Carel pGD2/3 Mode D'emploi page 2

Indice / Contents / Sommaire / Index / Índice
Foglio istruzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Technical leafl et . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Anleitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Folio de instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Maschere / Screens / Masques / Masken / Pantallas . . . . . . . 33
Vi ringraziamo per la scelta fatta, sicuri che sarete soddisfatti del vostro acquisto.
Thank you for your choice, we trust you will be satisfi ed with your purchase.
Nous souhaitons vous remercier de votre choix, certains que vous serez pleinement satisfait.
Wir danken Ihnen für Ihre Wahl und sind sicher, dass Sie mit Ihren Einkauf zufrieden sein werden.
Les agradecemos la selección realizada, estamos seguros que les satisfará su adquisición.