Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Réglage de l'horloge/Formatage d'un disque
Ce VCR/DVD est équipé d'un affichage horaire de
24 heures. Il faut régler l'horloge pour pouvoir
effectuer des enregistrements programmés.
Préparation :
• Allumez votre téléviseur et sélectionnez son canal
AV (il peut s'appeler EXT/ AUX, etc).
• Sélectionner l'option "HORLOGE" dans le
"SYSTEM DE REGLAGE". Procéder suivant les
points 1 à 3 de la rubrique "MENU DE PROGRAM."
- page 19.
MENU DE PROGRAM.
PROG. ENR
SYSTEME DE REGLAGE
HORLOGE (JJ/MM/AA)
PROG. AV
PROG. ENREGISTREMENT
REGLAGE DES CANAUX
AUTRES
CHOISI
ENTRER
RETURN
ENTER
Ex. : Régler l'horloge sur "10:20", le 27 Septembre 2004.
1
Sélectionner avec les touches B ou A la date, le
mois, l'année, l'heure et les minutes. Puis appuyer
sur ENTER.
01
/01/04 00:00
2
Appuyer sur
ou
27/09/04 10:20
0
3
Répéter les étapes 1 à 2 pour d'éfinir la date,
l'année et l'heure. Appuyer sur ENTER.
Le MENU se ferme.
Le réglage de l'horloge est terminé.
REMARQUE :
Cet appareil est équipé d'un système de sauvegarde
qui garde en mémoire les données pendant 30 min.
Si une coupure de courant excède ces 30 Min, l'indi-
cation "0:00" s'affiche lors du rétablissement du
courant. Il faudra remettre l'horloge à jour.
22
LANGUE
HORLOGE
PARENTAL
01/01/04 00:00
HORLOGE
PROG. DISQUE
AUTRES
ARRIERE
SETUP
FIN
pour introduire les valeurs.
Vous pouvez formater, protéger ou finaliser un
disque.
Préparation :
• Allumez votre téléviseur et sélectionnez son canal
AV (il peut s'appeler EXT/ AUX, etc).
• Sélectionner "PROG. DISQUE" dans "SYSTEM DE
REGLAGE".
Procéder en suivant les points 1 à 3 de la rubrique
"MENU DE PROGRAM." - page 19.
MENU DE PROGRAM.
PROG. ENR
PROG. DISQUE
SYSTEME DE REGLAGE
RETOUR FORMAT DVD VIDEO
PROG. AV
RETOUR FORMAT DVD VR
NOUVEAU FORMAT DE DISQUE
PROG. ENREGISTREMENT
FINALISER
REGLAGE DES CANAUX
PROTEGER LE DISQUE (VR SEUL.)
AUTRES
ANNULER LA FINALIS.
CHOISI
ENTRER
RETURN
ENTER
FORMATAGE
Vous pouvez formater un DVD-RW enregistré.
Vérifier le contenu du disque avant le formater. Le
formatage du disque efface totalement
l'enregistrement.
Pour formater un DVD en mode VIDEO, choisir
"RETOUR FORMAT DVD VIDEO", et pour formater
en mode VR, choisir "RETOUR FORMAT DVD VR".
L'écran ci-dessous apparaît.
REFORMAT
DEBUT
• En choisissant "DEBUT" et en appuyant sur
ENTER, le formatage démarre. L'écran ci-dessous
apparaît.
REFORMAT
• En choisissant "ANNULER" et en appuyant sur
ENTER, l'écran PROG. DISQUE apparaît.
REMARQUES :
• Vous ne pouvez pas reformater DVD-R.
• Vous ne pouvez pas reformater un disque pour lequel la
protection est "MARCHE"
désactiver la protection (page 23) avant de le formater.
• Pendant le formatage, la barre de progression "–" s'affiche
pendant tout le processus de formatage.
LANGUE
PARENTAL
PROCEDER
HORLOGE
PROCEDER
VR
PROG. DISQUE
PROCEDER
AUTRES
ARRET
PROCEDER
ARRIERE
SETUP
FIN
ANNULER
.
Dans ce cas, veiller à
Publicité
