PHONES
MONITOR
GROUP INSERTS
(TIP=SEND, RING=RETURN)
17
12
L
4
3
2
15
GROUP OUTS
MONITOR
(MONO)
(BAL/UNBAL)
16
11
4
3
2
R
AUX INSERTS
14
(TIP=SEND, RING=RETURN)
6
5
4
3
2
AUX SENDS
(BAL/UNBAL)
13
6
5
4
3
2
POWER
ON
22
20
Les possibilités d'affectation sont les suivantes :
Entrée USB VERS la console – lecture :
(1) Les voies stéréo 23/24 (de la 2404-VLZ3) et 31/32
(de la 3204-VLZ3) possèdent une touche USB permet-
tant d'assigner la sortie de l'ordinateur (avec iTunes, par
exemple) aux dernières pistes stéréo de la console. Ce
signal stéréo peut ensuite être égalisé, envoyé vers les Aux
(pour alimenter des retours de scène, un casque ou des
effets, etc.) et il est assignable aux sorties principales et/
ou aux sous-groupes via les fonctions d'assignation des
Faders disponibles sur les autres voies. Ce signal peut donc
être envoyé à quasiment toute sortie ou paire de sorties. De
plus, le bouton de gain dans la partie supérieure de cette
tranche permet de régler le niveau de l'entrée USB vers la
console, offrant un niveau optimal.
(2) La section 2-Track Return possède un sélecteur : une
source « Tape » (connectée par des câbles RCA, comme
un iPod®) ou le signal USB d'un ordinateur (diffusant des
fichiers Windows Media Player® par exemple) peut être
assigné au bus principal. Cette section est également équi-
pée d'une touche Solo et d'un réglage de niveau d'entrée
permettant, par exemple, de faire des fondus lors de la
diffusion de musique.
Sortie USB DEPUIS la console - enregistrement, etc. :
De nombreux signaux différents peuvent être enregistrés
grâce à la section de sortie USB, en fonction de la confi-
guration. Dans la section USB OUT, la touche à gauche
[51] permet de sélectionner si les groupes 1-2 ou le mixage
principal est envoyé aux sorties USB 1 et 2. La deuxième
touche (à droite) sélectionne si les groupes 3-4 ou les
Aux 5-6 sont transmis aux sorties USB 3 et 4.
Par exemple, si les deux touchse de sortie USB sont
relâchées, un véritable enregistrement 4 pistes peut
être réalisé par l'assignation aux sous-groupes 1 à 4. Le
point de dérivation USB pour les sous-groupes se trouve
avant les Faders (et avant Insert) et après le compres-
seur. L'emplacement des signaux dans la station audio-
numérique dépend de leur réglage de panoramique.
20
23/24
21/22
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
1
L
4
(MONO)
INSERT
INSERT
1
R
LINE IN
LINE IN
STEREO RETURNS
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
1
2
1
MIC 20
MIC 19
L
5
(MONO)
1
R
RIGHT
TALKBACK
PHANTOM
MIC
ON
INSERT
LINE
TIP=SEND
21
19
RING=RETURN
8
(BAL/UNBAL)
19
18
17
16
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
LINE IN
LINE IN
LINE IN
LINE IN
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
MIC 18
MIC 17
MIC 16
MIC 15
LEFT
MAIN OUT
MAIN OUT
INSERT
LINE
7
7
TIP=SEND
RING=RETURN
8
(BAL/UNBAL)
En d'autres mots, si les sous-groupes 1 et 2 sont utilisés
pour réaliser le sous-mixage d'une batterie ayant une
image stéréo (le panoramique des toms et des ambiants),
celle-ci est reproduite aux entrées de la station audio-
numérique (si le sous-groupe 1 est configuré pour "L"
et le sous-groupe 2 pour "R".) Tout réglage effectué sur
le niveau du sous-groupe de batterie pendant le concert
n'affecte pas l'enregistrement, puisque les niveaux d'enre-
gistrement ne sont pas modifiés dans la station audionu-
mérique, à moins que vous les modifiiez sur les voies).
Cependant, les réglages de compression réalisés sur la
console sont appliqués à l'enregistrement.
Ainsi, il est possible d'enregistrer le mixage principal
du concert. Ces niveaux se situent également avant les
Faders Main. Ainsi, les niveaux peuvent être réglés plus
tard dans le logiciel en fonction des besoins de l'enre-
gistrement par rapport au concert. Il en résulte que les
réglages effectués pendant le concert n'affectent pas les
niveaux des signaux enregistrés.
Enfin, il est possible d'assigner les signaux Aux 5-6
(pré-Fader) de la console au logiciel ou à un Plug-In.
Vous pouvez ensuite réinjecter les signaux à la sortie
La puissance et la rapidité de votre ordinateur
sont ici des éléments importants. Il doit être
suffisamment rapide pour utiliser des tailles
de tampon faibles pour que la latence des
effets soit imperceptible. Cette grande flexibilité vous
offre de nombreuses possibilités : utiliser les Aux 5-6
comme départs d'effets vers des équipements externes,
comme des départs des effets internes, comme Plug-
Ins informatiques (par USB)... Rendez-vous sur le site
www.mackie.com pour vous assurer que vous utilisez
bien la dernière version des pilotes.
Mode d'Emploi
15
14
13
12
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
LINE IN
LINE IN
LINE IN
LINE IN
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
MIC 14
MIC 13
MIC 12
MIC 11
MONO
MAIN OUT
INSERT
LINE
9
OUTPUT
+6
O O
LEVEL
TIP=SEND
RING=RETURN
8
(BAL/UNBAL)
10
11
10
9
8
3
INSERT
INSERT
INSERT
2
LINE IN
LINE IN
LINE IN
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
MIC 10
MIC 9
MIC 8
1
TAPE
IN
OUT
L
USB
18
6
R
13