Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Zanussi ZWQ 6100
Sommaire des Matières pour Zanussi ZWQ 6100
- Page 1 User manual Notice d'utilisation Lave-linge ZWQ 6100 ZWQ 6120...
-
Page 2: Table Des Matières
“Stop” • If your domestic electrical circuit needs • Unplug the appliance. adapting to allow the appliance to be plug- • Replace the inlet hose and drain hose. ged in, use a qualified electrician. www.zanussi.com... -
Page 3: Product Description
• Do not put items into the washing machine which have had stains removed with petrol, Product description 1. The control panel 2. Lid handle 3. Adjustable levelling feet www.zanussi.com... -
Page 4: Personalisation
To deactivate child safety, gramme is possible. repeat the process. The cycle runs and you must deactivate the option to run a new cycle. • if the option is activated before the cycle has started, the appliance cannot be started. www.zanussi.com... -
Page 5: How To Run A Wash Cycle
Daily Use Loading washing for Cottons, Jeans : 1200 rpm (ZWQ 6120), 1000 rpm (ZWQ 6100), for Handwash, Wool : • Open the lid of the 1000 rpm (ZWQ 6100), 900 rpm (ZWQ appliance. 6120), for Synthetics, Sport : 900 rpm, for Deli- •... - Page 6 The brightness of the display is Start of the programme reduced. By pressing any button the appliance Press the “Start/Pause” pushbutton to start will come out of the energy saving status. the cycle ; the corresponding light will come on www.zanussi.com...
-
Page 7: Programmes Table
The water temperature of the washing phase may differ from the temperature declared for the selected programme. 2) Not available together with Eco option. 3) Not available with programmes with wash temperatures of 40°C and above. 4) Put the detergent into the compartment marked 5) Depending on model. www.zanussi.com... -
Page 8: Care And Cleaning
Never use alcohol, solvents or similar products. CLACK Dispenser box To clean, proceed as follows : Water inlet filters To clean, proceed as follows : Drain filter Regularly clean the drain filter which is located at the bottom of the drum : www.zanussi.com... -
Page 9: Operating Problems
• the foam detection security system has been activated (too much detergent) and the washing machine has begun draining the foam, • the out of balance detector has been activated: an extra phase has been added to distribute washing more evenly in the drum. www.zanussi.com... -
Page 10: Detergents And Additives
Height 850 mm Width 400 mm Depth 600 mm LINE VOLTAGE /FREQUENCY 230 V / 50 Hz POWER CONSUMPTION 2300 W FUSE 10 A Level of protection against ingress of solid particles and moisture IPX4 Water supply Cold water www.zanussi.com... -
Page 11: Consumption Values
Water con- Approxi- Remaining Remaining (kg) sumption sumption (li- mate pro- moisture moisture (kWh) tre) gramme duration ZWQ 6100 ZWQ 6120 (minutes) Cottons 60 °C 1.30 Cottons 40 °C 0.75 Synthetics 40 0.65 °C Delicates 40 0.55 °C Wool/Hand 0.40 wash 30 °C... - Page 12 Positioning Position the appliance on a flat and hard sur- face in a ventilated location. Ensure the appli- ance does not come into contact with the wall or other furniture. Accurate levelling avoids vi- www.zanussi.com...
