Olympus EVIS EXERA III TJF-Q190V Instructions page 55


Fixation du capuchon distal à usage unique
AVERTISSEMENT
• N'utilisez jamais l'endoscope si le capuchon distal à usage unique n'est pas fixé
correctement à son extrémité distale. Si le capuchon distal à usage unique n'est
pas fixé correctement, il risque de glisser ou de tomber de l'extrémité distale en
cours d'examen. Cela peut provoquer des blessures thermiques lorsque
l'endoscope est utilisé avec des instruments d'endothérapie à hautes fréquences.
De même, la poursuite de l'examen après la chute du capuchon distal à usage
unique peut causer des blessures au patient provoquées par l'extrémité distale
découverte de l'endoscope. De plus, si le capuchon distal à usage unique tombe
dans la cavité orale, cela peut causer une aspiration ou une détresse respiratoire si
le problème n'est pas rapidement identifié et éliminé.
• Lorsque l'endoscope est inséré plusieurs fois dans la cavité de l'organisme, vérifiez
toujours que le capuchon distal à usage unique est correctement fixé avant
l'insertion. Si le capuchon distal à usage unique n'est pas fixé correctement,
il risque de glisser ou de tomber de l'extrémité distale en cours d'examen.
Cela peut provoquer des blessures thermiques lorsque l'endoscope est utilisé
avec des instruments d'endothérapie à hautes fréquences. De même, la poursuite
de l'examen après la chute du capuchon distal à usage unique peut causer des
blessures au patient provoquées par l'extrémité distale découverte de l'endoscope.
De plus, si le capuchon distal à usage unique tombe dans la cavité orale, cela peut
causer une aspiration ou une détresse respiratoire si le problème n'est pas
rapidement identifié et éliminé.
• N'utilisez jamais un capuchon distal à usage unique présentant des fissures ou
piqûres. Remplacez-la par une neuve. Si vous utilisez un capuchon distal à usage
unique présentant des fissures ou piqûres, il risque de tomber en cours d'examen
et/ou d'entraîner des blessures thermiques provoquées par les fuites de courant
électrique par les fissures ou piqûres au moment de la cautérisation haute
fréquence. L'utilisation d'un capuchon distal à usage unique présentant des
fissures peut également causer des blessures au patient provoquées par les
bords tranchants.
GUIDE D'UTILISATION TJF-Q190V
Préparation et inspection
49
Ch.3