SPECIFICATIONS D'INSTALLATION
Au Canada, en l'absence d'exigences au niveau des codes locaux, il faut respecter le Code
d'installation des appareils à combustibles solides et du matériel connexe (CSA B365) et le Code
canadien de l'électricité (CSA C22.1). Aux États-Unis, il faut alors suivre les exigences du ANSI
NFPA 70 National Electrical Code et du NFPA 211 Standard for Chimeys, Fireplaces, Vents and
Solid Fuel-Burning Appliances.
En plus de respecter les codes nationaux d'installation, il faut communiquer avec les services
d'inspection du bâtiment et/ou de lutte contre les incendies (ou tout autre autorité concernée) afin
de déterminer les restrictions et les exigences en matière d'installation qui peuvent s'appliquer
localement.
S'il est installé et utilisé conformément aux présentes instructions, le poêle à bois Osburn 1100
peut être installé :.
comme poêle à bois dans une résidence avec connecteur vertical ou horizontal.
dans une maison mobile.
dans un alcove.
comme encastrable dans un foyer de maçonnerie ou a dégagement nul.
Le modèle 1100 n'est pas conçu pour être installé dans une chambre à coucher.
EXIGENCES PRÉALABLES À L'INSTALLATION
EXIGENCES RELATIVES AUX FOYERS DE MAÇONNERIE
Le foyer de maçonnerie doit répondre aux exigences minimales du code, ou aux normes
NFPA 211 ou à des normes équivalentes pour obtenir une installation sécuritaire.
Communiquez avec les services d'inspection du bâtiment pour vous renseigner sur les
exigences en vigueur dans votre localité. Une inspection du foyer devrait couvrir les points
suivants:
CONDITION DU FOYER ET DE LA CHEMINÉE:
Examinez le foyer de maçonnerie et la cheminée avant de commencer l'installation afin de
déterminer s'ils présentent des fissures, du mortier qui s'effrite, des couches de créosote, des
obstructions ou d'autres signes de détérioration. Si de tels problèmes sont évidents, il convient
d'améliorer l'état du foyer et/ou de la cheminée.
FOYERS NON SOUMIS AUX NORMES DE DÉGAGEMENT OU À DOUBLURE
MÉTALLIQUE:
Ces foyers et leurs cheminées doivent répondre aux exigences fixées ci-dessus et le foyer
préfabriqué non soumis aux normes de dégagement doit être homologué. Ils doivent être
homologués pour le bois de chauffage. Le diamètre de la cheminée doit faire au moins 1" (25 mm)
/5