Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
E
CÓMO DESATASCARLA MÁQUINA
1. Si el papel se atasca, desenchufe primero
la plegadora.
2. Retire entonces el tope de papel situado en
el fondo de la plegadora (ver Fig. 1) doblando
con cuidado en el centro y elevando primero
un extremo.
3. Retire igualmente la manivela para desatas-
car girándola en cualquier dirección mientras
se empuja suavemente.
4. Inserte la manivela para desatascar por el
orificio en la cubierta de la plegadora por en-
cima del eje en forma de D situado dentro de
la unidad (ver Fig. 4).
Caja
Eje „D"
Tapón De
Orificio
Fig. 4
5. Gire la manivela en la dirección deseada
mientras empuja con cuidado el papel hacia
fuera por arriba o por el fondo de la plegado-
ra.
De no poder desatascar, lea por favor las si-
guientes instrucciones para el desmontaje.
Una vez se haya eliminado el atasco, vuelva
a colocar en su sitio la manivela para des-
atascar y el tope de papel. Enchufe la plega-
dora.
CÓMO DESMONTAR LA PLEGADORA
Proceda como sigue para eliminar un atasco
difícil de papel o para limpiar los rodillos de ple-
gado:
1. Desenchufe la plegadora.
2. Retirar los cuatro tornillos colocados en el
fondo de la plegadora y desmontar la cubier-
ta. Volver a colocar la plegadora en su posi-
ción correcta.
3. A fin de quitar el papel atascado, retire el
tope de plástico de papel situado en el fon-
do de la plegadora (ver Fig. 1). Gire la polea
grande en el lado izquierdo en la dirección
deseada mientras se empuja el papel con
cuidado hacia la parte superior o inferior de
la plegadora.
PLEGADORA DE SOBREMESA
4. Para limpiar los rodillos de goma, aplique el
limpiador y Martin Yale Roller Cleaner con
un trapo limpio, sin hilachas y restriegue los
rodillos para limpiarlos.
Ruede los rodillos girando la polea grande en
la dirección deseada.
Repita el proceso hasta que la parte de goma
y los rodillos de acero estén completamente
limpios y secos.
Nota:
El uso de otro agente de limpieza
diferente al limpiador y rejuvene-
cedor para rodillos de goma de la
casa Martin Yale podría dañarlos
rodillos.
Transmisor infrarrojo
azzul
amarillo
azzul
24 V.D.C
negro
ELIMINACIÓN
ELIMINACIÓN DE LOS RESIDUOS DE LA MÁ-
QUINA:
Elimine los residuos de la máquina
al final de su vida útil respetando
siempre las normas medioambienta-
les. No tire partes de la máquina ni
el embalaje junto con la basura do-
méstica.
ACCESSORIO ESPECIAL
Denominación
Martin Yale Roller Cleaner
Inicación: En el caso de pedidos ulteriores de accesorios especiales y de piezas de re-
puesto, rogamos se dirija a nuestro representante oficial.
CARACTERISTICAS TECNICAS
Funcionamiento:
avance manual, conexión / desconexión automática, 1800 plegados
de cartas por hora.
Tamaño de papel:
ajustable para 2 tamaños estándar de papel; 8 1/2" x 11" para ajustar
en sobre de 10#, y papel según la OIE norma ISO A4 (210 x 297
mm) para ajustar en sobre tipo DL.
Capacidad:
1–3 folios de 16-24# de papel unido.
Los folios pueden estar apilados.
Corriente:
1,2 amperios 24 voltios de abastecimiento de corriente de pared
Dimensiones:
12 3/4" W x 6" H x 5 1/2" D (326 mm ancho x 153 mm alto x 240 mm
profundo)
Cargo:
7,5 libras (3,4 kg.)
9
CÓMO ELIMINAR PROBLEMAS
EN EL FUNCIONAMIENTO
Si la plegadora no funciona y no hay papel atas-
cado, el interruptor automático (o cortacircuito)
deberá ser disparado. Restablecer desenchu-
fando la plegadora por lo menos durante 1 mi-
nuto para permitir que se enfríe el interruptor
automático. Una vez hecho esto, la plegadora
de papel deberá volver a funcionar de nuevo.
No olvide comprobar que la plegadora esté en-
chufada a un tomacorriente de corriente alterna
que funciona.
Los rodillos de plegado sucios o contamina-
dos causan a menudo un plegado no uniforme
o problemático. Limpie los rodillos como descrito
en la sección CÓMO DESMONTAR LA PLEGA-
DORA.
ESQUEMA DE CABLEADO
Receptor infrarrojo
rojo
negro
Motor de 24 V de corriente continua
Panel de
rojo
circuitos
negro
F100
N° de pedido
99977
Publicité
