Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Las operaciones de instalación deben ser llevadas a cabo únicamente por personal experto y cualificado.
Utilice las herramientas y protecciones adecuadas. Respete las normas de prevención de accidentes.
Lea detenidamente los límites relativos a la instalación indicados en la sección 3.1.
Para la instalación y las conexiones hidráulicas y eléctricas, siempre respete las reglas, leyes, normas locales y/o nacionales vigentes.
5.1 Elección del cuadro eléctrico
Los motores deben estar protegidos adecuadamente contra sobrecargas y cortocircuitos.
Los sistemas de arranque que se pueden utilizar son: directo, impedancia, autotransformador, arranque suave.
Controle que los datos eléctricos del cuadro y de la
electrobomba sean compatibles entre sí. Una
incompatibilidad podría provocar inconvenientes y no
garantizar la protección del motor eléctrico.
Controle los límites de empleo indicados en la sección 3.1.
5.2 Conexión a la bomba
Antes de la conexión, lea este manual de uso y el de la bomba o electrobomba a la cual está conectado el motor. Conserve con
cuidado los manuales. Para más informaciones, contacte con nuestro Servicio de Ventas y Asistencia.
5.3 Instalación en el pozo o en el estanque
Siga las indicaciones dadas en el manual de uso de la bomba o electrobomba
Si se instala la electrobomba en posición vertical, observe que el motor no quede apoyado sobre el fondo del pozo o del estanque.
Si se instala la electrobomba en posición horizontal, observe que el motor quede levantado del fondo del estanque.
Para más informaciones, contacte con nuestro Servicio de Ventas y Asistencia.
6.
PUESTA EN FUNCIONAMENTO
Siga las indicaciones dadas en el manual de uso de la bomba o electrobomba.
6.1 Conexión eléctrica de la electrobomba
Las
conexiones
eléctricas deben ser
realizadas únicamente
por
un
instalador
cualificado respetando
las normas vigentes.
Versión monofásica
•
Conecte la electrobomba a la línea de alimentación mediante un cuadro eléctrico de mando que incorpore una protección contra las sobrecargas
y un condensador.
Consulte el esquema eléctrico de conexión aplicado en la camisa exterior del motor e indicado en la figura 1 (pág. 12) y la
documentación entregada con el cuadro eléctrico. Para la capacidad del condensador, consulte la placa de características del motor.
Coloque el cuadro eléctrico en un entorno protegido de la intemperie.
Versión trifásica
•
Conecte la electrobomba a la línea de alimentación mediante un cuadro eléctrico de mando adecuado.
Coloque el cuadro eléctrico en un entorno protegido de
la intemperie. Consulte la documentación entregada con
el cuadro eléctrico. Para las conexiones con dispositivos
exteriores de mando (por ej. presostatos, flotadores), aténgase a
las instrucciones dadas con dichos dispositivos.
7.
MANTENIMIENTO, SERVICIO DE ASISTENCIA Y PIEZAS DE REPUESTO
Antes de realizar
cualquier
trabajo
de mantenimiento,
controle que no
haya tensión en el
motor.
Controle que el tipo de red, la
tensión y la frecuencia de
alimentación sean adecuadas
para las características del motor y del
cuadro. Los datos están indicados en las
placas de características de los motores y
en la documentación entregada con el
cuadro. Monte en la línea eléctrica un
dispositivo de protección general contra
cortocircuitos.
Los trabajos de mantenimiento deben ser llevados a
cabo por personal experto y cualificado. Utilice las
herramientas y protecciones adecuadas. Respete las
normas de prevención de accidentes. No intente desconectar el
conector del cable de la cabeza del motor. Está permitido sólo al
personal autorizado.
ESPAÑOL
Antes de la instalación, lea detenidamente las
instrucciones dadas con el cuadro eléctrico.
Para más informaciones, contacte con nuestro Servicio de Ventas
y Asistencia.
.
Monte en la línea de alimentación, salvo indicaciones en
contrario dadas por las normas locales vigentes:
un dispositivo de protección contra cortocircuitos;
−
un dispositivo diferencial de alta sensibilidad (30mA)
−
como protección suplementaria contra las sacudidas
eléctricas en caso de una puesta a tierra ineficiente;
un dispositivo de desconexión de la red con distancia de
−
apertura de los contactos de al menos 3 milímetros.
Realice la puesta a tierra de la instalación de conformidad con
las normas vigentes.
Controle la hermeticidad del cable y de su unión midiendo el
aislamiento. El valor debe ser superior a 100 Mohm para un
motor o equipo nuevo, y un valor superior a 20 Mohm para
un motor/equipo en uso.
10
Antes de realizar algún trabajo, controle que todas
las conexiones (incluidas aquellas sin potencia) no
tengan tensión.
Utilice
piezas de repuesto
originales para sustituir
las piezas averiadas.
únicamente
Publicité