-
Page 13: Environment
• Use an appropriate amount of detergent for consequences for the environment and human the hardness of the water, the size of the health, which could otherwise be caused by in- load and how soiled the washing is. www.zanussi.com... -
Page 14: Consignes De Sécurité
• Placez l'extrémité de ce tuyau, ainsi que le port, signalez-le au vendeur. tuyau de vidange, dans une cuvette posée sur le sol. • Retirez toutes les attaches de transport avant d'installer l'appareil. • Sélectionnez le programme de vidange et laissez-le s'exécuter jusqu'à la fin. www.zanussi.com... -
Page 15: Description De L'appareil
Veillez à ce que les enfants ne jouent pas • Avant le lavage, consultez les instructions avec l'appareil. d'entretien de chaque article (vêtement). Description de l'appareil 1. Bandeau de commande 2. Poignée de couvercle 3. Pieds de mise à niveau www.zanussi.com... -
Page 16: Personnalisation
Le cycle se déroule et vous devez désactiver l'option pour lancer un nouveau cycle. • Si l'option est activée avant le départ du cy- cle, l'appareil ne peut pas être mis en fonc- tionnement. www.zanussi.com... -
Page 17: Comment Effectuer Un Cycle De Lavage
: en appuyant sur la pour Coton et Jeans : 1 200 tr/min touche A : les (ZWQ 6120), 1 000 tr/min (ZWQ 6100) ; pour deux portillons Lavage à la main, Laine : 1 000 tr/min s'ouvrent automa- (ZWQ 6100), 900 tr/min (ZWQ 6120) ;... - Page 18 Annulation du programme MARCHE/ARRET , puis sur la touche de Si vous désirez annuler un programme, tournez départ différé . Appuyez sur la touche la manette du sélecteur de programmes sur la MARCHE/ARRET pour lancer le cycle. position Arrêt www.zanussi.com...
-
Page 19: Tableau Des Programmes
5,5 kg Arrêt cuve pleine, Repassage facile, Rin- Rinçages : Ce programme permet de rincer çage plus, Départ différé des articles lavés à la main. 5,5 kg Vidange : Exécute un cycle de vidange après un arrêt cuve pleine. www.zanussi.com... -
Page 20: Entretien Et Nettoyage
N'utili- sez jamais d'alcool, de produits abrasifs ou caustiques. Réservoir Pour le nettoyage, procédez comme suit : Filtre de vidange Nettoyez régulièrement le filtre de vidange situé dans le fond du tambour : www.zanussi.com... -
Page 21: Problèmes De Fonctionnement
• une trop grande quantité de lessive a entraîné un débordement de mousse, l'appareil : • la lessive utilisée n'est pas adaptée au lavage en machine, • la pièce de vidange en forme de U n'est pas correctement fixée, • le tuyau d'arrivée d'eau fuit. www.zanussi.com... - Page 22 • la pompe de vidange est bloquée, • les tuyaux d'évacuation sont bloqués. • le robinet d'arrivée d'eau est fermé, Le code d'erreur • l'arrivée d'eau a été fermée. s'affiche et la touche « Départ/Pause » clignote en rouge www.zanussi.com...
-
Page 23: Produits De Lavage Et Additifs
Programmes Load Energy con- Water con- Approxima- Remaining Remaining (kg) sumption sumption (li- te program- moisture moisture (kWh) tre) me dura- tion (minu- ZWQ 6100 ZWQ 6120 tes) Cottons 60 °C 1.30 www.zanussi.com... -
Page 24: Installation
Water con- Approxima- Remaining Remaining (kg) sumption sumption (li- te program- moisture moisture (kWh) tre) me dura- tion (minu- ZWQ 6100 ZWQ 6120 tes) Cottons 40 °C 0.75 Synthetics 40 0.65 °C Delicates 40 0.55 °C Wool/Hand 0.40 wash 30 °C Standard cotton programmes Standard 60 °C... - Page 25 être rallon- positionnez le tuyau gé. S'il est trop court, d'arrivée vers le bas contactez votre servi- comme illustré sur ce après-vente. l'image. Resserrez la bague et assurez- vous qu'il n'y a aucu- ne fuite. www.zanussi.com...
-
Page 26: Environnement
• d'utiliser la quantité de détergent appropriée atténuer les conséquences négatives qu'une à la dureté de l'eau, à la charge et au niveau mauvaise gestion des déchets de ce produit de saleté des vêtements. peut avoir sur l'environnement et la santé. Pour www.zanussi.com... - Page 27 www.zanussi.com...
- Page 28 www.zanussi.com/shop...