Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mackie SR24-4-VLZ PRO
Sommaire des Matières pour Mackie SR24-4-VLZ PRO
- Page 1 SR24•4-VLZ PRO et SR32•4-VLZ PRO MODE D’EMPLOI...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
12. Réparation en cas de dommage — Confiez toutes les réparations de ce ATTENTION produit Mackie à un service qualifié lorsque : A. Le cordon secteur est endommagé ; RISQUE D’ÉLECTROCUTION B. Il y a eu infiltration de liquide ou d'objets dans le boîtier ; NE PAS OUVRIR C. L'appareil a été exposé à la pluie ; CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK D. L'appareil ne semble pas fonctionner normalement ou son DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE rendement est affecté ; REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ATTENTION : POUR ÉVITER LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, E. L'appareil a fait une chute ou son boîtier est endommagé. -
Page 3: Introduction
Merci d’avoir choisi les consoles de sono- • Un Fader stéréo de 60 mm. risation professionnelles 4•4-VLZ PRO et •4-VLZ PRO Mackie ! Elles sont équipées Section de sortie polyvalente, offrant : des nouveaux préamplis micro de qualité pro- • Des Faders de sous-groupe mono de... -
Page 4: Utilisation Du Mode D'emploi
Vous trouverez des illustrations numérotées Pensez à consulter notre site Internet avec chaque fonction. Repérez le numéro de la www.mackie.com. pour de plus amples in- fonction et lisez le paragraphe correspondant. formations sur les consoles et les produits Les fonctions de la console sont décrites Mackie. -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières page page Description de la section de sortie Consignes de sécurité ........2 Connecteur de lampe .........22 Introduction ............. 3 Boutons AUX SEND MASTERS Utilisation du mode d’emploi ......4 Boutons AUX SEND MASTERS ....22 Mise en oeuvre ..........6 Touches SOLO ........22 Plans de câblage ..........9 Boutons STEREO AUX RETURNS Description du Patch Bay Boutons STEREO AUX RETURNS ..23 Boutons TO AUX SEND 1-2 ....23 Entrées micro ..........14 Touche ASSIGN TO SUB ......23 Entrées ligne ..........14 Touche SUB ........23 Connecteurs INSERT ........15 Touche SOLO ........23 Effets : En série ou en parallèle ? ....15 Bouton TAPE RETURN .......23 Entrées ligne stéréo . -
Page 6: Mise En Oeuvre
Mise en oeuvre Placez les réglages sur zéro Remarque : les numéros entre parenthèses renvoient aux numéros assignés aux touches Position Touche centrale relevée et aux réglages de l’illustration de la page sui- vante. 4. Réglez ces boutons au minimum (tournez les boutons complètement à 1. Sur la face arrière, placez les touches Position Touche gauche et baissez les Faders) :... - Page 7 24•4 VLZPRO TRIM TRIM TRIM LAMP +15dB 45dB CLIP SOLO SOLO TO AUX SEND 1 - 2 (EFX TO MONITOR) SOLO SOLO TAPE RETURN LEVEL SET LEFT RIGHT SOLO ASSIGN OPERATING LEVEL TO SUB 0dB = 0dBu POST POST POST GLOBAL AUX RETURN 1 - 2...
-
Page 8: Connexions
(à moins, bien sûr, que vous ne cune des autres voies actives. disposiez d’enceintes actives, comme les 9. Vous pouvez maintenant jouer. Mackie SRM 450). . Connectez tous les appareils du système de Finalisation des réglages sonorisation à une prise secteur adéquate, 1. -
Page 9: Plans De Câblage
Plans de câblage... -
Page 14: Description Du Patch Bay
Description du Patch Bay Le Patch Bay permet la connexion des micros, des instruments, des processeurs d’effets, des casques, et des appareils de destination du signal : Enregistreur, système de sonorisation, etc. MAIN OUTS AUX SENDS STEREO AUX RETURNS SUB OUTS SUB INSERTS (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) -
Page 15: Connecteurs Insert
3. Connecteurs INSERT Effets : en série ou en parallèle ? Lorsqu’aucun câble n’est relié à ce connec- Les processeurs d’effets teur, le signal est acheminé directement de sont utilisés soit en série, l’entrée micro ou ligne jusqu’à la voie. Si vous soit en parallèle. reliez un processeur d’effets à ce connecteur, le En série signifie que la signal quitte la console, passe par le processeur totalité du signal traverse le... -
Page 16: Sorties Tape Out
MAIN OUTS AUX SENDS STEREO AUX RETURNS SUB OUTS SUB INSERTS (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) MONO MONO INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN... -
Page 17: Entrées Stereo Aux Returns
