JMA NEO Notice D'utilisation page 19

Machine à tailler les clés
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
3.2.6
schlÜssel ka-2, ka-3 und ka-4
abhängig vom Modell des zu vervielfältigenden schlüssels wird jeweils ein anderes
Fräsen-Fühler-Paar verwendet. siehe tabelle.
je nach art der zu vervielfältigenden schlüssel muss ein adapter ad-5º, ad-15º oder
ad-45º verwendet werden. siehe tabelle.
bringen sie die adapter mit „anschlag an der sPitZe" auf der spannbacke an.
klemmen sie die schlüssel mit „anschlag am hals" in die adapter.
die Federung des Fühlers sollte aktiviert werden.
betätigen sie den hebel zur Verriegelung des spannbackenschlittens (X-achse), um die
arbeit zu erleichtern.
Fräsen sie eine der beiden lochreihen.
drehen sie den schlüssel, so dass der kopf zu der Maschine hin zeigt. Fräsen sie in
dieser Position die zweite lochreihe.
die gleichen abläufe müssen auf der anderen seite des schlüssels ausgeführt werden.
Siehe Abbildung 9
3.2.7
schlÜssel win-1d, win-2d, win-3d und win-4d
Verwenden sie Fräse und Fühler F-15 / P-15.
klemmen sie zwei flache schlüsselrohlinge in die spannbacke und nehmen sie darauf
die vertikale einstellung des Fühlers vor.
der Fühler sollte arretiert werden (durch aktivierung der Federung).
entfernen sie die beiden Flachschlüsselrohlinge.
das einklemmen des schlüssels in der spannbacke wird mit hilfe der P-win-Vorlage
mit „anschlag an der sPitZe" vorgenommen.
der originalschlüssel muss mit den Zähnen nach oben eingeklemmt werden.
stecken sie den Fühler genau an einer der spitzen ein und arretieren sie den kopf der
Maschine auf dieser höhe.
beginnen sie zu fräsen.
Siehe Abbildung 10
3.2.8
schlÜssel jis-4.P
Verwendung von Fräse und Fühler: F-11 / P-11.
der schlüssel wird mit hilfe des ad-Mj-adapters in der spannbacke eingeklemmt.
bringen sie die adapter mit „anschlag an der sPitZe" auf der spannbacke an.
klemmen sie den schlüssel mit „anschlag am hals" gegen die drehplatte des
adapters.
stellen sie den Fühler in vertikaler richtung ein.
der Fühler sollte arretiert werden (durch aktivierung der Federung).
beginnen sie zu fräsen.
drehen sie die beiden schlüssel auf die andere seite des adapters und fahren sie mit
dem zuvor beschriebenen Verfahren zum anordnen der schlüssel fort.
schließen sie mit dem zweiten Fräsen ab.
Siehe Abbildung 11
3.2.9
schlÜssel Fo-6.P
Verwenden sie Fräse und Fühler F-22 / P-22.
der schlüssel wird mit hilfe des ad-Fo-adapters in der spannbacke eingeklemmt.
bringen sie die adapter mit „anschlag an der sPitZe" am Äußeren der spannbacke auf
der spannbacke an.
achten sie beim einklemmen des schlüssels darauf, dass er flach liegt, damit die
beiden Fräsungen symmetrisch zum schlüssel verlaufen.
der Fühler sollte arretiert werden (durch aktivierung der Federung).
Führen sie den Fühler in die rinne eines schlüssels ein. sperren sie die kopfhöhe und
heben sie den Fühler leicht an, damit dieser den adapter nicht verschiebt.
beginnen sie zu fräsen.
Siehe Abbildung 12
ablesen des codes des originalschlÜssels.
der originalschlüssel hat 6 Vervielfältigungspositionen, die mit den folgenden
buchstaben definiert werden: a, b, c, d, e und F, wie in der folgenden abbildung
dargestellt.
in jeder der Positionen des schlüssels gibt es 4 mögliche kombinationen (definiert
durch Zahlen), die wir hier angeben und nummerieren:
!
