FX110, FX85, FX140
Treuil
13. Index
Accessoires ������������������������������������������������������������������������� 3
Ajustement de l'embrayage ����������������������������������������������� 48
Arbre de prise de mouvement, dimensionnement ������������ 38
Attelage de remorque �������������������������������������������������������� 22
Attelage, remorque ������������������������������������������������������������ 22
Attention ������������������������������������������������������������������������������ 7
Avertissement ��������������������������������������������������������������������� 7
Câble
Extrémité forgée ���������������������������������������������������������� 19
Neuf, appliquer de la tension ��������������������������������������� 30
Remplacer ������������������������������������������������������������������� 49
Treuillage sans charge ������������������������������������������������ 34
See
Câble en acier�
Câble
Calendrier, entretien ���������������������������������������������������������� 45
Chaîne de transmission
Lubrifier ������������������������������������������������������������������������ 46
Remplacer ������������������������������������������������������������������� 47
Tension ������������������������������������������������������������������������ 47
Chaînes à nœud coulissant ���������������������������������������������� 20
Collier étrangleur
Chaînes ����������������������������������������������������������������������� 20
Synthétique ������������������������������������������������������������������ 20
Colliers étrangleurs en corde synthétique ������������������������� 20
Commande de l'embrayage ���������������������������������������������� 18
Acheminement du câble ���������������������������������������������� 50
Commandes ���������������������������������������������������������������������� 18
Attelage de remorque �������������������������������������������������� 22
Chaînes à nœuds coulissants ������������������������������������� 20
Colliers étrangleurs en corde synthétique ������������������� 20
Crochets coulissants à trou en poire ��������������������������� 19
Embrayage du treuil ����������������������������������������������������� 18
Extrémité forgée du câble �������������������������������������������� 19
Fentes à trou en poire �������������������������������������������������� 20
Grillage de sécurité ������������������������������������������������������ 22
Télécommande ������������������������������������������������������������ 22
Déconnecter l'émetteur ������������������������������������������ 25
Dérogation manuelle ���������������������������������������������� 24
Émetteur portable ��������������������������������������������������� 23
Récepteur ��������������������������������������������������������������� 24
Synchroniser ���������������������������������������������������������� 25
Utilisation ���������������������������������������������������������������� 25
Verrou du tambour de treuil ����������������������������������������� 18
Consignes, sécurité de l'équipement ���������������������������������� 9
Corde
Commande de l'embrayage ����������������������������������������� 18
Remplacer ������������������������������������������������������������������� 49
Treuil ���������������������������������������������������������������������������� 30
Verrou du tambour ������������������������������������������������������� 18
Corde de treuil
Entretien ���������������������������������������������������������������������� 50
Examiner ���������������������������������������������������������������������� 50
Nettoyage �������������������������������������������������������������������� 50
Neuf, appliquer de la tension ��������������������������������������� 30
Remplacer ������������������������������������������������������������������� 49
Sécurité ������������������������������������������������������������������������ 30
Treuillage sans charge ������������������������������������������������ 34
Crochets coulissants à trou en poire ��������������������������������� 19
A
C
Danger �������������������������������������������������������������������������������� 7
Débusquage
Grumes ������������������������������������������������������������������������ 32
Sur un terrain accidenté ����������������������������������������������� 33
Dépannage ������������������������������������������������������������������������ 51
Dérogation manuelle ��������������������������������������������������������� 24
Détacher
Émetteur ���������������������������������������������������������������������� 25
Tracteur ����������������������������������������������������������������������� 37
Dimensionnement, arbre de prise de mouvement ������������ 38
Émetteur portable �������������������������������������������������������������� 23
See
Entretien�
Réparation et entretien
Équipement
Composants ����������������������������������������������������������������� 17
Remisage ��������������������������������������������������������������������� 43
Rodage ������������������������������������������������������������������������ 28
Spécifications ��������������������������������������������������������������� 53
Équipement, composants �������������������������������������������������� 17
Équipement, rodage ���������������������������������������������������������� 28
État sécuritaire �������������������������������������������������������������������� 9
Étiquettes
Action obligatoire ����������������������������������������������������������� 6
Emplacements ������������������������������������������������������������� 12
Explications ������������������������������������������������������������������ 14
Information ��������������������������������������������������������������������� 6
Produit ��������������������������������������������������������������������������� 6
Sécurité ��������������������������������������������������������������������6, 11
Extrémité forgée du câble ������������������������������������������������� 19
Familiarisation ������������������������������������������������������������������� 16
Composants de l'équipement �������������������������������������� 17
Familiarisation avec le site de travail ��������������������������� 16
Opérateur
Nouvel �������������������������������������������������������������������� 16
Orientation �������������������������������������������������������������� 16
Fentes à trou en poire ������������������������������������������������������� 20
Fixation à un tracteur �������������������������������������������������������� 35
Formation
Formulaire d'approbation ��������������������������������������������� 10
Sécurité �������������������������������������������������������������������������� 9
Formulaire d'approbation, formation ��������������������������������� 10
Frein à tambour
Ajuster �������������������������������������������������������������������������� 49
Entretenir ��������������������������������������������������������������������� 48
Faire fonctionner ���������������������������������������������������������� 48
Garantie ���������������������������������������������������������������������������� 56
Grillage de sécurité ����������������������������������������������������������� 22
57
Garantie sur le produit
D
E
F
G