9. Entrées STEREO AUX RETURNS 13. Connecteurs MAIN INSERTS Ces entrées permettent de connecter les Lorsque aucun câble n’est connecté à ces sorties de vos processeurs d’effets externes Jacks, le signal des sorties est acheminé direc- (réverbération, délai, etc.) en parallèle. Si l’ap- tement du Fader MAIN MIX (7) aux sorties pareil est mono (avec un seul câble de sortie), MAIN OUT (1) (16). -
Page 18: Embases Casque
MAIN OUTS AUX SENDS STEREO AUX RETURNS SUB OUTS SUB INSERTS (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) (BAL OR UNBAL) MONO MONO INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT INSERT LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN... -
Page 19: Description Des Voies
Description des voies Voies Voies mono stéréo Réglages des départs (26 et 27) : Le signal de chacune des voies peut être TRIM TRIM modifié à l’aide des multiples réglages. Vous 26. Boutons AUX pouvez ainsi régler le gain, modifier l’égalisa- +15dB 45dB tion, régler le Fader et diriger le signal vers des Ces boutons dirigent une partie du retours de scène ou des processeurs d’effets. -
Page 20: Bouton Hi
Voies Voies mono stéréo Section EQ (28 à 34) : 31. Bouton HI MID - 32 LOW MID TRIM TRIM La console dispose de filtres Baxen- Les voies stéréo sont équipées d’un dall pour les fréquences graves et aiguës égaliseur dont les fréquences bas-médiums et +15dB 45dB et d’un filtre en cloche pour les mé- haut-médium sont fixes : diums. -
Page 21: Led Ol
Voies Voies mono stéréo 35. Led OL 39. Touche SOLO TRIM TRIM Cette Led s’allume lorsque le signal est satu- Cette touche permet d’isoler le signal ré, ce qui peut provoquer l’écrêtage des circuits d’une voie, et de l’envoyer à la cabine de +15dB 45dB en aval. -
Page 22: Description De La Section De Sortie
Description de la section de sortie Dans la section de sortie, les signaux des voies sont modifiés puis envoyés aux sorties du LAMP Patch Bay. De plus il y a quatre entrées stéréo supplémentaires, permettant ainsi d’ajouter des effets au mixage ou à un autre signal. CLIP SOLO 45. Connecteur pour lampe... -
Page 23: Boutons Stereo Aux Returns
Faders de sous-groupe. Pour recevant un signal de –10 dBV, indiquera 0 VU les applications d’enregistrement multipiste, les sur ses afficheurs. Les consoles Mackie présen- sous-groupes permettent de router des groupes tent les choses telles qu'elles sont : un niveau de voies (et le retour 4) à... -
Page 24: Section Des Sous-Groupes
Section des sous-groupes (56 à 60) : LAMP 56. Bouton AIR Le bouton AIR accentue/atténue les hautes CLIP fréquences à 16 kHz. Tournez-le complète- SOLO ment à droite pour une accentuation de 10 dB, ou complètement à gauche pour une atténua- tion maximale. Ce bouton sert à ajouter un SOLO effet cristallin aux sous-groupes afin qu’ils se TO AUX... -
Page 25: Faders De Sous-Groupe
60. Faders de sous-groupe correspondants (TRIM, EQ, PAN, Fader, Mute, etc.), comme si vous activiez le Mute de toutes Montez ce Fader pour une accentuation de les autres voies. AFL est le mode privilégié 10 dB, placez-le sur le repère “U” pour le gain pour les applications d’enregistrement puis- unitaire et baissez-le pour couper le signal. -
Page 26: Bouton Phones/C-R Level
70. Bouton PHONES/C-R LEVEL LAMP Le signal principal est envoyé du Fader MAIN MIX (7) aux sorties MAIN OUT (1) (16) et MONO MAIN OUT (14). Il est aussi CLIP envoyé à ce bouton, qui l’achemine aux sor- SOLO ties CONTROL ROOM OUT (11) et PHONES (18). -
Page 27: Caractéristiques Techniques
14 kg 32•4-VLZ PRO 18,8 kg 20 Hz à 50 kHz : +0/–1 dB Mackie améliore en permanence ses 20 Hz à 100 kHz : +0/–3 dB produits par des composants de meilleure qualité, et en améliorant ses méthodes de 480 mm fabrication. -
Page 28: Synoptique
Synoptique... -
Page 29: Schéma De Structure Du Gain
Schéma de structure du gain (tous les niveaux sont en dBu) -
Page 30: Informations D'entretien
(0) ? REMARQUE : Vous devez avoir en votre possession un • Mettez la console hors tension, déconnec- reçu d’un revendeur agréé par Mackie pour bénéficier tez le cordon et vérifiez le fusible (). d’une réparation couverte par la garantie. -
Page 31: Sr24•4/Sr32•4 - Garantie Limitée
C. L'entretien et les réparations des produits négligence ou d’abus, ou à l’apparence extéri- Mackie ne peuvent être réalisés que par un centre eure. Cette garantie n’est valide que si les sceaux agréé par l'usine (voir section D, ci-dessous). Les d’inspection et le numéro de série sont toujours... - Page 32 LOUD Technologies Inc. 16220 Wood-Red Road NE • Woodinville, WA 98072 • USA USA et Canada : 800.258.6883 Europe, Asie, Amérique du Sud et centrale : 425.487.4333 Moyen-Orient et Afrique : 31.20.654.4000 Fax : 425.487.4337 • www.mackie.com E-mail : sales@mackie.com...