Olympus EVIS EXERA III TJF-Q190V Instructions page 16

Renseignements importants — Lire avant utilisation
MISE EN GARDE
• Veillez à ne pas utiliser cet endoscope à côté ou sur des équipements autres que
les composants de cet endoscope ou de ce système afin d'éviter les interférences
électromagnétiques.
REMARQUE
L'endoscope est équipé d'une puce mémoire contenant les informations de
l'endoscope et permettant de les transmettre au processeur vidéo CV-190.

Précautions à prendre en cas d'image endoscopique
invisible ou figée
AVERTISSEMENT
• Si l'image endoscopique est soudainement coupée ou si l'image gelée sur le
moniteur durant l'examen ne peut pas être rétablie, mettez immédiatement fin à
l'examen et retirez l'endoscope du corps du patient en suivant les instructions de
la section Section 5.3, « Retrait d'un endoscope présentant une anomalie ».
Dans ces conditions, introduire ou retirer l'endoscope, utiliser des instruments
d'endothérapie, activer l'aspiration ou l'insufflation ou manipuler la partie
béquillable peut provoquer des blessures, des hémorragies et/ou des perforations
chez le patient.
• Il convient d'observer les mesures de précautions fournies ci-après. Sinon, l'image
endoscopique risque de disparaître ou de se figer sans pouvoir être restaurée
durant l'examen.
− Raccordez le connecteur de l'endoscope à la source de lumière en enfonçant le
− Veillez à ne pas plier, heurter, tirer ni tordre la gaine d'introduction, la partie
− Avant de connecter le connecteur de l'endoscope à la source de lumière,
10
GUIDE D'UTILISATION TJF-Q190V
connecteur de l'endoscope jusqu'à ce qu'il s'enclenche de façon audible. Sinon,
vous risquez de provoquer un faux contact.
béquillable, la poignée, le cordon universel et le connecteur de l'endoscope.
Vous risqueriez d'endommager l'endoscope et de provoquer des fuites et/ou
la rupture d'éléments internes tels que le câble.
vérifiez que le connecteur de l'endoscope et ses contacts électriques sont
absolument secs et propres. Si l'endoscope est utilisé alors que les contacts
électriques sont humides et/ou encrassés, il est possible que l'endoscope et
la source de lumière ne fonctionnent pas correctement.