926SA : Instructions d'installation, de mise en marche, de fonctionnement, d'entretien et de réparation
Applications à tirage ascendant sur revêtement de sol combustible
Applications à tirage descendant sur revêtement de sol non
445
(17 1/2)
Applications à tirage descendant sur revêtement de sol combustible
Applications à tirage descendant sur revêtement de sol combustible
avec serpentins ou boîtier de serpentin (sous-base non requise)
Applications à tirage ascendant sur revêtement de sol combustible
Applications à tirage descendant sur revêtement de sol non
533
(21)
Applications à tirage descendant sur revêtement de sol combustible
Applications à tirage descendant sur revêtement de sol combustible
avec serpentins ou boîtier de serpentin (sous-base non requise)
Applications à tirage ascendant sur revêtement de sol combustible
Applications à tirage descendant sur revêtement de sol non
622
(24 1/2)
Applications à tirage descendant sur revêtement de sol combustible
Applications à tirage descendant sur revêtement de sol combustible
avec serpentins ou boîtier de serpentin (sous-base non requise)
*. Les différentes gammes ne possèdent pas toutes ces modèles.
A
OUVERTURE
AU PLÉNUM
B
D
OUVERTURE
AU PLANCHER
CL
Fig. 25 – Installation sur revêtement de plancher combustible
Raccordez le conduit d'alimentation d'air aux brides sur la sortie de
soufflage de la chaudière. Pliez la bride vers le haut à 90° à l'aide de
pinces à conduits. Consultez la
doit être raccordé SEULEMENT aux brides de conduit de sortie d'air de
la chaudière ou au boîtier de serpentin de climatiseur (le cas échéant).
Ne coupez PAS le côté du caisson principal de la chaudière pour fixer le
conduit d'alimentation d'air, l'humidificateur ou tout autre accessoire.
Tous les accessoires du côté alimentation d'air DOIVENT être raccordés
au conduit à l'extérieur du caisson principal de la chaudière.
Raccordement des conduits de reprise
Le conduit de reprise peut être raccordé au fond de la chaudière. Le côté
du caisson qui fait face au bas peut également être utilisé pour raccorder
le conduit de reprise. Une combinaison du fond et du côté du caisson qui
fait face au bas peut également être utilisée. Le côté du caisson qui fait
face au haut ne peut pas être utilisé pour raccorder le conduit de reprise.
Consultez la
Fig.
23.
Entrée de reprise du fond
Ces chaudières sont expédiées avec le panneau de fermeture du fond
installé dans l'orifice de reprise inférieur. Retirez et jetez ce panneau
lorsque l'orifice de reprise du fond est utilisé. Pour retirer le panneau de
fermeture du fond, reportez-vous à la
Entrée de reprise latérale
Ces chaudières sont expédiées avec le panneau de fermeture du fond
installé dans l'orifice de reprise inférieur. Ce panneau DOIT être en
place lorsque des orifices de retour latéraux sont utilisés sans orifice de
reprise inférieur.
Le fabricant se réserve le droit de changer les spécifications ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.
ou non combustible (sous-base non requise)
combustible (sous-base non requise)
(sous-base requise)
ou non combustible (sous-base non requise)
combustible (sous-base non requise)
(sous-base requise)
ou non combustible (sous-base non requise)
combustible (sous-base non requise)
(sous-base requise)
CHAUDIÈRE
CHAUDIÈRE (OU BOÎTIER
DE SERPENTINS LE CAS
ENSEMBLE OU BOÎTIER
ÉCHÉANT)
DE SERPENTIN
APPROUVÉ
REVÊTEMENT DE
REVÊTEMENT DE
SOL COMBUSTIBLE
SOL COMBUSTIBLE
SOUS-BASE POUR
TIRAGE DESCENDANT
PLÉNUM EN
PLÉNUM EN
TÔLE MÉTALLIQUE
TÔLE MÉTALLIQUE
OUVERTURE
OUVERTURE AU
AU PLANCHER
PLANCHER
Fig.
20. Le conduit d'alimentation d'air
Fig.
24.
(15 7/8)
(15 1/8)
(15 1/2)
(19 1/2)
(19 3/8)
(18 5/8)
(22 7/8)
(22 1/8)
(22 1/2)
Les chaudières horizontales ne sont pas toutes approuvées pour les
raccordements de conduits de reprise latéraux (consultez la
où le code l'exige, scellez la fermeture du fond à la chaudière avec du
ruban ou du mastic, ou de toute autre méthode d'étanchéification
durable.
Configuration du filtre
!
RISQUE D'INCENDIE ET D'EMPOISONNEMENT AU
MONOXYDE DE CARBONE
A10491FR
Ignorer cette mise en garde pourrait entraîner un incendie, des blessures
corporelles, voire la mort.
Ne faites pas fonctionner la chaudière sans qu'un filtre ou un système
filtrant n'y ait été installé. Ne faites pas fonctionner la chaudière
lorsque les portes d'accès au système filtrant ou au filtre ont été
retirées.
Aucune disposition n'est prévue sur ces chaudières pour un support de
filtre interne. Un filtre externe est requis.
Cette chaudière peut utiliser une armoire de filtre en option, disponible
auprès de votre distributeur local. L'armoire à filtre utilise des filtres
standard de 25 mm (1 po) ou de 102 mm (4 po) de largeur qui peuvent
être achetés séparément.
L'armoire à filtre est dimensionnée pour les applications où le retour est
dans la partie inférieure, où le tirage est ascendant, descendant ou
horizontal.
Pour les installations à retour d'air latéral ou ascendant, l'armoire à filtre
(ou le purificateur d'air fourni) peut être installée sur le côté de la
chaudière ou le côté et le fond lorsqu'un plénum est utilisé dans la partie
inférieure. Consultez la
Pour les installations à tirage descendant, l'armoire à filtre (ou le
purificateur d'air fourni) doit être raccordée à l'ouverture de la partie
inférieure de la chaudière. Consultez la
Pour les installations à tirage horizontal, l'armoire à filtre (ou le
purificateur d'air fourni) doit être raccordée à l'ouverture de la partie
inférieure de la chaudière. Pour les installations à retour d'air latéral en
position horizontale, reportez-vous à la
latérales et les ouvertures du fond sont utilisées à la
d'elles aura besoin d'un filtre.
20
406
549
422
(16)
(21 5/8)
(16 5/8)
403
483
419
(19)
(16 1/2)
384
483
425
(19)
(16 3/4)
394
483
419
(19)
(16 1/2)
495
549
511
(21 5/8)
(20 1/8)
492
483
508
(19)
(20)
473
483
514
(19)
(20 1/4)
483
483
508
(19)
(19)
(20)
584
549
600
(23)
(21 5/8)
(23 5/8)
581
483
597
(19)
(23 1/2)
562
483
603
(19)
(23 3/4)
572
483
597
(19)
(23 1/2)
AVERTISSEMENT
Fig. 21
et la
Fig.
27.
Fig. 22
et la
Fig.
23. Si à la fois les ouvertures
565
(22 1/4)
498
(19 5/8)
524
(20 5/8)
508
(20)
565
(22 1/4)
498
(19 5/8)
524
(20 5/8)
508
(20)
565
(22 1/4)
498
(19 5/8)
524
(20 5/8)
508
(20)
Fig.
23). Là
Fig.
27.
Fig.
23, chacune