1
2
3
4
die „höhe"1, zeigt, was nicht kopiert werden darf. die Position 2 zeigt an, dass es
eine kleine Vertiefung im schlüssel gibt, die wenn sie etwas größer ist, der höhe 3
entspricht. die höhe 4 ist die größte Vertiefung des schlüssels.
dann nehmen wir den schlüssel und markieren die kombinationen jeder der 6
Positionen wie im folgenden beispiel gezeigt:
Position
a
b
koMbination
3
4
hinweis: die Zahlenreihe der kombination ist der schlüssel-code.
4.- WARTUNG
bei durchführung jeglicher wartungsarbeiten müssen die folgenden Voraussetzungen
erfüllt sein:
1. es darf niemals eine operation bei laufender Maschine durchgeführt werden.
2. die netzkabelverbindung muss getrennt werden.
3. die anweisungen der gebrauchsanweisung müssen strikt eingehalten werden.
4. es dürfen nur original-ersatzteile verwendet werden.
4.1
EINSTELLUNG DER SPANNBACKE
die Maschine verlässt das werk mit eingestellter spannbacke (M) und benötigt daher
keine weiteren einstellungsarbeiten. in dem Fall, dass in Zukunft die spannbacke durch
eine neue ersetzt wird, sollte die neue spannbacke eingestellt werden. gehen sie
hierzu folgendermaßen vor:
1) nehmen zwei werkzeuge (zum beispiel P-1 und F-1) und befestigen sie sie in den
entsprechenden werkzeughaltern, jedoch in umgekehrter anordnung. das heißt, mit
den spitzen nach innen.
2) lösen sie die 3 schrauben (20), die den spannbackenschlitten am rahmen der
Maschine befestigen.
3) senken sie den kopf, bis die beiden werkzeuge in die entsprechenden Öffnungen
der spannbacke eintreten. in dieser Position verriegeln sie den kopf mittels des
„kopfverriegelungshebels" (6).
4) Zum schluss ziehen sie die 3 schrauben (20) fest, die den spannbackenschlitten am
rahmen der Maschine befestigen.
Siehe Abbildung 13
4.2
ERSETZEN DER SICHERUNGEN
in dem Fall, dass die Maschine nicht startet, wenn die entsprechenden schalter
aktiviert werden, müssen sie die sicherungen überprüfen. dieser Vorgang ist wie folgt:
1) schalten sie netzschalter der Maschine aus und ziehen sie das netzkabel.
2) entfernen sie den sicherungshalter neben dem hauptschalter.
3) Überprüfen sie (unter Verwendung eines testgeräts), ob eine sicherung
durchgebrannt ist und, falls erforderlich, ersetzen sie sie durch eine andere vom
gleichen typ und wert.
4.3
SPANNUNG UND AUSTAUSCH DES RIEMENS
um die riemenspannung (c) zu überprüfen oder den riemen zu ersetzen, müssen sie
diese schritte ausführen:
1) schalten sie netzschalter der Maschine aus und ziehen sie das netzkabel.
2) lösen sie die „kontermutter des Fühlerreglers" (9) und schrauben sie das
„höhenverstellrad des Fühlers" (8) auf und entfernen sie es.
3) lösen sie die vier schrauben (21), die den „kopfschutz" halten und entfernen sie
diesen. die schrauben befinden sich an der Vorderseite und an der rückseite der
Maschine.
4) lösen sie die beiden schrauben (22), die das halteblech des kopfmotors befestigen,
aber entfernen sie sie nicht.
sPannen:
während der Motor an die rückseite der Maschine gedrückt wird, ziehen sie die beiden
schrauben (22) fest.
austausch:
um den riemen auszutauschen, wird das gleiche Verfahren angewendet wie zum
anziehen, nur mit einem neuen riemen.
Siehe Abbildung 14
4.4
AUSTAUSCH DES MOTORS
Vorgehensweise:
1) schalten sie netzschalter der Maschine aus und ziehen sie das netzkabel.
2) lösen sie die „kontermutter des Fühlerreglers" (9) und schrauben sie das
„höhenverstellrad des Fühlers" (8) auf und entfernen sie es.
c
d
e
F
1
2
4
2
19

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières