Burkert FLOWave S 8098 Manuel D'utilisation page 12

16.8.15 Message "La carte de mesure est en mode boot starter, aucun firmware n'a
16.8.16 Message "Les données remontées par la carte de mesure ne sont pas valides n° 1" ... 163
16.8.17 Message "Plus de communication entre la carte transmetteur et la carte de
16.8.18 Message "L'opération de bootloader sur la carte de mesure est un échec n° 1" ............ 163
16.8.19 Message "Une erreur s'est produite pendant la communication" . ....................................... 164
16.8.20 Message "Débit max." .................................................................................................................... 164
16.8.21 Message "Max Température max." . .............................................................................................. 164
16.8.22 Message "Le totalisateur 1 est arrêté" ou "Le totalisateur 2 est arrêté" . ............................ 164
16.8.23 Message "Le totalisateur 1 est en marche" ou "Le totalisateur 2 est en marche" ........... 165
16.9 Messages associés à l'étalonnage ou à la simulation ................................................................................ 165
16.9.1
16.9.2
16.9.3
16.9.4
16.9.5
16.9.6
16.9.7
16.9.8
16.10 Messages associés à la surveillance des valeurs de process ............................................................... 167
16.10.1 Message "Débit trop élevé" .......................................................................................................... 167
16.10.2 Message "Débit trop bas" ............................................................................................................. 168
16.10.3 Message "Température du liquide trop élevée" . ....................................................................... 168
16.10.4 Message "Température du liquide trop basse" ........................................................................ 169
16.10.5 Message "Valeur totalisateur 1 trop élevée" ou "Valeur totalisateur 2 trop élevée" . ........ 169
16.10.6 Message "Valeur totalisateur 1 trop basse" ou "Valeur totalisateur 2 trop basse" .......... 170
16.10.7 Message "Vitesse d'écoulement trop élevée" .......................................................................... 170
16.10.8 Message "Vitesse d'écoulement trop faible" ............................................................................ 171
16.10.9 Message "Facteur de densité trop élevé" . ................................................................................. 171
16.10.10 Message "Facteur de densité trop faible" ................................................................................. 172
16.10.11 Message "Facteur de transmission acoustique trop élevé" .................................................. 172
16.10.12 Message "Facteur de transmission acoustique trop faible" .................................................. 173
16.11 Messages associés aux événements de diagnostic .................................................................................... 173
16.11.1 Message "Diagnostic actif" ........................................................................................................... 173
16.11.2 Message "Diagnostic inactif" . ....................................................................................................... 173
12
été trouvé n° 1" ................................................................................................................................ 163
mesure n° x" . ..................................................................................................................................... 163
Message "Résultat de l'étalonnage hors plage" ...................................................................... 165
Message "L'étalonnage du débit nul est annulé, le débit est supérieur à 5%
de la pleine échelle" . ....................................................................................................................... 165
Message "L'étalonnage est annulé" . .......................................................................................... 166
Message "L'étalonnage est annulé, le débit est inférieur à 5% de la pleine échelle"...... 166
Message "Le facteur K calculé est inférieur à 0.8 ou supérieur à 1.2" . .............................. 166
Message "L'offset calculé est supérieur à 10°C, 18°F" ......................................................... 166
Message "Mode test activé" ......................................................................................................... 167
Message "Mode simulation actif" ................................................................................................ 167
Type 8098

français