Olympus EVIS EXERA III TJF-Q190V Instructions page 11


Interdiction de procéder à des réparations et à des
modifications non conformes
Cet instrument ne comporte aucune pièce pouvant faire l'objet d'un entretien par l'utilisateur. Toute
tentative de démontage, de modification ou de réparation est à proscrire en raison des risques
qu'elle entraîne pour le patient ou l'utilisateur et/ou pour l'équipement.
Tout équipement qui a été démonté, réparé ou modifié par des personnes autres que des membres
agréés du personnel d'entretien Olympus verra sa garantie Olympus annulée et ne sera donc plus
garanti par Olympus en aucune manière.

Mots indicateurs
Les mots indicateurs suivants sont utilisés dans ce manuel :
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
REMARQUE

Précautions
Tenir compte des avertissements et mises en garde énoncés ci-dessous lors de l'utilisation du présent
endoscope. Ces informations doivent être complétées par les avertissements et mises en garde
propres à chacun des chapitres.
AVERTISSEMENT
• N'utilisez pas cet endoscope à des fins autres que ses indications d'utilisation.
Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures et/ou un
endommagement du matériel.
• Après utilisation de l'endoscope, le traiter et le ranger conformément aux
instructions détaillées dans le « MANUEL DE TRAITEMENT » accompagnant
l'endoscope du modèle d'endoscope mentionné sur la couverture. L'utilisation
d'instruments incorrectement ou insuffisamment traités ou rangés peut générer
un risque de contamination croisée et/ou d'infection pour le patient.
GUIDE D'UTILISATION TJF-Q190V
Renseignements importants — Lire avant utilisation
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait provoquer la mot ou une blessure grave.
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait provoquer une blessure légère ou modérée. Ce mot peut également être
utilisé pour alerter en cas de pratique à risque ou de détérioration matérielle
possible.
Indique des informations supplémentaires utiles.
5