OBJ_BUCH-0000000159-001.book Page 3 Tuesday, January 7, 2014 3:08 PM
Características técnicas
Atornilladora de carraca
neumática
Revoluciones en vacío
Potencia útil
Par de giro máx.
Cuadradillo portaútiles
Para tornillos hasta
Conexión de aire comprimido
Presión de servicio
Información sobre
ruidosy vibraciones
Meetwaarden bepaalde volgens
EN ISO 15744:2008, EN ISO 11203:1995.
El nivel de presión sonora típico del aparato, determi-
nado con un filtro A, asciende a: Nivel de presión
sonora 84 dB (A) (K =0,36 dB); nivel de potencia
acústica 95 dB (A) (K =0,17 dB).
¡Usar unos protectores auditivos!
Valor de vibraciones generadas determinado según
EN ISO 28927-2, a = 4,14 m/s
2
Incertidumbre K =0,90 m/s
Valores característicos
do aparelho
Chave de parafusos de
catraca pneumática
Número de rotações em vazio
Potência útil
Máx. binário
Quadrado de accionamento
Para parafusos até
Conexão para ar comprimido
Pressão de funcionamento
DRS 1/2"
-1
155 min
212 W
70 Nm
1/2"
Ø 10 mm (3/8")
1/4"
6,3 bar (90 psi)
2
.
.
DRS 1/2"
155 rpm
212 W
70 Nm
1/2"
Ø 10 mm (3/8")
1/4"
6,3 bar (90 psi)
Informação sobre ruídos/
vibrações
Valores de medição averiguados conforme
EN ISO 15744:2008, EN ISO 11203:1995.
O nível de ruído avaliado como A do aparelho é
tipicamente:
Nível de pressão acústica 84 dB (A) (K =0,36 dB);
nível de potência acústica 95 dB (A) (K =0,17 dB).
Usar protecção auricular!
Valor de emissão de vibrações averiguado conforme
EN ISO 28927-2, a = 4,14 m/s
2
Incerteza K =0,90 m/s
.
Technische gegevens
Persluchtratel
Onbelast toerental
Afgegeven vermogen
Max. draaimoment
Aandrijfvierkant
Voor schroeven tot
Persluchtaansluiting
Bedrijfsdruk
Informatie over geluid en trillingen
Måleverdier beregnet tilsvarende
EN ISO 15744:2008, EN ISO 11203:1995.
Het A-gewogen geluidsniveau van het gereedschap
bedraagt kenmerkend:
Geluidsdrukniveau 84 dB (A) (K =0,36 dB);
geluidsvermogenniveau 95 dB (A) (K =0,17 dB).
Draag een gehoorbescherming.
Trillingemissiewaarde bepaald volgens
EN ISO 28927-2, a = 4,14 m/s
2
Onzekerheid K =0,90 m/s
.
Tekniske data
Trykluftskralde
Ubelastet omdrejningstal
Afgiven effekt
Maks. omdrejningsmoment
Firkantet drev
Til skruer indtil
Tryklufttilslutning
Driftstryk
2
.
DRS 1/2"
-1
155 min
212 W
70 Nm
1/2"
Ø 10 mm (3/8")
1/4"
6,3 bar (90 psi)
2
.
DRS 1/2"
-1
155 min
212 W
70 Nm
1/2"
Ø 10 mm (3/8")
1/4"
6,3 bar (90 psi)
3