Osburn 1100 Manuel D'instructions Et D'utilisation page 18

TIRAGE
Votre poêle Osburn fonctionnera mieux s'il est relié à un système de cheminée ayant un tirage
adéquat. (Le tirage est la force qui fait monter l'air de l'appareil dans la cheminée; il dépend
surtout de la hauteur, du diamètre de la cheminée et des températures des gaz d'échappement).
Si vous vérifiez le tirage à l'aide d'un manomètre, le relevé doit se situer entre ,05 - ,07 po
Colonne d'eau (CE) pour un feu moyennement élevé. Un tirage de moins de ,03" CE entraînera
des difficultés de fonctionnement tandis qu'un tirage excessif (de plus de ,10" CE) fera surchauffer
le poêle, ce qui peut entraîner des températures de fonctionnement excessives.
TYPES COMMUNS DE SYSTEMES DE CHEMINEE
Fondamentalement, il existe deux types de systèmes de cheminée; l'un utilise une cheminée de
maçonnerie, tandis que l'autre utilise une cheminée préfabriquée. Dans ces deux systèmes, la
cheminée peut être intérieure ou extérieure. Les illustrations qui suivent indiquent les composants
de base requis pour une installation adéquate et sécuritaire. Les composants signalés peuvent ne
pas ressembler à ceux dont vous disposez – il faut toujours suivre les instructions d'installation
des fabricants et respecter les dégagements spécifiés et rester conformes aux codes d'installation
locaux et nationaux. Au Canada, il faut respecter les codes CSA B365 et CSA C22.1. Aux États-
Unis, il faut suivre les codes d'installation ANSI NFPA 70 et ANSI NFPA 211.
Figure 1.7 Raccordement à une cheminée de maçonnerie (extérieure)
/18