeschaltet.
.
, um das Gerät auszuschalten.
•
Wählen Sie ein Pompen/Vidange oder ein
Centrifugeren/Essorage Programm.
•
Drücken Sie die Taste Start/Pauze Départ/
Pause. Das Gerät pumpt das Wasser ab
und schleudert.
, um das Gerät auszuschalten.
leuchtet.
erlischt,
Publicité
