Osburn 1100 Manuel D'instructions Et D'utilisation page 7

tirage si fréquents dans les cheminées de grandes dimensions intérieures. Le poêle encastrable
ne fonctionnera pas si la cheminée n'est pas d'une étanchéité parfaite. Il convient d'éviter, si
possible, les cheminées construites en dehors de la maison, sur un mur extérieur, surtout dans les
régions froides. Les cheminées bâties à l'extérieur ont en général un moins bon tirage et peuvent
avoir un tirage inverse étant donné qu'il est difficile de les réchauffer pour qu'elles atteignent leur
température de fonctionnement. Une plus grande accumulation de créosote, un moins bon tirage
et un rendement moindre sont quelques-unes caractéristiques communes des cheminées froides.
Le tirage est proportionnel à la hauteur totale de la cheminée ainsi qu'à sa température. Il est
donc possible d'améliorer le tirage en augmentant la hauteur de la cheminée et en réduisant les
pertes de chaleur en la munissant d'une doublure isolée.
Vérifiez que tous les joints du système de conduit de fumée sont tout à fait étanches étant donné
que les fuites en réduiraient le rendement et pourraient devenir dangereuses.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DANS UNE RESIDENCE
Choisissez pour l'appareil un emplacement qui satisfait aux dégagements minimums pour les
matériaux combustibles (voir le Tableau 1.1). Si l'appareil est relié à une cheminée qui n'est pas
en maçonnerie, vérifiez si la cheminée préfabriquée passe bien entre les solives du plafond; dans
le cas contraire, choisissez un nouvel emplacement pour qu'elle y passe tout en respectant les
dégagements minimums obligatoires.
‡
Marquez la position de la protection de plancher (si requise) tel qu'indiqué à la Figure 1.2.
NOTE: Si vous comptez utiliser une prise d'aération extérieure, elle doit être installée dès
maintenant. Procurez-vous l'ensemble de prise d'air extérieure pour poêle à bois Osburn
(#OA10500) (consultez les instructions d'installation fournies avec l'ensemble de prise d'air
extérieure). Installez le poêle.
EXIGENCES EN MATIÈRE DE PROTECTION DE PLANCHER (POUR LES PLANCHERS
COMBUSTIBLES)
Si le poêle doit être installé sur un plancher combustible, ce dernier doit être protégé par un
matériau non combustible placé sous le poêle proprement dit et faisant saillie à l'avant, à l'arrière
et sur les côtés tel qu'indiqué à la Figure 1.2, ou jusqu'au matériel combustible le plus proche
autorisé. Si l'installation comprend un conduit horizontal, la protection de plancher doit également
se trouver en dessous de ce dernier et dépasser de 2" (51 mm) de chaque côté.
Notez que, dans le cas des modèles à piédestal, la protection de plancher est requise pour le
protéger des étincelles et des cendres et non pas pour le protéger de la chaleur radiante du poêle.
Les essais de sécurité montrent qu'un plancher non muni d'une protection ne risque pas
d'atteindre des températures élevées même si le poêle devait surchauffer. Les codes locaux
indiquent les matériaux qui conviennent pour la protection des planchers.
/7