Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
АВТОКРЕСЛО DARWIN INFANT / DARWIN
INFANT RECLINE (ЕСЛИ ПРИСУТСТВУЕТ)
ФИКСАЦИЯ АВТОКРЕСЛА НА ОПОРНОЙ РАМЕ
рис. 82 Взявшись
за
закрепите его на шасси в специальные гнезда по обеим
сторонам корпуса так, чтобы люлька была обращена
исключительно лицом к родителю.
рис. 83 Внимание: перед использованием убедитесь,
• WAŻNE
UWAŻNIE I ZACHOWAĆ W
RAZIE POTRZEBY UŻYCIA W
PRZYSZŁOŚCI. NIE PRZESTRZEGANIE
NINIEJSZYCH
INSTRUKCJI
OGRANICZYĆ
DZIECKA.
• JESTEŚCIE
ZA BEZPIECZEŃSTWO WASZEGO
DZIECKA.
• UWAGA! NIGDY NIE ZOSTAWIAĆ
DZIECKA BEZ OPIEKI: MOŻE TO
BYĆ
NIEBEZPIECZNE.
MAKSYMALNĄ UWAGĘ PODCZAS
UŻYWANIA PRODUKTU.
• ABY
UNIKNĄĆ
OBRAŻEŃ
SPOWODOWANYCH
UPADKIEM I/LUB WYŚLIZGNIĘCIEM
SIĘ
NALEŻY
ZAWSZE
POPRAWNIE
WYREGULOWANYCH
BEZPIECZEŃSTWA.
GONDOLI
• Produkt ten przeznaczony jest dla dzieci od urodzenia do 9
kg wagi.
SIEDZISKA
• Zgodnie z normą EN 1888-2:2018 + A1:2022 produkt ten
jest odpowiedni dla dzieci w wieku od urodzenia do 4 lat
lub do osiągnięcia przez dziecko wagi 22 kg, w zależności od
tego, który z tych warunków nastąpi najpierw.
• Produkt ten przeznaczony jest dla dzieci do 22 kg wagi
w przypadku siedziska wózka spacerowego skierowanego
w stronę drogi. Ustawianie siedziska wózka spacerowego
przodem w stronę mamy zaleca się w ciągu pierwszych
miesięcy życia dziecka oraz przed osiągnięciem przez nie
wagi 15 kg.
ручку
детского
автокресла,
OSTRZEŻENIA
-
PRZECZYTAĆ
MOŻE
BEZPIECZEŃSTWO
ODPOWIEDZIALNI
ZWRÓCIĆ
POWAŻNYCH
UŻYWAĆ
ZAPIĘTYCH
PASÓW
что автокресла была правильно закреплено с обеих
сторон, потянув ее вверх.
СЪЕМ АВТОКРЕСЛА С РАМЫ
рис. 84 Нажмите на рычаг (S1) расположенный в задней
части автокресла, и одновременно поднимите его с
шасси, держась за большую ручку.
Смотрите правильное использование автокресла в
соответствующей инструкции.
FOTELIKA SAMOCHODOWEGO
• Produkt ten przeznaczony jest dla dzieci od urodzenia do
13 kg wagi.
• Zaleca się wyregulować oparcie kołyski i/lub siedziska
wózka spacerowego w pozycji bardziej przechylonej, kiedy
korzysta z nich noworodek.
• Stelaż Aptica Inglesina powinien być używany wyłącznie w
połączeniu z odpowiednim siedziskiem wózka spacerowego
Aptica, kołyską Maxi Aptica i fotelikami samochodowymi
Darwin Infant lub Darwin Infant Recline. W razie wątpliwości
należy wejść na stronę inglesina.com lub zwrócić się do
Autoryzowanego sprzedawcy lub do Biura Obsługi Klientów
firmy Inglesina.
SPACERÓWKI - SYSTEMU PODRÓŻNEGO
• UWAGA NIGDY NIE ZOSTAWIAĆ
DZIECKA BEZ OPIEKI.
• UWAGA PRZED UŻYCIEM, UPEWNIĆ
SIĘ, ŻE PRODUKT JEST CAŁKOWICIE
OTWARTY ORAZ, ŻE WSZYSTKIE
SYSTEMY BLOKUJĄCE I ZAMYKAJĄCE
SĄ PRAWIDŁOWO ZAŁOŻONE.
• UWAGA ABY UNIKNĄĆ OBRAŻEŃ,
NALEŻY SIĘ UPEWNIĆ, ŻE PODCZAS
OTWIERANIA I ZAMYKANIA TEGO
I
PRODUKTU DZIECI BĘDĄ Z DALA OD
NIEGO.
• UWAGA NIE POZWALAĆ DZIECKU
BAWIĆ SIĘ TYM PRODUKTEM.
• UWAGA ZAPIĄĆ ZAWSZE DZIECKO
PASAMI BEZPIECZEŃSTWA.
• UWAGA TA SPACERÓWKA/WÓZEK
NIE JEST PRZEZNACZONA DO UŻYCIA
PODCZAS BIEGANIA LUB JEŻDŻENIA
NA ROLKACH.
• Z
PRODUKTU
TEGO
NALEŻY
81
Publicité
