Publicité
OBJ_BUCH-0000000159-001.book Page 2 Tuesday, January 7, 2014 3:08 PM
DRS 1/2"
Art. 0703 812 X
Gerätekennwerte
Druckluftratsche
Leerlaufdrehzahl
Abgabeleistung
Max. Drehmoment
Antriebsvierkant
Für Schrauben bis
Druckluftanschluss
Betriebsdruck
Geräusch-/Vibrationsinformation
Messwerte ermittelt entsprechend
EN ISO 15744:2008, EN ISO 11203:1995.
Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes beträgt
typischerweise:
Schalldruckpegel 84 dB (A) (K =0,36 dB); Schallleis-
tungspegel 95 dB (A) (K =0,17 dB).
Gehörschutz tragen!
Schwingungsemissionswert ermittelt entsprechend
EN ISO 28927-2, a = 4,14 m/s
2
K =0,90 m/s
.
Tool Specifications
Pneumatic Ratchet
No-load speed
Output power
Max. torque
Square drive
For screws to
Compressed-air connection
Operating pressure
Noise/Vibration Information
Measured noise values determined according to
EN ISO 15744:2008, EN ISO 11203:1995.
Typically the A-weighted noise levels of the product
are: Sound pressure level 84 dB (A) (K =0.36 dB);
Sound power level 95 dB (A) (K =0.17 dB).
Wear hearing protection!
Vibrational emission value determined according to
EN ISO 28927-2, a = 4.14 m/s
2
K =0.90 m/s
.
Trapano a cricco pneumatico
DRS 1/2"
-1
Numero di giri a vuoto
155 min
Potenza resa
212 W
Max. coppia
70 Nm
Azionamento quadro
1/2"
Per viti fino a
Ø 10 mm (3/8")
Collegamento aria compressa
1/4"
Pressione d'esercizio
6,3 bar (90 psi)
Informazioni sulla rumorosità e
Valori misurati rilevati conformemente a
EN ISO 15744:2008, EN ISO 11203:1995
Il livello di rumore stimato A dell'apparecchio
ammonta normalmente:
Livello di pressione acustica 84 dB (A) (K =0,36 dB);
Livello di potenza sonora 95 dB (A) (K =0,17 dB).
Usare la protezione acustica!
Valore di emissione dell'oscillazione rilevato confor-
2
. Unsicherheit
memente EN ISO 28927-2, a = 4,14 m/s
Incertezza della misura K =0,90 m/s
DRS 1/2"
Tournevis pneumatique à
155 rpm
cliquet
212 W
Vitesse à vide
70 Nm
Puissance débitée
1/2"
Couple max.
Ø 10 mm (3/8")
Carré d'entraînement
1/4"
Pour vis jusqu'à
6.3 bar (90 psi)
Raccord air comprimé
Pression de service
Valeurs de mesure déterminées conformément à
EN ISO 15744:2008, EN ISO 11203:1995.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l'appa-
reil sont : Niveau de pression acoustique 84 dB (A)
(K =0,36 dB); Niveau d'intensité acoustique
95 dB (A) (K =0,17 dB).
Porter une protection acoustique !
2
. Uncertainty
Coefficient d'émissivité des vibrations déterminé
conformément à la norme EN ISO 28927-2,
a = 4,14 m/s
Dati tecnici
sulla vibrazione
Caractéristiques techniques
Niveau sonore et vibrations
2
. Incertitude K =0,90 m/s
DRS 1/2"
-1
155 min
212 W
70 Nm
1/2"
Ø 10 mm (3/8")
1/4"
6,3 bar (90 psi)
2
.
2
.
DRS 1/2"
-1
155 min
212 W
70 Nm
1/2"
Ø 10 mm (3/8")
1/4"
6,3 bar (90 psi)
2
.
2
Publicité
