Publicité
EN
ADDITIONAL SETTINGS/WEITERE EINSTELLUNGEN
Control unit standby
I/O buttons' background lights glow on the
control panel.
Sauna
dehumidifying
in progress
Entfeuchtung
der Sauna läuft
Figure 3b.
Settings menu structure, additional settings
Abbildung 3b. Struktur des Einstellungsmenüs, weitere Einstellungen
24
Open the settings menu by simultaneously
pressing the control panel buttons –,
MENU and +. Press for 5 seconds.
Maximum on-time
The maximum on-time can be changed
with the – and + buttons. The range is
1–12 hours (6 hours*)).
Example: the heater will be on for 6
hours from the start. (Remaining on-time
can be changed, see figure 3a.)
Press the MENU button to access the next
setting.
Sensor reading adjustment
The reading can be corrected by +/- 10
units. The adjustment does not affect the
measured temperature value directly, but
changes the measuring curve.
Press the MENU button to access the next
setting.
Memory for power failures
The memory for power failures can be
turned ON or OFF *).
When turned on, the system will start
•
again after a break in electricity.
When turned off, the break will shut
•
the system down. I/O button must be
pressed to restart.
The safety regulations for memory usage
•
vary from region to region.
Press the MENU button to access the next
setting.
Sauna dehumidifying interval
The sauna dehumidifying interval can
be turned ON or OFF*). The interval will
begin when the devices are switched off
from the I/O buttons or when the set on-
time runs out. During the interval
the heater is on
•
the sauna room temperature is set at
•
40 °C.
If a fan is connected to the control unit,
•
it will also be on.
The lenght of the interval is 45 minutes.
When the time runs out, the devices turn
off automatically. The interval can also be
stopped manually at any time by press-
ing the I/O button. Dehumidifying helps to
keep your sauna in a good condition.
Press the MENU button. The control unit
switches to standby-mode.
DE
Standby des Steuergeräts
Die Kontrollleuchten der I/O-Tasten leuchten auf
dem Bedienfeld.
Öffnen Sie das Einstellungsmenü, indem Sie
auf dem Bedienfeld gleichzeitig die Taste –,
MENU und + drücken. Halten Sie die Tasten
5 Sekunden lang gedrückt.
Maximale Einschaltzeit
Die maximale Einschaltzeit kann mit den Ta-
sten + und – geändert werden. Der Einstellbe-
reich beträgt 1 bis 12 Stunden (6 Stunden*)).
Beispiel: Der Saunaofen wird von Beginn an 6
Stunden lang laufen. (Die verbleibende Einschalt-
zeit kann geändert werden, siehe Abb. 3a).
Gehen Sie zur nächsten Einstellung über,
indem Sie die MENU-Taste drücken.
Einstellung des Fühlerwerts
Die Messwerte können um +/- 10 Einheiten
korrigiert werden. Die Einstellung betrifft
nicht den gemessenen Temperaturwert direkt,
sondern ändert die Messkurve.
Gehen Sie zur nächsten Einstellung über,
indem Sie die MENU-Taste drücken.
Speicher für Stromausfälle
Der Speicher für Stromausfälle kann ein- oder
ausgeschaltet werden (ON oder OFF*)).
Durch das Einschalten wird das System
•
nach einem Stromausfall neu gestartet.
Durch das Abschalten wird das System her-
•
untergefahren. Für einen Neustart muss die
I/O-Taste gedrückt werden.
Die Sicherheitsvorschriften für die Verwendung
•
des Speichers können je nach Region variieren.
Gehen Sie zur nächsten Einstellung über,
indem Sie die MENU-Taste drücken.
Entfeuchtungsintervall der Sauna
Das Entfeuchtungsintervall der Sauna kann
ein- oder ausgeschaltet werden (ON oder
OFF*)). Das Intervall beginnt, wenn die Geräte
über die I/O-Tasten ausgeschaltet werden oder
wenn die eingestellte Einschaltzeit abgelaufen
ist. Während des Intervalls
ist der Ofen an
•
beträgt die Temperatur der Saunakabine 40 °C
•
wird eine am Steuergerät angebrachte Belüf-
•
tung ebenfalls aktiviert.
Die Länge des Intervalls beträgt 45 Minuten.
Nach Ablauf der Zeit werden die Geräte automa-
tisch ausgeschaltet. Das Intervall lässt sich auch
jederzeit manuell durch Drücken der I/O-Taste
unterbrechen. Die Entfeuchtung dient dazu, Ihre
Sauna in einem guten Zustand zu halten.
Drücken Sie die MENU-Taste. Das Steuergerät
schaltet in den Standby-Modus um.
*) Factory setting/Werkseinstellung
Publicité
